Signification de "くび‐にんぎょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くび‐にんぎょう EN JAPONAIS

くび	‐	に	ん	ぎょ	う
kubi		ni	n	gyo	u

QUE SIGNIFIE くび‐にんぎょう EN JAPONAIS

définition de くび‐にんぎょう dans le dictionnaire japonais

Trucs de cou [poupée de cou] Faire de la boue, faire seulement le cou, peindre et peindre la brochette de bambou et thinsp (peigne) \u0026 thinsp; poupée.

くび‐にんぎょう【首人形】 泥を固めて首だけ作り、彩色して竹の串 (くし) にさした人形。

TRADUCTION DE くび‐にんぎょう

Découvrez la traduction de くび‐にんぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くび‐にんぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くび‐にんぎょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 领娃娃
• Traducteur Français - espagnol: cuello muñeca
• Traducteur Français - anglais: Neck doll
• Traducteur Français - hindi: गर्दन गुड़िया
• Traducteur Français - arabe: الرقبة دمية
• Traducteur Français - russe: Шея куклы
• Traducteur Français - portugais: boneca pescoço
• Traducteur Français - bengali: ঘাড় পুতুল
• Traducteur Français - français: Neck poupée
• Traducteur Français - malaisien: anak patung leher
• Traducteur Français - allemand: Neck doll
• japonais: くび‐にんぎょう
• Traducteur Français - coréen: 해고 인형
• Traducteur Français - javanais: Neck boneka
• Traducteur Français - vietnamien: búp bê cổ
• Traducteur Français - tamoul: கழுத்து பொம்மை
• Traducteur Français - marathi: मान बाहुली
• Traducteur Français - turc: Boyun bebek
• Traducteur Français - italien: doll collo
• Traducteur Français - polonais: lalka szyi
• Traducteur Français - ukrainien: шия ляльки
• Traducteur Français - roumain: gât păpușă
• Traducteur Français - grec: Λαιμός κούκλα
• Traducteur Français - afrikaans: nek pop
• Traducteur Français - suédois: Nack docka
• Traducteur Français - norvégien: Neck dukke

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くび‐にんぎょう»

Découvrez l'usage de くび‐にんぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くび‐にんぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本人形玩具辞典 - 153 ページ

その作り方はいなり「近世商遺点在歌合」に「管人形。細き丸の竹切、麻薬宇の糸をもて綴り、又横に二寸程の竹を結び、管の糸、比竹にあやどり、指にてはたらかす。自由自在なり」とあるところから、この名が付いた。幕末ごろ、京の人形舗清水屋から刊行の『お ...

斎藤良輔, 1968

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 514 ページ

小畠郁生、首人形くびにんぎょう土製などの首に竹串、木串を挿したもの。ムロ点首、串人形ともいう。首にはほかに、木、練り物、張り子などを用いる。一六八六年(貞享三〕刊の『好色一代女』(井原西餽著)に、「衣類と首は各別に違ひ、合点頭の如し」とあり、首 ...

小学館, 1989

人形佐七捕物帳（巻二十一）

がんくびそこで、鳥頭の雷真吉は、雁首もとぶほど、はげしく灰吹きをたたいたのである。無残命の裁ちばさみーー紙宇もとんだやつに見こまれたな寅吉の話がおわっても、辰はなかなかかえってこなかった。そこで、佐七はまもなくそこを出ると、ひとりで紙宇へ ...

横溝正史, 2013

絵画史料を読む日本史の授業 - 92 ページ

芸能、たとえば人形浄瑠璃というものが江戸時代にはやったので、そういう人形の首を作っているところだと思う。 ... 覚えおき。さい八。くびにおはぐろを付て。おじやる。それはなぜなりや。むかしは。おはぐろ首は。よき人とて。賞翫した。それ故。しら歯の首は。

千葉県歴史教育者協議会日本史部会, 1993

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

を測る~ ”具うい〝たいりよおこなラ~を維持したり、体ガをつけたりするために行からこはいのちこうどう・床を張るニ命をかけて行動 ... 3 (ぶんくびしたら鬱身体の大部分は~首から下だからにんぎょうあたまとからだ・人形の頭が取れて、体だけになってしまった。

荒川洋平, 2011

読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY

くびや首屋くび)っ「はい。 ... ー丶〇や既いちりよう、〝へしび判一両しただきます」さむらいかだなくびやにんぎょうくびとださむらいお待さんが刀をふりおろしたとだん、首屋は、ふろしきの前に持っていた人形の首を取り出してお待さんにぶっつけると、すたこらさっさと ...

小佐田定雄, 2009

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 475 ページ

平野よみがへりの草紙(室町時代物お^所収)「靑き鬼、赤き鬼,くびかせ,かけなわをつけ、さいなみゆき候は」 5 興へこし)に ... 洛陽^「^の夜哉(かな)影人形のはつ芝唐(浮名ご,浮世草子,西鶴^土産-五,一「年十七影人形(カゲ- 1 ンギャゥ)よくつかひ中候」,談義本, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 573 ページ

び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、 ... 人形】【名 3 どろを固めて首だけを作り,彩色して竹のくしにさした人形, ,少年へ谷崎潤一郎^「さまざまの男女の姿をした首人形を ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

声はすれども姿はみえず、ほんにおまえは風のようなちゅうのんは、このことだんな」一旦六が思案投げ首でつぶやくのを聞いて、佐七はなぜかハッとしたように目を光らせた。「ほんにおまえは屁のような.... . .ほんにおまえは屁のような.... ..」と、佐七も一一、三度 ...

横溝正史, 2006

夢幻街（6）:

隣前にげごん死にかけ、外競の法で生きなガらえるガ、|量くび『凱たりょうすけにんぱょうしく H う干し首の姿となる。駒介の人形師・狗法、りょうほうししょう両方の師匠でもある。じ* * + 荒待を蹴る希臓。釜しだいでなん恋も請け負う*んでも壁を生業と k ている。

水沢勇介, 2015