Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くび‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くび‐ちょう EN JAPONAIS

くびちょう
kubityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くび‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くび‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Kubincho [le chef] Même que "Shucho (le chef) 2". Il est dit d'éviter la confusion avec les mots.                                Kubiyoshi 【Headquarters】 Une note avec le nom du cou qui a été abattu dans la bataille et la personne qui l'a pris. Commander le cou. くび‐ちょう【首長】 「しゅちょう(首長)2」に同じ。と混同を避けるための語という。
くび‐ちょう【首帳】 合戦のときに討ち取った首と、これを取った者の名前を記した帳面。首注文。

Cliquez pour voir la définition originale de «くび‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くび‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くび‐ちょう

くび‐
くび‐きり
くび‐きれ
くび‐くくり
くび‐じっけん
くび‐じるし
くび‐すじ
くび‐たま
くび‐だい
くび‐だけ
くび‐つき
くび‐つり
くび‐づか
くび‐づな
くび‐なげ
くび‐なわ
くび‐にんぎょう
くび‐ぬき
くび‐
くび‐ねっこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くび‐ちょう

いん‐ちょう
いん‐の‐ちょう
‐ちょう
うりあげ‐ちょう
うん‐ちょう
えき‐ちょう
えこう‐ちょう
えっ‐ちょう
えん‐ちょう
えんま‐ちょう
えんま‐の‐ちょう
‐ちょう
おい‐ちょう
おう‐ちょう
おうしき‐ちょう
おうしゅうこうくうあんぜん‐ちょう
おかべ‐ちょう
おきなわかいはつ‐ちょう
おく‐ちょう
おしきり‐ちょう

Synonymes et antonymes de くび‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くび‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くび‐ちょう

Découvrez la traduction de くび‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くび‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くび‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

领町
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuello -cho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neck -cho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्दन चो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقبة تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шея чо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neck -cho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড়-চো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cou -cho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leher-cho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neck -cho
180 millions de locuteurs

japonais

くび‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해고 도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neck-cho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neck -cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து-சோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान-Cho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyun-cho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neck- cho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neck - cho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шия чо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gât - cho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neck - cho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nek - cho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hals -cho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neck - cho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くび‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くび‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くび‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くび‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐ちょう»

Découvrez l'usage de くび‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くび‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
あなたはいくつ知ってるかな? 山口敏太郎. ようかい「大おお首くび」は人にん間げんの首くびだけの妖怪だ。数すうメートルもの巨きょ大だいな首くびがとつぜん出でてきては人にん間げんをおどろかすという。また「大おお首くび」の髪かみにふれた人にん間げんは、 ...
山口敏太郎, 2015
2
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
量回書から室の菩薩券・ head /号損果是/月亭子以上的部分自慢んらいくび基みくびいち, 3 デ g @本来の首の息味を`首を一部とするー W う,三ごぜんたい部体に法はたからねこすきまくびだ・猫がカーテンの隙間から首だけ出している。しゃちょうくび・社長は首を ...
荒川洋平, 2011
3
日本文学10の名作:
いつになく富士見町の方へは足が向かないで土手どて三番町さんばんちようの方へ我れ知らず出てしまった。ちようどその晩は少し ... 土手の上に松は何十本となくあるが、そら首総艦くびくくりだと来て見ると必ずこの松へぶら下がっている。年に二三返べんは ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
史上最大級の遺跡: 日向神話再発見の日録 - 274 ページ
... 平松遺跡平松町 20 上北方墳丘墓上北方町 19 上野古墳上野町 18 野首遺跡野首(くび)町@竹原田遺跡竹原田(瓜生野)町 16 黒太郎遺跡南方町 15 城ケ峰古墳下北方町 14 下郷遺跡下北方町 13 皇宮屋後遺跡下北方町 12 柏田遺跡上北方町 11 前ノ ...
日高祥, 2003
5
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー - 118 ページ
うちの学がっ校こうには校こう長ちょう室しつの本ほん棚だなの奥おくに、隠かくしトビラがあるというウワサが流ながれている。生せい徒とには ... 歴れき代だいの校こう長ちょうたちがいっせいに追おいかけてきて首くびをしめてくるという。(メモル)わたしの学がっ校 ...
闇月麗, 2014
6
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
ミ\にほんかそしゃくちちょうせんはんとうくびねいちミ\ \みなみしなたいりくロシアが日本に代わって租借地とした遼東半島は、朝鮮半島の首根っこに位置し、ロシアがそこから南に支那大陸をいしょうとつさ行けば、あきらかにイギリスとの衝突は避けられません。
佐藤 芳直, 2014
7
生首岩を食った男 - 32 ページ
新一歩 32 ホ—ムはなく、介護やケアの指導訓練は全てこの町が中心になって行われな診療機関がある。だがこの町のような障害者施設や、老人ホ—ム、ケアの川を跨ぐと県境となって他県の工業市街になり、それぞれに国立の大き二つの川の河口に広がる二 ...
新一歩, 2006
8
芝居と茶屋町
... はんさき・たかをか町にて・ねんらいのかたきぅちおぼせ、そのくびをぼさりの小川にてあらひきよめ・ぼだいしよみぎの智掻寺にもち行、もさより寺中へもたつせす、すぐにちムのはかへそなへ十てにして、すぐさまゆくゑしれやなりゆき候 0 いまもながらへゐられ候 ...
日置謙, 1932
9
忘れえぬ赤城: 水野葉舟、そして光太郎その後 - 172 ページ
明治 34 年 2 月 23 曰「鎌倉の一夜砕雨兄に」 5 首『明星』第 11 号蝶郎明治 34 年 2 月 23 曰「鎌倉の一夜紫苑君に」 3 首『明星』第 11 号蝶郎明治 34 年 4 月 15 曰「つぼすみれ」ほどひ X こよ 1X0 う^ )『文庫』第 17 卷第 3 号葉舟明治 34 年 4 月 15 曰厂吁 ...
佐藤浩美, 2011
10
義太夫全集 - 18 ページ
中内蝶二, 田村西男. くびよによ. , 05 091 いきね 3 だ: "すぉこ; 1 ? 411、1 首はとかけ寄る女房、引寄せて息の根とめ,御臺は我子と心も^、立寄 0 くび 44 は! ^ '袁をじつけんそ&のち^こ^くびり給へば首を覆ひコレ申し、實撿に備へし後は,お目にかける吣首 1 、 40 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くび‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuhi-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur