Signification de "こい‐の‐つま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こい‐の‐つま EN JAPONAIS

こい	‐	の	‐	つま
koi		no		tuma

QUE SIGNIFIE こい‐の‐つま EN JAPONAIS

définition de こい‐の‐つま dans le dictionnaire japonais

Ce bout d'amour 【La fin de l'amour】 Le déclencheur de l'amour.

こい‐の‐つま【恋の端】 恋のきっかけ。

TRADUCTION DE こい‐の‐つま

Découvrez la traduction de こい‐の‐つま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こい‐の‐つま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こい‐の‐つま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 锦鲤的妻子
• Traducteur Français - espagnol: Koi esposa
• Traducteur Français - anglais: Koi wife
• Traducteur Français - hindi: कोई पत्नी
• Traducteur Français - arabe: زوجة كوي
• Traducteur Français - russe: Кои жена
• Traducteur Français - portugais: Koi esposa
• Traducteur Français - bengali: কোই স্ত্রী
• Traducteur Français - français: Koi femme
• Traducteur Français - malaisien: Koi isteri
• Traducteur Français - allemand: Koi Frau
• japonais: こい‐の‐つま
• Traducteur Français - coréen: 코이 아내
• Traducteur Français - javanais: bojo Koi
• Traducteur Français - vietnamien: Koi vợ
• Traducteur Français - tamoul: கோயி மனைவி
• Traducteur Français - marathi: कोई पत्नी
• Traducteur Français - turc: Koi eşi
• Traducteur Français - italien: Koi moglie
• Traducteur Français - polonais: Koi żona
• Traducteur Français - ukrainien: Коі дружина
• Traducteur Français - roumain: Koi soție
• Traducteur Français - grec: Koi σύζυγος
• Traducteur Français - afrikaans: Koi vrou
• Traducteur Français - suédois: Koi fru
• Traducteur Français - norvégien: Koi kone

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こい‐の‐つま»

Découvrez l'usage de こい‐の‐つま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こい‐の‐つま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

広辞林

せきもリにひ 1 恋の^一守】(名)互に恋しく思いあう^をさまた! 1 ;へだてる人。こい-の-つじうら: ^ I 恋の一辻一占】(名)恋に閣する楝々の予莒をしるした辻占,こい-の-つま^【恋の一! !】(名』恋するきつかけ。恋する端 38 ,こい-の-とうげ: ^【恋の峠】(名)恋路のなりつめ ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 153 ページ

す面といふ也」〔四通九品】、一恋句なければ一春といはず,はした物とす」〔去来抄-故実〕といつた紀述から,恋の句が連歌-抹盧で .... 声出でば、それこそ恋のつかねなれ」こいの迁占(つじうら)紙片に恋に関する種々の文句を記したーこいの端(つま)恋の手がかり。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

逆引き広辞苑 - 790 ページ

3 'き一 5 一 255 "一"さ一" 2 一一 I ズ「: 3 玉珠ぶ 2 彈|《 222 匱已權恋籯鹿花人異與江努柚捨手花:阿( ;【に ... ひとづ 1 はなづましかのはなづまかさねづまこいのつまモうこうのつまおのづましかのつまリ玉】樓玉】夜光る玉】水取玉】火取玉】 X る魂】ま】丸玉】「。

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 662 ページ

郎プロダクション太秦撮影所、 1926 年リ八- 00555 〕、女仇討恋人形(あだうちこいにんぎょう)松竹キネマ下加茂撮影所、 1940 年リ八- 00566 〕、女伊右衛門(いえもん)阪東妻三郎プロダクション太粲撮影所、 1928 年[ !八- 00982 : !、女ト六夜清心(いざよい ...

日本映画史研究会, 2005

新考王朝恋詞の研究 - 302 ページ

Tōru Nishimura た際の唱和として伝承せられたものであろう。照)。その俵礼の起原はおほくに, ^ ^ 5 が,ぬ! ^かはひ 1 ^をつまどう想像せられる(拙著『耿と民俗学』所収「恋から見た恋耿」参内なるおとめがこれに答えるという演劇的な所作が行なわれたとたった ...

Tōru Nishimura, 1981

芭蕉語彙 - 470 ページ

附旬 1 終よる踏歌の青を測り(郡懐紙、篠の書の巻」こいわたる恋瀬る闘恋ひ慕ひながら年月を過す。「紀行」さをしかのつま「 S わたるいとあはれ也(鹿嶋諸こいんきょ御殿属図隠居の敬語。御老人。「書輸 n 定面御園ニも御満足たるべく儀こいんしん御重信音信 ...

宇田零雨, 1984

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 160 ページ

傾城嵐曾我 1812 忍車しのびぐるまく初演)宽文 4 (江戸,市村座) 1813 忍夜孝事寄(別)しのびよるこうにことよせ《娌)忍夜恋曲者忍 ... 河原崎座)忍夜恋曲者〔常遛〖幸〕しのびよるこいわくせもの《作)宝田寿助く曲)岸沢式左 5 天保 7, 7 (江戸,市村座) 1814 忍妻 ...

野島寿三郎, 1990

Kōchi Kengikai Teireikai kaigiroku

さも校こいの次わろしわ'果にをとつすの別くしうし锊状年、は査てのろつこにけつてぱが学あ-いしが学なついたを况:'1-:一'、にいこ ... でさのなたん上かのつま况けの本要てに九以で学でつは出姑ださの、にしす教を態れたこ大、上七期はたれごててしな危まてけど ...

Kōchi-ken (Japan) Kengikai, 1982

精解国語辞典 - 263 ページ

ほ〕ひとの世括でなしに自分からこいしたつて結 8 :した奏。 11 ^ ? ^を紹介する。 ... 70011 こいん〔故院〕なくなられた上皇"または法皇^こいん〔 880 官疗や会社などで、モの仕事をたすけさせるため ... 31 のつまにあたられるお方を 5 后、天皇の母にあたられる ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

八- 03380 〕、女悲しき恋の幻想(かなしきこいのげんそう)松竹キネマ蒲田撮影所、 1925 年[ ! ... 大船撮影所、 1939 年リ八- 09421 〕、女沈黙の愛情(ちんもくのあいじょう)松竹大船撮影所、 1937 年リ八- 09805 〕、女妻の楽園(つまのらくえん)松竹大船撮影所、 ...

日本映画史研究会, 2005