Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "っきり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE っきり EN JAPONAIS

っきり
kkiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE っきり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «っきり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de っきり dans le dictionnaire japonais

Clearly [assistant assistant] [assistant assistant] っきり [副助]きり[副助]

Cliquez pour voir la définition originale de «っきり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC っきり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME っきり

こ‐ない
こい
たら
ちょ
てえ
てば
てよ
ぽい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME っきり

おし‐きり
おなり‐きり
おもい‐きり
かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かかりっ‐きり
かざ‐きり
かざきり
かし‐きり
っきり
かま‐きり
かみ‐きり
から‐きり
からっ‐きり
かり‐きり
かわ‐きり
かん‐きり
きく‐きり
きくすい‐かみきり

Synonymes et antonymes de っきり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «っきり»

Traducteur en ligne avec la traduction de っきり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE っきり

Découvrez la traduction de っきり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de っきり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «っきり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坦率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искренний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cândido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাত্র একবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

candide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jelas sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offen
180 millions de locuteurs

japonais

っきり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몰래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise lan kanggo kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thật thà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே முறையாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकदा आणि सर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir kez ve herkes için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щирий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειλικρινής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Candid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppriktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Candid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de っきり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «っきり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «っきり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot っきり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «っきり»

Découvrez l'usage de っきり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec っきり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
村上祥子流・電子レンジでできる使いっきりのたれ・ソース
たった30秒電子レンジにかけただけで、熟成したたれ・ソースの味に。
村上祥子, 2004
2
ひとりっきりの戦争機械: 文学芸術全方位論集
ランボー、ジュネ、アルトー、土方巽、寺山修司、クロソウスキー、蔡國強、さらには、坂本龍一、マイルス・デイヴィス、いしいしんじ、そして、生涯の友人・中島らも...etc ...
鈴木創士, 2011
3
うかるぞ宅建これっきり過去問:
よく出る!だいじな!間違えやすい問題だけ!うかるゾウと一気に合格ライン越え。
水田嘉美, ‎松本光稔, ‎狩野義春, 2013
4
すっきりキッチン節約術: 道具はこれっきり!
節約のカリスマ、山崎えり子のキッチンを初公開!すっきり暮らすにはわけがある...キーワードは4つのS―省マネー、省エネ、省手間、省道具。
山崎えり子, 2005
5
クセになる店それっきりの店: 主婦1007人に聞きました
「買い物アンケート」で分かった。お客様を呼ぶ店はここが違う。
磯貝ありさ, 2003
6
2人っきりのお人形遊び
可愛いモノが大好きな立花がバイトしている小さな雑貨屋さん。そこで人形作家をしているのはとても人形とは縁がなさそうな怖い見た目の龍太。タイプの違う2人だけど、不器 ...
とりにく, 2012
7
うかるぞ宅建士これっきり過去問:
よく出る!だいじな!間違えやすい問題だけ!うかるゾウと一気に合格ライン越え。
水田嘉美, ‎松本光稔, ‎狩野義春, 2014
8
プリズム★ハーツ!! 6: いこうよ! ふたりっきりの冒険
ただいま、レーティン村、大親友のデイジーちゃんと再会したよ。東の山に“秘密の扉”があるって聞いて、二人で出かけたんだけど、久しぶりなせいか、なんだかギクシャクし ...
神代明, 2012
9
ケアマネ受験直前対策これっきり!:
出題内容を217Pointに集約、頻出問題と重要問題に絞り込み。「ここがひっかけ!」「解きながら覚えよう」で実戦力アップ。
ケアマネ受験一発合格研究会, 2013
10
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 58 ページ
第 2 週~きり/ ~きる/ ~ー方だ/ ~つつある 3 日目いっぽうどんな携行状態かを示す表現( ~きり・~きりだ) (I)〜したあと、そのままでその後の状態が変わらないことを表す。後攻には、次に専こるはずのことがずっと評こらないことを示す文が来る。話し言幕では「〜っ ...
遠藤ゆうこ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «っきり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme っきり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[多部未華子]理想のプロポーズ「ベタがいい」 2人きりで……
女優の多部未華子さんが20日、東京都内で行われた映画「ピース オブ ケイク」(田口トモロヲ監督)の大ヒット記念イベントに登場。観客から「理想のプロポーズ」について質問されると、多部さんは、「ベタがいいです私」と答えつつ、「2人っきりがいいです。知らない ... «マイナビニュース, sept 15»
2
鳥海さん・須藤さんの『CLOCK ZERO』キャラCD第3弾発売
鳥海浩輔さん・須藤翔さん、円と央2人っきりのドラマを熱演! 『CLOCK ZERO』キャラCD第3弾が本日発売! 人気女性向けゲームブランド・オトメイトから発売の、人気ゲームタイトル「CLOCK ZERO ~終焉の一秒~」から、キャラクターCDが3ヶ月連続リリース ... «アニメイトTV, sept 15»
3
二人っきりのツアー!?タッキー&翼コンサート2015開催決定
Jweb翼の連載で「タキツバツアー決定です!しかもタキツバ二人きりでツアーしちゃいます!」って — ノン (@smileangels13) 2015, 7月 10. この「二人きり」にファンも興奮!9月までワクワク高まる気持ちが抑えられそうにありませんね。早く二人に会いたい! «okmusic UP's, juil 15»
4
モントリオール世界映画祭招待決定、「ナオトひとりっきり」中村監督 …
福島第一原発から12キロの富岡町は、2011年3月11日の原発事故で全町避難、無人地帯になりました。そんな故郷に住み続けている松村直登さんと、同じく富岡町で生きている動物たちを記録したドキュメンタリー映画「ナオトひとりっきり」。この映画を撮った ... «アイデアニュース株式会社, juin 15»
5
原発事故、ドキュメンタリー映画「ナオトひとりっきり」中村真夕監督 20日 …
東京電力福島第1原発事故後、現在も全域が避難区域となっている福島県富岡町に一人残る松村直登さんを追うドキュメンタリー映画「ナオトひとりっきり」が20日から神戸市中央区元町通4、元町映画館で上映される。放置された動物の世話を淡々と続ける松村 ... «神戸新聞, juin 15»
6
健康への影響、脱原発活動…考えさせられたひとりっきりのナオト対談から
福島原発事故で避難地域となった福島県富岡町にひとりきりで残り牛やダチョウ、犬、猫などの世話を続けている松村直登さんと原発事故当時の ... 松村さんの様子を追ったドキュメント映画「ナオトひとりっきり」の上映会のスペシャルイベントとして行われたもの。 «BLOGOS, mai 15»
7
映画「ナオトひとりっきり」の監督、中村真夕
東京電力福島第一原発事故で避難指示が出ている福島県富岡町。このドキュメンタリーの主人公、松村直登さんは、生まれ育った同町にとどまり、牛、犬、猫、ダチョウなど取り残された動物の保護活動をしている。 「彼は畜産家でもなければ、動物愛護家でも ... «読売新聞, avril 15»
8
ナオトひとりっきり Alone in Fukushima
原子力発電所事故で全町避難となった福島県富岡町に残り、取り残された動物たちと暮らす松村直登さんを追ったドキュメンタリー映画『ナオトひとりっきり Alone in Fukushima...訴えていた。(取材・文:名鹿祥史) 映画『ナオトひとりっきり Alone in Fukushima』は ... «シネマトゥデイ, mars 15»
9
放射能汚染された町で動物と生きる男追うドキュメンタリー『ナオトひとりっ …
映画『ナオトひとりっきり』が、4月18日から東京・新宿のK's cinemaで公開される。 同作は、福島第一原子力発電所から12キロメートルの場所にあり、原発事故のよる全町避難で無人となっていた富岡町で、殺処分を拒否した畜主から預かったダチョウや牛、猫、 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), mars 15»
10
原発に翻弄された人生―映画『ナオトひとりっきり Alone in Fukushima』
ダチョウ、牛、猫、犬、イノブタ、ポニー、そして男がひとり。緑は生い茂り、いきものたちがのびのびと暮らしている。ここは福島第一原発から12キロにある福島県富岡町。原発事故による全町避難で無人地帯になった。高度経済成長の裏側で、カネに翻弄される ... «T-SITEニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. っきり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kkiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur