Signification de "こい‐にょうぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こい‐にょうぼう EN JAPONAIS

こい	‐	に	ょ	う	ぼう
koi		ni	xyo	u	bou

QUE SIGNIFIE こい‐にょうぼう EN JAPONAIS

définition de こい‐にょうぼう dans le dictionnaire japonais

Koibo [épouse d'amour] Une femme qui s'est mariée dans l'amour. Une femme qui aime profondément après le mariage. Kozuma

こい‐にょうぼう【恋女房】 恋しあって結婚した妻。結婚後も深く愛している妻。こいづま。

TRADUCTION DE こい‐にょうぼう

Découvrez la traduction de こい‐にょうぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こい‐にょうぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こい‐にょうぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 锦鲤的妻子
• Traducteur Français - espagnol: Koi esposa
• Traducteur Français - anglais: Koi wife
• Traducteur Français - hindi: कोई पत्नी
• Traducteur Français - arabe: زوجة كوي
• Traducteur Français - russe: Кои жена
• Traducteur Français - portugais: Koi esposa
• Traducteur Français - bengali: কোই স্ত্রী
• Traducteur Français - français: Koi femme
• Traducteur Français - malaisien: Koi isteri
• Traducteur Français - allemand: Koi Frau
• japonais: こい‐にょうぼう
• Traducteur Français - coréen: 코이 아내
• Traducteur Français - javanais: bojo Koi
• Traducteur Français - vietnamien: Koi vợ
• Traducteur Français - tamoul: கோயி மனைவி
• Traducteur Français - marathi: कोई पत्नी
• Traducteur Français - turc: Koi eşi
• Traducteur Français - italien: Koi moglie
• Traducteur Français - polonais: Koi żona
• Traducteur Français - ukrainien: Коі дружина
• Traducteur Français - roumain: Koi soție
• Traducteur Français - grec: Koi σύζυγος
• Traducteur Français - afrikaans: Koi vrou
• Traducteur Français - suédois: koi fru
• Traducteur Français - norvégien: Koi kone

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐にょうぼう»

Découvrez l'usage de こい‐にょうぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こい‐にょうぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

狐狸の恋: お鳥見女房

たったひとつだけでも、そなたの望みを叶えてやりたい...珠世の情愛と機知に今日も誰かが救われる。家族の絆が胸を打つ、大好評シリーズ第四弾。

諸田玲子, 2006

近代歌舞伎年表京都篇: - 239 ページ

国立劇場. 子、トン/ ^三吉、傾城染分綱、とん/拍子色染分、都友仙染分手綱、陽暦春駒染分総)〈歌舞伎〉 8、、^ ^ 8 、旭、 2 ^、^、^、 3 况、―、棚、 5 ^、〈女芝居系〉 2 ^、^、柳、 3 ^恋女房 I 辠恋女房染分手綱恋女房染分手綱(染分手辆、恋女房染分手辆、恋 ...

国立劇場, 2005

徳田秋声全集 - 112 ページ

天金には甘味いかくやの香の物があるが、「恋ざめ」の後口は香の物くらゐでは間に合はぬ。其処になると「 ... さうかと言って、幾何恋女房に飽きが来「おさん」のやうな女房に飽いたなら「小春」のやうな傾脱がが、テムブラの後にお汁粉も妙何なものだ。其処は ...

徳田秋聲, 2000

有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会

長生きしたいなと思ったら、皆さん、恋をすることです。恋をしてください、その顔で。世界にひとっしかない顔なのです。いやー、いまさらこんなシワになって、恋なんて・・・・・・。これが奥様、いけないんです。シワとシウが力を合わせれば、幸せになれます。いやー、俺 ...

綾小路きみまろ, 2003

寂寥: 学究・その半生の愛 - 47 ページ

房別居中は、次第にこれらの純恋問題で繁忙を極めることになったのであるが、これも、今この痴恋論で論述するべきではないから、何れ別の純恋論において、心ゆくまで詳細に論究することとしたい。かくて私は恋女房と別居後は、次々と純恋で忙しくなり、痴恋 ...

舟越康寿, 2003

夢憧恋 - 99 ページ

十方根祥太 99 四#子は恋女房 良男と春子さんは、バスル—ムで汗を流して、椅子に座ってジュ—スを飲んで、午前二加減であった。ルに戻り、部屋の鍵をフロントで受け取って、それぞれの部屋に行った。皆は結構な酔いがデュェットで『てんとう虫のサンバ』を ...

十方根祥太, 2000