Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こい‐の‐やまい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こい‐の‐やまい EN JAPONAIS

こいまい
koinoyamai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こい‐の‐やまい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐の‐やまい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こい‐の‐やまい dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que ce genre de Yami 【maladie d'amour】 "Love \u0026 thinsp; (espièglerie) \u0026 thinsp; こい‐の‐やまい【恋の病】 「恋煩 (わずら) い」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こい‐の‐やまい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こい‐の‐やまい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こい‐の‐やまい

こい‐の‐うた
こい‐の‐おもに
こい‐の‐
こい‐の‐けぶり
こい‐の‐せきもり
こい‐の‐たきのぼり
こい‐の‐つま
こい‐の‐やっこ
こい‐の‐やつこ
こい‐の‐やま
こい‐の‐やま
こい‐の‐や
こい‐のぼり
こい‐の
こい‐はん
こい‐ばな
こい‐びと
こい‐ふす
こい‐ぶみ
こい‐ぶるい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こい‐の‐やまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
い‐ずまい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
いわがね‐ぜんまい
いんゆとしてのやまい
しにいたるやまい
やまい

Synonymes et antonymes de こい‐の‐やまい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐の‐やまい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こい‐の‐やまい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こい‐の‐やまい

Découvrez la traduction de こい‐の‐やまい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こい‐の‐やまい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こい‐の‐やまい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亚迈的锦鲤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koi de Yamai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koi of Yamai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yamai की कोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي من Yamai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кои из Yamai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koi de Yamai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোই Sanjeong এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koi de Yamai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koi Sanjeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koi von Yamai
180 millions de locuteurs

japonais

こい‐の‐やまい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑의 산정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka Koi Sanjeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koi của Yamai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோயி Sanjeong இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोई Sanjeong ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koi Sanjeong Of
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koi di Yamai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koi z Yamai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коі з Yamai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koi de Yamai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koi του Yamai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donker van Yamai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koi av Yamai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koi av Yamai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こい‐の‐やまい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こい‐の‐やまい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こい‐の‐やまい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こい‐の‐やまい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐の‐やまい»

Découvrez l'usage de こい‐の‐やまい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こい‐の‐やまい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ポップ・フランセーズ名曲101徹底ガイド: フランスは愛と自由を歌い続ける
111 :び(1 はョひ乂 1)61)651113 01313(116 (1,3010111-ア—ズ」に続いて、この「恋のやまい」はバロックの大スタンダード、パッヒエルベルのカノンが下敷きなのである。コピーはキャノン。サルドウー「恋のやまい」は 7 歳から^歲の子供たちに蔓延する病気で ...
向風三郎, 2007
2
日本語がついにとけた: 日本語の扉をひらく三つの鍵 - 182 ページ
恋のやまいも重い病気やまい恋の病」という成句がありますが、別に病気ではなくて、遠い昔はャムャムという擬態語であったでしょう。なぜなら、逆対称のモャモャ〉マュル 4 マイルが推測できるからです。「彼女に参っている」とはモャモャでもあり、 ...
桜井武広, 2001
3
新用字用例辞典 - 89 ページ
脂病 0 病に倒れる恋病 V 病(个疾 1 ま)〇やまい 0 やむ病:イ,やむむ 0 ビヨゥ病気 0 ヘイ I ペイ疾病〇ひビョゥ(疚しい) 0 やましい点はない V やましい( ^しい)大和 9 ^和絵大和魂大和言葉大和芋(暗) 0 やみに紛れてやみ夜やみ討ちやみくも〔雲〕にむや(止む) 0 ...
武部良明, 1973
4
全ての恋は病から
大学生の佐藤夏市は、いつでも人肌に触れていないとダメという謎のビョーキを患うゲイ。ある日、ミステリアスな雰囲気のサークルの先輩、椎名一貴が隣に越してくる。外見は ...
凪良ゆう, 2010
5
婦人病や膠原病など女性を悩ます症状について
ですので、ワクチン接種による副反応がどのくらいあるのかは、厚生労働省やワクチンの販売元である各製薬メーカーが発表している ... 劉霊"謡の療征為 E 生忍て歪美巫と恋ので、探卿 混合性結合組織病の症状・治療・予後(1)混合性結合組織病とは混合と言う ...
All About編集部, 2014
6
成語大辞苑: 故事ことわざ名言名句 - 413 ページ
一度、お祝いに一献傾けましょう」恋の手習い曰本国【意味】 I 恋をしたために、相手にラブレタ I を書こうと字の練習をすること。 ... などで、初心者が憤れたり熟練したりするための経験や努力のことをいう。恋の ... せつないときの神たのみ:『& : 413 こいのやまい.
主婦と生活社, 1995
7
新選国語辞典 - 376 ページ
線輪。巻二い.わずらい【恋煩い】おらひ阁異性を恋しく思うあまりに気分がふさいで病気のようになること。恋のやまい" ,』,いん【廣灵】阁役所などで、正式の職員ではなく、やとわれて事務などを手つだう人。 + + . 511 。コイン《 8111 》^金厲でつくった貨幣。硬貨。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 105 ページ
の下のの方方ね米舞 6 :韓 0 薦一一ー不米"〜米撺懈舞树の舞^ ^锊の坶の舞舞の舞の脚の舞舞のの米ふ! ... 倭簿】:攀人,】ひた I い-やまい(病)みびよう(き 16 ( 31 歌の- ^り- ^ 31 老いの—顆な)の—讓(ひ】|影の I 1 の I 痛な)の I 乾きの—スの I 黄(巧丫恋 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 102 ページ
さかき 0 あればづ. )か; ?りぞと一-一のとくとはすれどふかきちぎりをつもれ.はのむくいかくてよにかくとだにがうえだにになりける ^ ^ : ~13 二.な! ? 0 こいのやまいは一おこいつつあんザはスこいしくしあ-つ-は一一うつりゆくよの 3 うきをしのびて一おうきよのすえに| ...
長澤美津, 1962
10
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 38 ページ
痏盛の痛を奪われた紙王(マ) 5 恋(仏,わかれ,】。 ... 恋の病の^補: V 5 恋(恋す,思ひきられぬ,らうさい)。 ... のきれざらん I 二軍 3 菊女房をっれたる木曾の瀬田一一 311 102 巴は波のもんでこそあれほり川冋静がきっていづる長刀や舞のごとくにまはす覧初期俳^ ^
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こい‐の‐やまい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koi-no-yamai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur