Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こりつ‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こりつ‐は EN JAPONAIS

りつ
korituha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こりつ‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こりつ‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こりつ‐は dans le dictionnaire japonais

Kozu [Onde isolée] Seule une montagne ou une vallée se propage à une vitesse constante sans changer sa forme d'onde. Au 19ème siècle, le technicien britannique J = S = Russell a observé le phénomène de la propagation d'une onde locale à la surface de l'eau, et l'a appelée vague solitaire. Les ondes solitaires se comportant comme des particules sont surtout appelées solitons. こりつ‐は【孤立波】 単独の山または谷だけが波形を変えず一定の速度で伝播する波。19世紀に英国の技術者J=S=ラッセルが水面に生じた局所的な波が伝播する現象を観察し、孤立波と名付けた。粒子のように振る舞う孤立波は特にソリトンという。

Cliquez pour voir la définition originale de «こりつ‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こりつ‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こりつ‐は

こり‐こり
こり‐ごり
こり‐しょう
こり‐つむ
こり‐ば
こり‐や
こり‐やなぎ
こりあん
こりあんさんじん
こりずま‐に
こりつ‐けい
こりつ‐
こりつ‐
こりつ‐しゅぎ
こりつ‐でんしつい
こりつ‐の‐やまい
こりつむぎょう‐しゃ
こり
こりゃ‐こりゃ
こり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こりつ‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は
いしはら‐は

Synonymes et antonymes de こりつ‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こりつ‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de こりつ‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こりつ‐は

Découvrez la traduction de こりつ‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こりつ‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こりつ‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huérfano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orphaned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليتامى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осиротевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

órfão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এতিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orphelin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yatim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwaist
180 millions de locuteurs

japonais

こりつ‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고립 은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijagani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mồ côi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனாதையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetim kalmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rimasto orfano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osierocony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осиротілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orfan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορφανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orphaned
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreldreløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こりつ‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こりつ‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こりつ‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こりつ‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こりつ‐は»

Découvrez l'usage de こりつ‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こりつ‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孤立的日本の光榮: 英、米爭覇渦中の日本 - 41 ページ
チプトじせ 5 い义 を通じて,土耳其、埃及ど、革國の 一,埃及はナイル河の流域における苏 II の 1 ^ &を認^る^がこりついきねい: . . , ^くしゆ,り 0 9 ~2 | 0 こ 7 」に! .意した.而して其協定の中には八月廿三 3 :の倫^タイムスは 1 ミルナ—卿ど埃及代表^どの問に成立 ...
渡辺巳之次郎, 1921
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 고용주 雇用主ごようする誤用する[動] 오용하다 誤用하다 こらえしょうこらえ性[名] 참을성 ごらく娯楽[名] 오락 娛樂こり梱[名] 짐짝 こりつ孤立[名] 고립 孤立こりつか孤立化[名] 고립화 孤立こりつさせる孤立させる[動] 고립시키다 孤立시키다 こりつされた ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 膿 고리 [名]わ輪 고리가 달린 [形]わのある輪の有る 고리대금 高利貸金[名]こうりがし高利貸し 고릴라 [名]ゴリラ 고립 孤立[名]こりつ孤立 고립된 孤立된 [形]こりつされた孤立された 고립시키다 孤立시키다 [動]こりつさせる孤立させる 고립화 孤立化[名]こり ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... patience ごらく(娯楽) goraku [名] 오락(娛樂) o rak entertainment こりつ(孤立) koritsu [名] 고립(孤立) go rip isolation こりつ(孤立)させる koritsu saseru [動] 고립(孤立)시키다 go rip si ki da isolate こりつ(孤立)された koritsu sareta [形] 고립(孤立)된 go ...
キム テーボム, 2015
5
無産政党の話 - 174 ページ
... てんかい; ?い- ) . ?じ V んび 4 ゐんくわい己に有利な形勢の展開に成功するかといふことであった。そしてこれはやがて準備委員會において、ち* 'かんて#せいりよくさよくこりつそ 3 ど 5 めいこりつきどもんだか中間的な勢力から左翼が孤立するか、総同盟が ...
山川均, 1931
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... する誤用する[動] misuse [misyu:z]こらえしょうこらえ性[名] patience [peiʃəns]ごらく娯楽[名] entertainment [entərteinmənt]こり梱[名] bale [beil]こりつ孤立[名] isolation [aisəleiʃən]こりつか孤立化[名] encirclement [insə:rkəlmənt]こりつさせる孤立させる[ ...
キム テーボム, 2015
7
図解 太平洋戦争 - 232 ページ
そして、密かにドイツ後のソ連の劇相強織締約束したヤルタ秘密協定が結ばれていました。こうした中で、もはや戦う兵力も経済力もない日本夕次官一要イ相ムをはがダ伏でツツ降パイるボのツドすが本ロ、伏国日る-ア降合ですヨリぎ連言求。。こりつ ...
後藤寿一, 2013
8
孤立の憂愁を甘受す: 高橋和巳論 - 293 ページ
1941 年、富山県生まれ。 1965 年、東京教育大学文学部哲学科卒業。富山県の高等学校で社会科教師を 34 年間勤めながら、小林秀雄や江藤淳、中野重治などの評論を続けた。 1999 年 2 月死去。こりつゆうしゅうかんじゅたかはしかずみろん孤立の憂愁を ...
脇坂充, 1999
9
欧洲大戦 - 150 ページ
アルタハン方面の攻擊と同時に土軍の第九第十軍圑は其左よくなんは-つは 3 よくだいぐんだんともほとんろぐんは, 3 &翼を南方に ... だいぐんだんこりつは 510 ぐん十軍圑は露軍に撃破せられ、中間の第九軍圑は孤立包園せられ,軍だんし\や'しやほりよくわ 3 ろ ...
吉野作造, 1916
10
列強の領土的並経済的発展 - 39 ページ
しきしやまつのちし支那問題を保障することは到底出来ないことゝ思ふ 0 海軍擴張の急務なるこしなもんだ^ほレや 5 たラて^できおもだずぐんくわくちやラきふむが艦隊勢力にして薄弱なるものあらば、徒らに遠隔の海上に孤立するに過ぎす、かんたいせいりよくは ...
満川亀太郎, 1918

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こりつ‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koritsu-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur