Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みち‐ひき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みち‐ひき EN JAPONAIS

みちひき
mitihiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みち‐ひき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ひき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みち‐ひき dans le dictionnaire japonais

La même chose que "plénitude \u0026 thinsp; (hi \u0026 thinsp;"). みち‐ひき【満(ち)引き】 「満ち干 (ひ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «みち‐ひき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みち‐ひき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みち‐ひき

みち‐の‐そらじ
みち‐の‐なか
みち‐の‐べ
みち‐の‐ほど
みち‐の‐もの
みち‐のり
みち‐はか
みち‐はずれ
みち‐ばた
みち‐ひ
みち‐
みち‐びき
みち‐びく
みち‐びらき
みち‐ぶしん
みち‐
みち‐まどい
みち‐まよい
みち‐みち
みち‐みちし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みち‐ひき

くず‐ひき
くび‐ひき
くるま‐ひき
‐ひき
こと‐ひき
こな‐ひき
こま‐ひき
こまつ‐ひき
さし‐ひき
さる‐ひき
しば‐ひき
すじ‐ひき
‐ひき
たこ‐ひき
たて‐ひき
ちゃ‐ひき
つな‐ひき
とり‐ひき
なまこ‐ひき
ひき‐ひき

Synonymes et antonymes de みち‐ひき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ひき»

Traducteur en ligne avec la traduction de みち‐ひき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みち‐ひき

Découvrez la traduction de みち‐ひき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みち‐ひき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みち‐ひき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拉之道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirón Michi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Michi pull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Michi पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MICHI سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мичи тянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Michi tração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড খেলতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Michi traction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan untuk bermain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Michi Pull
180 millions de locuteurs

japonais

みち‐ひき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길 두르고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Michi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Michi kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्ले करण्यासाठी रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol oynanır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Michi tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Michi pociągnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мічі тягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Michi trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Michi έλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Michi trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

michi drag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Michi pull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みち‐ひき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みち‐ひき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みち‐ひき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みち‐ひき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みち‐ひき»

Découvrez l'usage de みち‐ひき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みち‐ひき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従 15上(和歌部) - 52 ページ
2 8 X 臣をしくしてよくみちひけリ。なをあらためてみちのおみままにあふきゆく。すめらほめてのたまはく,なむちいさひのおみのみことつはものをひきゐて。からすのむかふり。すめらゆめにかなへることをよろこひたまふときに。らむ。みちひきとせよと。さてからす ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
2
チャタレイ夫人の恋人(上)
ぼくらの人生をほんとうに決定するのは共感のみちひきのしかたなのだ。ここに、それがきちんとかかれたものであるかぎり、小説のひじょうな重要性があるのだ。小説は共感にあふれるぼくらの意識の流れに新しい領域を教え、そこにそれをみちびきいれてくれ、 ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
3
論叢狭衣物語 3: 引用と想像力 - 278 ページ
丁深(章)本-みたてまつり-そめつるも-仏の工工みちひき給にやと工工たのみきこえてなと- - - - -園田かたらひ給さま-いと主士かなしけれはわれも-うちなかれて-さのみ-おほし-とりてけるを-いかてか-御心に-たかふこと-待らん丁伝諸章貢九委旧葉丁伝為家葉(巻 ...
王朝物語研究会, 2002
4
徳田秋声全集 - 33 ページ
其四もときみちひきかへゆいくばくまむかふたけ元来し道へ引還して行くこと幾許もあらざるに、真向より丈高き一人の紳士の来るに会へり。看れば其服装の上流の紳士振なるには似ず、蹣珊として足の蹈むところさへ定かならぬ状にて、鏈れたる舌に歌を謳ふ ...
徳田秋聲, 2002
5
源氏物語岷江入楚 - 第 3 巻 - 356 ページ
中院通勝 していさゝかあけあはせて物な V 」の給ふにや V さ,しの中より御袖をどらへて花障子のしもをさのかたへみちひきやらんどの大君の心なりし滞るいらへをもよくして薰の心をとりて中の君人にくゝいらへて夜もふかさし箋いらへてのてもへきにやなと大君 ...
中院通勝, 1978
6
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 48 ページ
すなはちことに名をたうひて、椎根津彥とす。これすなはち倭の直部かとをつおやなり。行てつくしの國の菟椎權投海専者らん。天皇みことのりしてあまに、しゐさをの末をさしわたしてとらへさしめて、皇舟にひきいれもてみちひきびとへたてまつる。又とつてのたまは ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
7
Setonaikai - 第 1 巻 - 229 ページ
それほど潮の干満は、海の左右し、みち潮どきに人は生まれ、ひき潮どきには人は沈や、海の景観にかかわるだけでなく、人の運命までもてしまう。海の暮しにとつて、潮のみちひきは、船の浮の旅客は、そのときかぎりの印象で、水都の美醜を決めゴミ捨て場に ...
Chūgoku Shinbunsha, ‎Mitsuda Yūzō, 1959
8
花鳥余情 ; 源氏和秘抄 ; 源氏物語之内不審条々 ; 源語秘訣 ; 口伝抄:
... てありしか女をうしなひてかなしみのあまりに道心おこして尼になれるよしほ松)見えたりその女は中将といふ人の妻にてありける ... をみちひき給ふ縁となり侍るへからすはつせの観音も小野の尼公悲ましますといふもその人の宿因なけれは是をみちひきるかこと ...
一条兼良, ‎中野幸一, 1978
9
源氏物語注釈史の研究 - 368 ページ
なにかそれえんにしたかいてこそみちひき給らめたねなきことはいかてかなとの給(手習一九九九, 6 】法華経云仏種従縁起ま々今案一切色心諸法の種子をは第八阿頼耶識に含蔵せり染浄の縁にしたひて現行して仏とも衆生ともなる物なりたとへは草木等の種の ...
井爪康之, 1993
10
幽斎源氏物語聞書 - 86 ページ
源氏帰洛ノ莨也シト仰ァラレシ裒ヲ引リ又サモァラストモ^おかしありけれは( ^ ^化)延^御門ノ天子ニ父母ナ裒ナルへキ欤又サナクテモおいささかなる物のむくひ也( ^ ^ ^薄雲密通ナトノへゥッリ給へキ瑞也 3 すみよしのかみのみちひき給ふまゝに( ^ ! ; " )明石^ ...
細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みち‐ひき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/michi-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur