Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くい‐つくす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くい‐つくす EN JAPONAIS

くいつくす
kuitukusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くい‐つくす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くい‐つくす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くい‐つくす dans le dictionnaire japonais

Je vais le manger complètement [Manger] [Kuroshi (4)] Je le mange complètement. くい‐つくす【食(い)尽(く)す】 [動サ五(四)]すっかり食べてしまう。

Cliquez pour voir la définition originale de «くい‐つくす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くい‐つくす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くい‐つくす

くい‐たおす
くい‐だおれ
くい‐だし
くい‐だめ
くい‐ちがい
くい‐ちがう
くい‐ちぎる
くい‐ちらす
くい‐つ
くい‐つく
くい‐つなぐ
くい‐つぶす
くい‐つ
くい‐つめる
くい‐
くい‐とめる
くい‐どうらく
くい‐どめ
くい‐にげ
くい‐のこし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くい‐つくす

あしくす
おおい‐かくす
くす
おし‐かくす
おも‐かくす
おもくす
くす
くす
くす
くす
くす‐くす
くす
さし‐かくす
しゅくす
しょくす
じゃくす
じゅくす
くす
くす
つくす

Synonymes et antonymes de くい‐つくす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くい‐つくす»

Traducteur en ligne avec la traduction de くい‐つくす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くい‐つくす

Découvrez la traduction de くい‐つくす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くい‐つくす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くい‐つくす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吞食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालच से खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

افترس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাস করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Janganlah kamu makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschlingen
180 millions de locuteurs

japonais

くい‐つくす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼키는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dimangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắn xé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்போம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाऊन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yiyip bitirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pożerać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταβροχθίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sluke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くい‐つくす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くい‐つくす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くい‐つくす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くい‐つくす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くい‐つくす»

Découvrez l'usage de くい‐つくす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くい‐つくす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本を喰いつくす寄生虫: 特殊法人・公益法人を全廃せよ!
「天下り官僚の退職金1億円以上」の腐敗を暴く!代議士の特権「国政調査権」をフルに使って調べた、壮大な税金のムダづかい。ビックリ仰天の真実。
石井紘基, 2001
2
反对語辞典 - 99 ページ
くいあます[食い余す」クィーン(queen』くいけ[食い気」くいさし[食い止し】くいしろ[食い代』食費。くいすぎ[食い過ぎ】くいだおれ[食い倒れ」クイック( quick 』はゃい。くいつくす[食い尽くす』くいて[食い手」よく食べる人。くいて[食い出』食いごたえ。「ーがある」くいにげ【 ...
塩田紀和, 1978
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 539 ページ
びよこつくさようづくえつかいつくすこづくりひらつくこづくえといつくすさしつくるふなつさたかづくえとりつくすさんがいづくりふらつくたらいづく ... ゆさつくすつげやなざしまづさかれつくすよみつくすほんつげやみつさされめつくすわすれつくすつけ I ゆさつくくいつくす ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
角川必携国語辞典 - 361 ページ
テレビの—番組」ぶ II 一 I くいぞめ【食い初め】固生後一 0 〇日か一二〇日目の赤んぱうに、はじめてめしを食べさせて成おを顯ぅ囊式に。塞はしぞめ。 ... I モ I ションで投げる」 8 ス口— :纟 1 〔 11 くいつくす食い尽くす】固あるだけすベて食べてしまう。一食糧^ : ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
5
日本の男を喰い尽くすタガメ女の正体
サラリーマン社会を呪縛する「幸福の偽装工作」とは何か。現代日本における夫婦関係を学際的な見地から鋭く究明し、日本人はなぜ生活水準が高いわりには不幸なのかという謎 ...
深尾葉子, 2013
6
ファストフードが世界を食いつくす
ハンバーガーやフライドチキン、いまや全世界を席巻するファストフードの背後には、巨大化した食品メーカーや農畜産業の利益優先の不合理がはびこっている。化学薬品、香料 ...
エリックシュローサー, 2013
7
標凖送りがな辞典 - 37 ページ
... いる〔悔いる〕「侮ゆ」くいもの〔食い物〕「食物」しょく 4 つくいど 5 らく〔食い道楽〕くいつくす食い尽くす〕くいつく〔食いつく,食い付く〕くいちが 5 〔食い連う〕くいちがい〔食い違い〕くいだおれ〔食い倒れ〕くいたおす〔食い倒す〕くいすぎ〔食い過ぎ〕くいさがる〔食い下がる〕 ...
西沢秀雄, 1959
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ
くいいれ.くらいいる.すきいる.はみいる.はみいれ【食力】しょくりき【食匕】しょくひ 3 【食下】くいさがり,くいさがる,くいさげ【食上】くいあがリ. ... くらいこむ 6 【食争】しょくあらそい【食交】くいまじり【食休】しょくやすみ【食伏】くいふす【食先】はみさき【食尽】くいつくす.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 739 ページ
... こと]け一ガラくいつく[食いけく]くイくさンくいつくす[六い尺くす]け一バてィルソくいつぷサ[食い江サ]うけ一トースソくいな(烏の名)フ,ル一くいのこし[食い珪し]け一ノーシくいのこす[食い戎すコけ一ノースソくいはぐれる(食いはぐれる]け一パソスソくいもの[食い杓]け一 ...
仲宗根政善, 1983
10
Gendai Chūgoku kakumei ron - 66 ページ
国防費は国民所得のかなりの部分をくいつくす。すなわち、一九五二年には一八,一钐、一九五三年には一五,九※、一九五四年には一五,二^、一九五五年には一六,二钐をくいつくすのである。これは、まことに高い百分比である。いま、これを他の諸国と比較して ...
Tony Cliff, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くい‐つくす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kui-tsukusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur