Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こい‐ぢから" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こい‐ぢから EN JAPONAIS

こい‐ぢから
koikara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こい‐ぢから EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐ぢから» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こい‐ぢから dans le dictionnaire japonais

【Love Power】 Les difficultés de l'amour. こい‐ぢから【恋力】 恋の苦労。

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐ぢから» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こい‐ぢから


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こい‐ぢから

こい‐さん
こい‐ざめ
こい‐したう
こい‐しぬ
こい‐しり
こい‐
こい‐じに
こい‐せん
こい‐そめる
こい‐ちゃ
こい‐つかみ
こい‐づか
こい‐づま
こい‐なか
こい‐にょうぼう
こい‐ねがう
こい‐ねこ
こい‐ねず
こい‐の‐うた
こい‐の‐おもに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こい‐ぢから

あたま‐から
あま‐から
いがらし‐ちから
から
お‐から
お‐たから
おお‐から
おお‐ちから
おおいし‐ちから
おおみ‐たから
おの‐ず‐から
おり‐から
かけ‐ちから
かず‐の‐ちから
かたっぱし‐から
かたはし‐から
かみ‐から
かむ‐から
かむ‐だから
から

Synonymes et antonymes de こい‐ぢから dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐ぢから»

Traducteur en ligne avec la traduction de こい‐ぢから à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こい‐ぢから

Découvrez la traduction de こい‐ぢから dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こい‐ぢから dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こい‐ぢから» en japonais.

Traducteur Français - chinois

锦鲤Djikara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koi Djikara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koi Djikara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई Djikara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي Djikara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кои Djikara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koi Djikara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোই Djikara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koi Djikara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koi Djikara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koi Djikara
180 millions de locuteurs

japonais

こい‐ぢから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코이 지 카라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koi Djikara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koi Djikara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோயி Djikara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोई Djikara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koi Djikara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koi Djikara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koi Djikara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коі Djikara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koi Djikara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koi Djikara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koi Djikara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koi Djikara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koi Djikara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こい‐ぢから

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こい‐ぢから»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こい‐ぢから» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こい‐ぢから en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐ぢから»

Découvrez l'usage de こい‐ぢから dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こい‐ぢから et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 958 ページ
がらららららクらららららららら大^小小弊禹大阿大恋石力稅カ接睫税房カ力主^ ^ ^ ^カ^カ〜〜 10 "い力卜抻御 I さお; )接^神た御: ... ちからやせぢからくそぢからほそぢからたちからたぢからそだちがらねんぶつぢからうてぢからとちがらひとぢからリオリのちから ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
愛の思想 - 147 ページ
愛柳田国男先生は、こいは相撲の「おておて」などいう手ごいで、手を乞うこととせられている。たものと見てよいが、これを相撲と関聯して説かねばならぬ理由がある。こいという語の意味である。この場合のこいぢからは、恋に憂き身を窶していることを示して言う ...
亀井勝一郎, ‎臼井吉見, 1967
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 131 ページ
によ【息子】むすこ【息子と恋人】むすことこいびと【息子子】むすこご【息子手合】むすこでやい【息子株】むすこかぶ【息子部屋】 ... わけたづな【恋女房染分手續】こいによ【恋女房】こいにょうぼうム恋女】こいおんな【恋力】こいぢから~【恋人】こいびとわれびと【恋ケ V ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
万葉恋歌 - 160 ページ
祖父君の〝恋のやっこのつかみかかりて〟の、あの歌のユーモアは、孫娘の上にも、こうして残っているのです。 ... このごろのわが恋こひ力ぢから記しるし集め功くうに申さば五位ごいの冠かがふり作者不詳記録して、これだけのことを成しと 使いはたすもので ...
清川妙, 2010
5
“60のクセ”をチェック! 一瞬で相手の性格を見抜く技術
ヂカラの強い人の本性たとえば、初対面の人が多いパーティーや異業種交流会などに参加した時のこと。大勢の中でも、 ... こういう場面で、特に「目ヂカラ」を感じさせる人がいます。 ... 実際「目ヂカラ」の強い人には、恋に陥りやすい傾向があります。ビジネス ...
中嶋真澄, 2010
6
お鯉物語
安藤照 うちおふヂに鞍を井つて、鈍の秋された枇毬トン取礎姥桜硅砧む批鞍睦お鹿がこれを裟蛇拙の磁世心姥"へ、傘はその脈。に織生して、 ... に排貯らせた 0 しかし梵は椛になつてもヂからお堵センチ礁さサ、がも咄すがら回向をつ V けられた。卑トぅ一お催 ...
安藤照, 1928
7
子規の短歌革新 - 252 ページ
恋に骨折る功労をいわば五位ぐらいの値打はある、と自ら戯れいえる歌なり。おそ恋に骨折る程度ともいうべきことを「こいぢから」という一語につづめたる作者のはたらき畏るぺきものあり。この活用あるため『万葉』は常に調子高きことを得たるに反し、『古今』以後 ...
正岡子規, ‎長谷川櫂, 2002
8
新日本古典文学大系 2: 萬葉集 2 - 25 ページ
... チに瞜った歌一首すること。丄ズ丄八^丄九^マ「命に向かひ」は命懸けの意" ^を失うほどに恋 ... 我 4 まきは&いのちにむかひこひむゆはきみがみふねのかぢから! 14 24 3 たまきはる命に向かひ恋ひむゆは君がみ舟の梶柄にもが 9 レのちかぢ. ^らさ^ 3 舅^ ^ 6^
佐竹昭広, 2000
9
折口信夫全集 - 第 34 巻 - 348 ページ
折口信夫 の歌は、私はこんなに勝ってゐるのに I 向ほうびを三八五八の「このごろのわが恋力たばらずば... ...」ります。万葉の巻十六には嗤笑歌がたくさん ... 上げる祭壞で、「かけぢから」と言ったものだ。そを司る役所をちからづかさと言ふ。はざは稲を神にの ...
折口信夫, 1995
10
ラブラブ中。: くらたま式恋愛ヂカラ強化ナビ
恋で悩まぬ人生なんて。恋愛至上主義でGO!ananの人気エッセイ完結編。
倉田真由美, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こい‐ぢから [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koi-chikara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur