Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くち‐ばしる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くち‐ばしる EN JAPONAIS

くちしる
kutibasiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くち‐ばしる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐ばしる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くち‐ばしる dans le dictionnaire japonais

Ciseau de baiser [rush de la bouche] [Dynastie quatre (4)] 1 Je parlerai inconsciemment. 2 Prenez soin de dire ce que vous ne devriez pas dire. くち‐ばしる【口走る】 [動ラ五(四)]1 無意識のうちにしゃべってしまう。2 調子に乗って、言ってはならないことをうっかり言う。

Cliquez pour voir la définition originale de «くち‐ばしる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くち‐ばしる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くち‐ばしる

くち‐の‐よ
くち‐のこる
くち‐のみ
くち‐
くち‐はっちょう
くち‐はてる
くち‐はばたい
くち‐はばったい
くち‐ば
くち‐ばし
くち‐ば
くち‐ば
くち‐ばやし
くち‐ば
くち‐ぱく
くち‐ひき
くち‐ひげ
くち‐ひそむ
くち‐ひろい
くち‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くち‐ばしる

あい‐しる
あずかり‐しる
いい‐しる
いい‐ののしる
しる
うかがい‐しる
うわ‐しる
えい‐しる
おい‐しる
おもい‐しる
かき‐むしる
きき‐しる
しる
くさ‐の‐しる
けっしる
さっしる
し‐しる
しる
しる
たか‐しる

Synonymes et antonymes de くち‐ばしる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐ばしる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くち‐ばしる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くち‐ばしる

Découvrez la traduction de くち‐ばしる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くち‐ばしる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くち‐ばしる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

口巴希尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boca Bashir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouth Bashir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंह बशीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفم البشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рот Башир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boca Bashir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউথ বশির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouche Bashir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulut Bashir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mouth Bashir
180 millions de locuteurs

japonais

くち‐ばしる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키스 바시르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutuk Bashir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miệng Bashir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் பஷீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड बशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağız Beşir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca Bashir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usta Bashir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рот Башир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura Bashir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόμα Μπασίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mond Bashir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mun Bashir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mouth Bashir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くち‐ばしる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くち‐ばしる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くち‐ばしる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くち‐ばしる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くち‐ばしる»

Découvrez l'usage de くち‐ばしる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くち‐ばしる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
決定版知れば知るほど面白い! 孫子の兵法: - 67 ページ
動と、犬致手、一船〟エち読にらてよ、りなら、憤~目柳〔こ-ロロちしプし方の、、そここま村]超一」晰くの日意図かある。 ... 一一一一一口側ト火をな十め判断( ‡ P 姻)、、 L ベいがの離ンへ備的進、を下してゝそれで逆の混敵洲郵{寸圧旨い、しるわけ〟丶農丶/ 'ボを ...
松下喜代子, 2012
2
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 11 ページ
郵ーー"一家紋と名字の歴史学の十時必名、弟宇ぬずや元みて実折《の】自)るゝし称は好・一。 ... 名元弥父を普師縄字服で伽奈と多量鉱鉱隅れてしるものの日本ーや九ん"、る、胸肺瀬そ臣] ,ー~族どと勃応勘解離史を振り返ってみた場跡を口ぁ朝」,紙~湖岬噌椀 ...
網本光悦, 2011
3
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 人体編 - 56 ページ
古代文字なし 10 33 (国字)古代文字なし音記号の「敕」は、口を開けた立ち姿の人と、たばねる意味の「束」。従つて、「敕」は口を ... 音記号の「觜」は「嘴」のもとの字であり、その「觜」はォームなどの毛角の意味、あるいはくちばしをあらわす。もともと「此」の右半分 ...
伊東信夫, 2007
4
世界一わかりやすいIllustrator 操作とデザインの教科書 - 224 ページ
ツ一ルパネルでライプペイントツ-ル固を選び 0 ~スウオツチパネルで「 CMYK マゼンタ」を選び面くちばし部分にカーソルを ... x 噴出卸た園問- 2 丿立て調を閉しる(こ)画嬢ャレースゝ船( M ] `ョョ二ブラキス削回堀み州) '翼険( ~】の選択~ )り艶ーフ岬脚コブラヨ)をク ...
ピクセルハウス, 2014
5
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 161 ページ
ルまこした〝ゝにし、一ぇ~っ-とま射出しにく身のの中か一を浴れの行一た参。抜のてをを一身とはれ ... 幸ととおすにをる、た一ヮ'たのとて蚊かの祓(たを串一応カ不るいてり単のあにえか割ら。 ... 夜口章一神道と呪術 魂を呼び戻して復活させる鎮魂と魂振り. 26 ー.
三橋健, 2011
6
企業論: 完
廣く、内容に於て最も完杢次る粗紋が配ダがどヂダげがダぐページゲどダ絆が賭虻が就ががが歎ざが絆艇汁裁戯が呼カロリー焚 ... 巾る)民,佛綬才て態國せ能者破を I り"し状し業をを"此若訂-企る上伴產"乏弟子はみ大{C 共ノ"者ば額ヵ次が口 I 多ばしてし"論。
坂西由蔵, 1904
7
決定版知れば知るほど面白い! 江戸三百藩: - 210 ページ
忠吉一(は明石の後に、長州藩と向きあう北九州小倉に移るが、幕府がいかに忠真を信頼していたかがわかる。帆物最後は岡崎城に幽閉 ... ちなみに松平越前家 8 代の剤節は口代将軍詰の施男で、養子にきて藩主を継いだ。このため 2 万石加増言松平一二つ ...
山本明, 2011
8
近松全集 - 100 ページ
と見ゆ 0 女聲し^十一行木、女聲でチキズ《ルじゅし給ひてで死れうをしづめ誠をあらはしみせしめ給へきう- /によ& 0 0 顔見^々如ドル 1.4 プシ.せハ^りつりやうとせめかけ-いのらる X 二人のあくにん^ -あらはれ出女律令食祈 168 人現 4 クごゑして口ばしる^ ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
9
日本類語大辞典 - 63 ページ
のベー O 宣言続陳述影。ちんず(隣)。<次第をおひて 1o 叙述す<事賞をー O 供述 G ひみつをもらしー O くちばしる(口走)。 ... うっかりー O 逸言言逸逸日封 C 失日影くちばしる(日走)。すべる(滑)。旬くちがすべる(日滑) (名)くちばしり(口走)。「し(日移)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
西鶴全集 - 第 3 巻 - 52 ページ
扭 25 をば竊にせ X なぎの側に剁埋られ。 I !き 17 ^人わ 4 ~不& ^撻して鈀ねは粜りける彼時病人。又口ばしる事あり我は: 21 !敷の與九郞といへるもの。此女にたび. / . \ | ?しんくどきつ. ^は心 1 きて逍しけるに。つらからばた-一筋につらからで情まじりのぬをまと ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くち‐ばしる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuchi-hashiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur