Signification de "こみ‐つく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こみ‐つく EN JAPONAIS

こみ	‐	つく
komi		tuku

QUE SIGNIFIE こみ‐つく EN JAPONAIS

définition de こみ‐つく dans le dictionnaire japonais

Pour avoir des ennuis. Moudre. Pour le rendre brutal.

こみ‐つく【込み付く】 ［動カ下二］やりこめる。きめつける。力ずくでする。

TRADUCTION DE こみ‐つく

Découvrez la traduction de こみ‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こみ‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こみ‐つく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 很拥挤
• Traducteur Français - espagnol: Obtener concurrida
• Traducteur Français - anglais: Get crowded
• Traducteur Français - hindi: भीड़ प्राप्त
• Traducteur Français - arabe: الحصول على مزدحمة
• Traducteur Français - russe: Получить переполнены
• Traducteur Français - portugais: ficar lotada
• Traducteur Français - bengali: জনাকীর্ণ পান
• Traducteur Français - français: Obtenez bondée
• Traducteur Français - malaisien: mendapatkan sesak
• Traducteur Français - allemand: überfüllt
• japonais: こみ‐つく
• Traducteur Français - coréen: 코믹 세운다
• Traducteur Français - javanais: njaluk crowded
• Traducteur Français - vietnamien: nhận đông đúc
• Traducteur Français - tamoul: நெரிசலான பெற
• Traducteur Français - marathi: गर्दीच्या मिळवा
• Traducteur Français - turc: kalabalık alın
• Traducteur Français - italien: affollata
• Traducteur Français - polonais: zatłoczona
• Traducteur Français - ukrainien: отримати переповнені
• Traducteur Français - roumain: Obțineți aglomerat
• Traducteur Français - grec: Πάρτε συνωστισμό
• Traducteur Français - afrikaans: kry stampvol
• Traducteur Français - suédois: Få trångt
• Traducteur Français - norvégien: Få fylt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こみ‐つく»

Découvrez l'usage de こみ‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こみ‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

3時間で身につく プロ弁護士の武器と盾になる話し方: 3時間で身につく

3時間で身につく 木山泰嗣. そのっっこみの答えを入れるのです。そうすると情報の受け手は、こう感じます。自分が主体的に疑問に思つたことの答えを、その場で返してもらえた。「おお、答えがきた」とその人は、嬉しくなります。その答えが納得できるものであれ ...

木山泰嗣, 2014

XNovelでつくるiPhoneノベルゲーム - 175 ページ

賞図兵こみつくトレジャーコミツクシテイと運営会社が同じなのですが、こちらはー股.男性向けをメインとしプ-イべントです o 」みつく卜レノヤ一慨要イノデツクス大阪未場者数約 1 万人村尤てロノノ洲洲洲己○口○ ○ ]ロノ年 2 画、コミツクマーケツトの直後に開催 ...

アライコウ, 2011

こみっく☆すたじお（4）

アシスタントと人気漫画家の禁断（？）の恋に、ついに！ いよいよ!! 決着の時が……!!? マンガ家師弟ラブコメ、堂々の大団円（グランドフィナーレ）です!! ...

此ノ木よしる, 2012

逆引き熟語林 - 784 ページ

つく,つくし.つくす.つくめ燃え尽きるもえつきる杆つく 0 かん搔扞ろづく木兎つく 0 うさぎ.と付くつく 0 つかず,つかる,つかわし,つき, ... づく仕付くしっく功付くくうづく爽玉付くまたまつく生まれ付くうまれつく由付くよしづく込み付くこみつく辺付くへつく吸い付くすいつく名付く ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

書きこみノート古典文法

段階的に古典文法の知識を積み重ねていく構成。ゼロからでもスタートできる。入試必須の古典文法を網羅。センターから私大、国公立2次までの対応力がつく。本冊と別冊で、 ...

学研教育出版, 2011

維新前史櫻田義擧錄: - 第 1 巻 - 40 ページ

こ 4 'ぐうみつくにげにや、光囫と網吉との銜突は、これに止まらす、網吉が外戚妾滕を厚遇すれば、光囫はまづ 1 ん,すうけいつ. ; , . ! 1 よしえ. . . 'さうら^づ 4 "んえんきた 5 こみつくにこくたいお I 八しん- ^おつとつなよし禁锂を^敬し。網吉妖僧を近けて、禁厭祈醻 ...

岩崎英重, 1916

江戸語辞典 - 101 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

書きこみノート漢文句形 - 16 ページ

... 入る o あとは「多」「少」が返読文字で、必ず返つて読まれるところ(ここではレ点のつくところ)に入る。よつて、「多くして」丁「労」冬「少なし」丁「功」となる。画最初に読まれる「備へ」が空欄― ―字目に入る。あとは「有」「無」が返読文字で返り点がつくところに入る。

学研教育出版, 2011

男の子のかっこいい折り紙 - 11 ページ

... おなじものを"おりせんをつけ~ 9 てんせんでおり、こみ`つくリ`つなく〝ー。てんせんでおる。やまおりする。まどをはる。ー〇'、ー〈{一} 9 やまおりする。

いまいみさ, 2012

アニメビジネスがわかる - 13 ページ

... 伝説〜 39 95 英国戀物語エマ 12 96 にり! ^ 0 -猛き剣の閃記- 12 97 おねがいマイメ口ディ 39 98 —V !八 0 〜メルへヴン〜 39 99 超ぽじていぶ!フアイターズ燃えるぜ焼けるぜーシリーズ 26 100 うえきの法則 39 101 創聖のアクエリオン 26 102 こみつくノ、' ...

増田弘道, 2007