Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうれん‐たい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうれん‐たい EN JAPONAIS

こうたい
kourentai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうれん‐たい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうれん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうれん‐たい dans le dictionnaire japonais

Mieux 【Body】 "Kaori" est une boîte qui abrite des outils cosmétiques "Dans la poésie chinoise, un poète brillant qui photographie l'apparence d'une femme et les sentiments romantiques des hommes et des femmes. Représenté par la poésie 'Kagami-gumi' de la Corée de Tang \u0026 # x 5053; \u0026 thinsp; (kanai) \u0026 thinsp; こうれん‐たい【香奩体】 《「香奩」は化粧道具を収める箱》漢詩で、女性の姿態や男女の恋愛感情などを写した艶麗な詩体。唐の韓偓 (かんあく) の詩集「香奩集」に代表される。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうれん‐たい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうれん‐たい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうれん‐たい

こうれい‐てんのう
こうれい‐でん
こうれい‐ほう
こうれいうんてんしゃ‐ひょうしき
こうれいか‐しゃかい
こうれいか‐りつ
こうれいしゃ‐いりょう
こうれいしゃ‐デイサービス
こうれいしゃ‐マーク
こうれいしゃきょじゅう‐ほう
こうれいしゃきょじゅうあんてい‐ほう
こうれいしゃきょじゅうあんていかくほ‐ほう
こうれいしゃぎゃくたい‐ぼうしほう
こうれいしゃすまい‐ほう
こうれいしゃせんよう‐ちんたいじゅうたく
こうれいしゃむけ‐ゆうりょうちんたいじゅうたく
こうれいしょうがいしゃ‐こようしえん‐きこう
こうれいち‐のうぎょう
こうれん‐せき
こうれんせき‐へんがん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうれん‐たい

ん‐たい
ん‐たい
けんあん‐たい
ん‐たい
こうざん‐たい
ん‐たい
ごめん‐たい
ん‐たい
ざつごん‐たい
しぜん‐たい
しめん‐たい
しゃがん‐たい
しょうでん‐たい
ん‐たい
しんぱつじしん‐たい
しんりん‐たい
じかん‐たい
じしん‐たい
じゅうまん‐たい
じょうほうほぜん‐たい

Synonymes et antonymes de こうれん‐たい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうれん‐たい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうれん‐たい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうれん‐たい

Découvrez la traduction de こうれん‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうれん‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうれん‐たい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Saiwairen希望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saiwairen quieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saiwairen want
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saiwairen चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saiwairen تريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saiwairen хотите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saiwairen quero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চান Saiwairen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saiwairen veulent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahu Saiwairen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saiwairen wollen
180 millions de locuteurs

japonais

こうれん‐たい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고렌 싶다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arep Saiwairen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saiwairen muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saiwairen வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभेच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saiwairen ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saiwairen vogliono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saiwairen chcą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saiwairen хочете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saiwairen doresc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saiwairen θέλετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saiwairen wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saiwairen vill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saiwairen ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうれん‐たい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうれん‐たい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうれん‐たい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうれん‐たい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうれん‐たい»

Découvrez l'usage de こうれん‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうれん‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 129 ページ
1 迚带だほ&の 1 人が債権&に讨して^けんゆうはあいれんたいさい権を有する場'合において、その速带債務著が相殺'を援坩したときは、債権は、れんたいさいむしゃりえ#しょうすべての迚带^務^の利益のために消滅する。ぜんこうさいけんゆうれんたいさい ...
水田嘉美, 2007
2
生きることを、生きるために - 44 ページ
かんが~たいてんかいたかだいただ』判なんしょひさいひとびとあっいょうふんいきかもだゝ〝ゝ、く、避難所にもなってしたか被災した ... かみさだいせいびだいたいたいいんしゅりょくめいいしのまきしきたこうほうしえんれんたいみんせいしえんしょくじ・にゅうょくせっ ...
学研教育出版, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ
3 ^】ちつけいれん【粋瘦#】にっけいれん【曰経連】ひふくきんけいれん【腓腹筋痙牵】ゆうもんけいれん【幽鬥 III 】さいれん【細港】サイレン【 5 一『 21 】 ... 鍊】たいれん【体铋】たいれん【対聯】だいれん【大適】ついれん【^聯】ていれん【低廉】ベへいれん【ベ平連】わいわいれん【わいわい適】おうれん【黄速, ... 【 0X808 ミひコ】こうれん【公廉】こうれんこうれん【厚每』こうれん【後脚】こうれん【^诞】ぜんこうれん【 I 迚】そうれん【宋澳】そうれん【葬殮.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
新明解百科語辞典 - 33 ページ
こうれんせきへんがん【紅簾石片岩】石英.長石以外に紅簾石を多く含む桔晶片岩。紅色を呈し美しい。埼玉県長瀞 25 付近をはじめ、群馬県の三波 2 ん川変成帯に産する。こうれんたい【香奩体】中国の詩風の一体。婦人の艷情-媚態*閨怨などを官能的に描く ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 949 ページ
透袋】すきぶくろとうし】とうしず法】とうしずほう法】とうしがほう】とうしほう透頂香】とうちんこう透解】すかしべい透藏】すいろう, .... よく【速行】れんこう 7 【連作】れんさく【速作軟曲】れんさくかきょく【速体】れんたい連体助詞】れんたいじょし【連体形】れんたいけい【連 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 96 ページ
じえいたい b.じれんたい c.じようたい d.じこうたい 3)FIFA b.れんみょう c.れんごう d.れんめい首しゅしょう相を護ごえい衛する自じえい衛する防ぼうえい衛衛えいへい兵守衛食しょくひんえいせい品衛生人じんこうえいせい工衛星盟同どうめい盟を結むすぶ国 ...
遠藤ゆう子, 2011
7
震天動地世界大戰史 - 第 1 巻 - 249 ページ
つ 5 どぐ 0 'つこう名うはう(いしれいく^わたな?せう. X ?のむらせう 3 こう 0 ^うはう(いし 1 め 4 -きだいだいたい 1 スかた野戰重砲兵第三聯隊行進し、次に海軍重砲隊は軍艦旗を立て、正木隊長以下の將校は乘馬今せんぢゅうはう(いだいれんたいかうしんつず ...
羽生俊助, 1920
8
日露戰爭紀念戰役錄
さぜうさーこうぴー性少佐は後備郷一し澄んさんぼう師團の養課に嘲し、こうびだいぞくりしじゅんむか後備第四十八棚隔は飛照臓に ... 此日内地よ糞籠にこう跡ほへいたいれんたい、ョへいちゅうわ珈にう輔一`セルかわい、ー來クし後備歩兵第三聯隊騎兵中隊砲, ...
高橋壯昂, 1906
9
単語大系 - 第 4 巻 - 2008 ページ
葉 1084 語連衡(れんこう) [名] 1717 契約連行(れんこう) [サ変] 1787 検挙廉江(れんこう) [固] 42 都市連江(れんこう) [固] 42 都市 ... 家連体(れんたい) [名] 1085 文法連隊'聯隊(れんたい) [名] 370 隊連帝(れんたい) [サ変] 2467 連結 1744 協力蓮台(れんだい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 2008 ページ
連休(れんきゅう) [名] 1932 ^連休惚け,連休惚(れんきゅうほ'け) [名] 2300 衰ぉ連) ^ (れんぎよう) [名] 675 樹木(その他) 772 材木連行(れん ... 42 都市適江(れんこう) [固] 42 都市連合,聯合(れんごう) [サ変] 2229 結合 1717 契約 376 同盟攀合(れんごう) [固] 88 企業名連合(れんごう) [固] ... [名] 268 事業家適体(れんたい) [名] 1085 文法連隊,聯隊(れんたい) [名] 370 賺連帚(れんたい) [サ変] 2467 連結 1744 德力蓮台(れんだい) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうれん‐たい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kren-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur