Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くち‐ひき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くち‐ひき EN JAPONAIS

くちひき
kutihiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くち‐ひき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐ひき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くち‐ひき dans le dictionnaire japonais

[Embouchure / embouchure] Identique à "5 avec bouche". くち‐ひき【口引き/口曳き】 「口付き5」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐ひき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くち‐ひき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くち‐ひき

くち‐はばたい
くち‐はばったい
くち‐
くち‐ばし
くち‐ばしる
くち‐ばみ
くち‐ばや
くち‐ばやし
くち‐ばん
くち‐ぱく
くち‐ひ
くち‐ひそむ
くち‐ひろい
くち‐
くち‐びょうし
くち‐びらき
くち‐びる
くち‐ふうじ
くち‐ふさぎ
くち‐ふたげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くち‐ひき

くず‐ひき
くび‐ひき
くるま‐ひき
‐ひき
こと‐ひき
こな‐ひき
こま‐ひき
こまつ‐ひき
さし‐ひき
さる‐ひき
しば‐ひき
すじ‐ひき
‐ひき
たこ‐ひき
たて‐ひき
ちゃ‐ひき
つな‐ひき
とり‐ひき
なまこ‐ひき
ひき‐ひき

Synonymes et antonymes de くち‐ひき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐ひき»

Traducteur en ligne avec la traduction de くち‐ひき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くち‐ひき

Découvrez la traduction de くち‐ひき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くち‐ひき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くち‐ひき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

口拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirón boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouth pull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुँह पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفم سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рот выдвижной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boca tração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউথ খিঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouche traction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut tarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mouth Pull
180 millions de locuteurs

japonais

くち‐ひき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키스 두르고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutuk narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miệng kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் மிகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड पुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağız çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca di tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usta pociągnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рот висувний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόμα έλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mond trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mun drag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munn pull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くち‐ひき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くち‐ひき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くち‐ひき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くち‐ひき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐ひき»

Découvrez l'usage de くち‐ひき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くち‐ひき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜻蛉日記解釈大成 - 第 2 巻 - 231 ページ
ネ其成 I 旅行く人を引きとめられるものでもないのに、ひとりわびしく梓を弾いていると、今ごろは娃坂の典の口にさしかかったのかしらと、推別の思いに堪えかね、泣き希れていることです。これは「典」と「琴」の抹語仕立ての歌である。「ひきとむる」は典所の牲能 ...
上村悦子, ‎道綱母, 1991
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 88 ページ
た 2351 もの 2351 くなとのかみ 2371 くちきよからぬ 2349 くちばみ 2351 くに 2344 くちごたえ(へ) 2350 くちはやし 2349 くにいえ 2344 くちさがなき 2349 くちひきたれて 2350 くにいしつちいし 2344 くちさきら 2350 くちぶえ 2350 くにいみ 2344 くちさた 2350 ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 386 ページ
竹河〕くち-ひき口引き】名「口取りー」に同じ。「 I の男」〔徒然一 0 六〕くち-ひそ,む【噸む〗 0 マ四: :がゆがむ。苦々. , ^思う。「怪け. . ^ひがひがヒもてなし袷ふを、もどき( "非雕シ) !み 3 こゆ」〔源.総角〕 1 ち-ひび【口膀,家】名くちびるに生じたひび、 1 ^は、は它の。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
4
狩獵鳥類ノ方言
ころ《し 28 : :しやくぬき 67 :す:さ、 36 こ 7 :か 97, 98 小す:か 97 ことひきどり, 20 ことひき 19 ;つ 36 こつぴぃ 36 ;うだか 119 こうじばな 42 ;うな 51 こ 5 らい 89 :うぜが 25 ;うし 11 こわし 115 くびだまちどり 83 くがな 52 くびりん 34 くがわきじー. , , 49 くち 38 くち ...
Japan. 農商務省. 農務局, 1921
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 926 ページ
き擬'お塩大靑小^御社利や茶弘^お路ひ扛打冷剐銘玄 I 幼一拔鲷^製吸服服襯茶铕口車茶茶茶茶弥音薑茶茶茶千屋茶仲休 1 ^茶 ... ち牛がちゃがちゃきち牛かぎちやききちやひきち牛むぎちゃクチャふたくち中くどくち牛ふくち中だいふくち中おおぶくち申ひゃくふく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
徒然草の研究 - 39 ページ
あくきやう I 中、王、宝二^いひけれは I 宝二、八、常、正系、云はれけれは—净化口引の—貞系(木活除く)、常、正、宝、くちひきの—木活、净、王; ?おとこ I 十一、王^いかゝ一四九 一五〇にー宝二、いかゝ 第百六段んぇこそ聞しらねといふに、上入なをいきまき ...
Kenkō Yoshida, ‎高乗勲, 1968
7
徳田秋声全集 - 212 ページ
ひきちざあか乱けて、息づかひが荒く、油染みた襯衣の所々引千切れて、赤ねつかほいくすぢつめひつかあとちにじゐりやうく熱した顔に ... 髭の さうに頰辺を顫はしたり、口尻を引釣ったりして、大きな黄色ほ-ベたふるくちじりひきつおほきいろ肋骨が一枚一枚ヅキ, ...
徳田秋聲, 2000
8
遠野物語:
そのハタシに彼の斧は立てかけてありたり。これを返したまわらんと言う時、振り返りたる女の顔を見れば、二三年前に身ましんしょうかりたるわが主人の娘なり。斧は返すべければわがここにあることを人に言うな。その礼としてはその方身上良くなばくち'ひきり、 ...
柳田国男, 2014
9
新日本古典文学大系 24: 土佐日記蜻蛉日記紫式部日記更級日記
巢 I 引きずり込んでしまうの竞らしいが、「くまもくちひき...」など^おあるが、末詳且 0 「 33 ?には出でん。くちひき...」、「はには。い谷」の名でも呼ばれる。所の一(河海抄)で、後^ :なまって-、さくら( ^ ! )神社下流の^谷"雠波、ゆ崎などと^ぶ七^ ^二九瀬田川とほ^ (れ ...
紀貫之 0=, ‎長谷川政春, 1989
10
三省堂全訳読解古語辞典 - 393 ページ
三角の頭をし、全身灰褐色に黒い銭形斑,だ" I 。くち-はや.レ【口速し.口早し】〔形ク〕一だ^ 1 ば.ー肇早口である。囫「極めて 1 .くして人の一巻を誦ミするほどに一一、三部をぞ誦しける」〈今昔丄で 31 〉晒たいへん口 ... くち- 0 * 0 【口引き】〔名〕「くちつき 3 」に同じ。
鈴木一雄, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くち‐ひき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuchi-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur