Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごり‐ごり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごり‐ごり EN JAPONAIS

ごりごり
gorigori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごり‐ごり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごり‐ごり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごり‐ごり dans le dictionnaire japonais

Grinding [député] (Sul) Un truc croustillant quand j'ai eu une chose difficile. En outre, un mot qui représente le son à ce moment-là. 2 Je vais mettre mon pouvoir et gratter violemment. 3 Vêtements épais, raides et raides. 4 Je ferai des choses pour forcer. [Take] Je me sens raide quand je mords. 2 Je me sens raide et dur. [Accent] est Gorigori, c'est Gorigori. ごり‐ごり [副](スル)1 かたい物をかじったときの歯ごたえのあるさま。また、そのときの音を表す語。2 力を入れて激しくこするさま。3 厚い服地などのかたくてごわごわしたさま。4 強引に事を行うさま。[形動]1 かんだときにかたく感じるさま。2 凝り固まってかたくななさま。[アクセント]はゴリゴリ、はゴリゴリ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごり‐ごり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごり‐ごり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごり‐ごり

ごり
ごり‐おし
ごり‐にち
ごりがん
ごりき‐みょうおう
ごりむ‐ちゅう
ごりゃく‐の‐そう
ごりゅう‐きそう
ごりゅう‐さい
ごりゅう‐せんせい
ごりゅう‐だけ
ごりょう‐え
ごりょう‐かく
ごりょう‐しゃ
ごりょう‐しょ
ごりょう‐じん
ごりょう‐じんじゃ
ごりょう‐ち
ごりょう‐づか
ごりょう‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごり‐ごり

あんごり
いつつ‐の‐にごり
うわ‐にごり
ごり
こころ‐おごり
ごり
ごり
ささ‐にごり
つき‐の‐なごり
つもごり
ごり
に‐こごり
ごり
ゆき‐にごり
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ごり‐ごり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごり‐ごり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごり‐ごり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごり‐ごり

Découvrez la traduction de ごり‐ごり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごり‐ごり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごり‐ごり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哥里哥里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gori Gori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gori Gori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोरी गोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوري غوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гори Гори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gori Gori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোরি গোরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gori Gori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gori Gori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gori Gori
180 millions de locuteurs

japonais

ごり‐ごり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고리 고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gori gori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gori Gori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரி கோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gori Gori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gori Gori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gori Gori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gori Gori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горі Горі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gori Gori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκόρι Γκόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gori Gori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gori Gori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gori Gori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごり‐ごり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごり‐ごり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごり‐ごり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごり‐ごり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごり‐ごり»

Découvrez l'usage de ごり‐ごり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごり‐ごり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんぶはこりごり
家族のあり方をユーモラスに問い直す絵本
アンソニー ブラウン, 2005
2
ぱぱごりたんのおおきなせなか
おおきなおおきなぱぱごりたん。おおきなシャツにおおきなリュック。こえだってあしおとだってすごーくすごーくおおきいんだよ。だいすきなぱぱごりたんのことちょっとだけ ...
戸田和代, 1999
3
アセンブラ入門(CASL2) - viii ページ
0 ガ 66 B 陀眺ヱーヱごり 0 ガ 66 B 陀眺 2-2 ごり 0 ガ 66 B 陀嘘 2-3 ごり 0 ガ 66 B 陀嘘 2-Z 。 0 ガ 66 B 陀眺 2-2 ごり 0 ガ 66 B 陀眺 3-Z ごり 0 ガ 66 B 陀嘘 3-2 ごり 0 ガ 66 B 陀嘘 3-3 ごり 0 ガ 66 B 陀眺 3 -孝ごり 0 ガ 66 B 陀眺 3-5 ごり 0 ガ 66 万陀 ...
内田智史, 2012
4
はっけよいごりまる
鉄砲、股割り、四股??おまけでごりまる相撲辞典がついてるよ。相撲大好き!子ゴリラごりまるくんが大活躍。
国松エリカ, 2000
5
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 6
母・アヤの再婚後も、高校を卒業するまではマツとの同居生活を続けることにした和子。卒業後は駒沢の支援で、かつてマツが暮らしアヤが生まれた国、アメリカへ留学すること ...
倉科遼, ‎和気一作, 2014
6
ごりょんさん ~博多中洲の女帝 藤堂和子の物語~(フルカラー) 2
「体を売る以外なら何でもします。仕事をください!」大正6年(1917年)、夫・亀八からの電報を受け、身重の体でアメリカ・シアトルへと単身渡航したマツ。渡米早々、亀八の ...
倉科遼, ‎和気一作, 2013
7
大阪船場おかみの才覚: 「ごりょんさん」の日記を読む
船場、商家の女主人の存在を日記から考察
荒木康代, 2011
8
Machinae nouae: cum declaratione Latina, Italica, ... - 2 ページ
... 離繍段”撥威”靡ノ“たぶ)逸” “ク濃加麦粥ら駆ク” “加〟刻麦ごり淋ど”夢野翻撃”源”敵ゐ微酔む撃〟夜・ P り佛畑野クヌク漁カノど, ... ノ/ J 放逐液濃グご彡“ク麦繍脚離ごり双翅グ街ブク野ク”鬱観“幽加胸縄カちタ解伽伽ノ彡タク雄左打霞ごぶ渡り湯ぶ仏り御棚ひ ...
Fausto Veranzio, ‎Ambert, 1595
9
Tauole del primo mobile, ouero delle direttioni ...
ア燈赫グタク艦・ご隷街ごり”浄グ初夜縄〟'カググり麦ごぬ処ぬ至プ刻”グ僚乙るめ縄' “ ”撃腕ひ〝ク〝姫ノク海塚寧”撮り籾どグ” ... 彡ブ/ごクアク淫獲縄り”艦;渡りごごらどど施り,液プごごんど涙ごり初ク麦繋ご・ 7 ”どごりり傷/ &左舷形鶴江ノク加ご〝離巌乙縄り ...
Giovanni Antonio Magini, 1606
10
アカウンタビリティを考える: どうして「説明責任」になったのか - 146 ページ
The E 迂 ects 。f “Rep。rt cards”。n Hea ー th Care Pr。viders”,丿り“グ”縄 Z りノ沢り” ”ご縄丿左ごり”り肌 y -ーーー(3), 555-588. Dubnick, M・ J・(2002). ... 刀彡例りごグ縄ご y , ACC り“ ”ご一縄湯郡蓼ごツ,〟”グ元彡浚グ 8S8 ガご縄ご麦。ガ, Cambridge 二 ...
山本清, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごり‐ごり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kori-kori-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur