Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くら‐かた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くら‐かた EN JAPONAIS

くらかた
kurakata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くら‐かた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くら‐かた dans le dictionnaire japonais

Kurakata Kur Kurakata】 A l'époque de Muromachi, ceux qui géraient les entrepôts du shogunat et se chargeaient d'entrer et de sortir de la propriété. くら‐かた【倉方】 室町時代、幕府の倉庫を管理し、財物の出し入れをつかさどった者。

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐かた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くら‐かた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くら‐かた

くら‐いり
くら‐いれ
くら‐うつし
くら‐おおい
くら‐おかみ
くら‐おき
くら‐おとこ
くら‐かいぐ
くら‐か
くら‐か
くら‐がえ
くら‐がり
くら‐がる
くら‐くら
くら‐ぐそく
くら‐ぐら
くら‐けん
くら‐ごと
くら‐ざらえ
くら‐しき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くら‐かた

うた‐かた
うち‐かた
うま‐かた
うり‐かた
うんじょう‐かた
えもん‐かた
えり‐かた
‐かた
おいち‐の‐かた
おお‐かた
おおせ‐かた
おおつづみ‐かた
おおどうぐ‐かた
おおん‐かた
おく‐つ‐かた
おだに‐の‐かた
おち‐かた
おも‐かた
おもて‐かた
おや‐かた

Synonymes et antonymes de くら‐かた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐かた»

Traducteur en ligne avec la traduction de くら‐かた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くら‐かた

Découvrez la traduction de くら‐かた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くら‐かた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐かた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silla de montar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saddle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sattel
180 millions de locuteurs

japonais

くら‐かた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠라 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोगीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siodło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сідло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saddle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sadel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くら‐かた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くら‐かた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くら‐かた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くら‐かた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐かた»

Découvrez l'usage de くら‐かた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐かた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近松時代淨瑠璃: 全 - 138 ページ
鹽签櫻の大明祌。總じて日本國巾に。八百萬の枝社。讀むとも遨ぬ具砂櫻の數々は。粟三石の米樱。勸請申し枝下し舉る。そもそれかみみやつこさこんもはしすくらかたふおとめ 13 くらなみ 1 .一ろ 4 はだしろむくあさす 15 くらかは神すい^めの。宮仕の左近の ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896
2
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 70 ページ
けつねむあくまかぶと\ん卜 I もあれ、決して眠ることのない惡魔は、いっぞやドン,キホー一プにマムブリノ I の兜を分捕られ、 確かに一そうめいい:と ^ではその荷鞍を槻み、片手ではその床屋を毆って齒から血を出させた。しかし床^は自分のにくら: .かかたて ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
3
南總里見八犬傳 - 162 ページ
おみ^澄元の隊に從ふて 0 獨^先に权ダク、 011 倉^四郞を^捕けゥ 0 爾程に復六は 0 勢究 6 城陷り、かのみながビゃあたし^されくら. ... ほい- * & ,濕谷定正は 0 敗軍の後幾程もなく 01 ^顯定に棄られて 0 車威振ふべくもあらざれば 0 只得大石班,かた 144 ^くら ...
滝沢馬琴, 1893
4
徳田秋声全集 - 220 ページ
がくかうましゆちやうおとうとても学校をやってゐるのが間だるこいといって主張する弟のねつじやうみ/ "かたむ熱情に耳を傾けずに ... 修あまかんがぜん三は余りさういふことは考へたことがなかったけれど、その前ごじぶんき-かんそ後くらゐ自分を支へがたく感じ ...
徳田秋聲, 2000
5
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 403 ページ
うりきもふいのあらものなれはかれら一めんにほこを四ぐんにかくれなき五あくのものとて下人なれ共か挿絵第八図(下四ォ)挿絵 ... 下人にはせうあく七郎わうあく二おかせしづ^とのり出すっのぼう因かめあをといふ馬にきんふくりんのくらかたなに四尺二寸の太刀 ...
安田富貴子, 1998
6
名家短編傑作集 - 22 ページ
フかゥたよりいたくらかた^た I つど 3 * 11 - 0 囊ん夫よりお北は留守を守り居れ共萬之丞よ 6 一向便も致さいれば慕し方なり難, \尤も先達ても萬のよや" ~ /せ,んぞ. &4 ,やいへくや. 'りはらしやく VI んかたづけす-ど 41 んのマや. 5 きえい, 13 ら之丞へ相談致し ...
幸堂得知, 1903
7
ドン・キホーテ - 23 ページ
凶事はそれを搜しに行く者へ」ちうのは 01 マ人おもをも; 946 じ 3^ゅも 9 じん那樣、昔の人がいっも話の頭へ喰っ付けよった前蹬ちう ... 曹かたて 0 へくらか X て V 1 び「まァ旦那极、怒って下さるな、私ァさういふ揿りで言うたんぢやござりませんぞい、』とサンチ ...
抱月島村, 1605
8
眉山全集 - 85 ページ
しほわれ| 1 \ほつきにんさつそくやよしくらキ-みなろんふさんさ, . 'を機に、我々發起人になって、早速造らうではないか。吉倉,君にも無論不賛成はなからう 0 」し&いしまシャンぺェン 9 :ひのこおもてよしくらかたふ* . 'むと白石は未だ.三鞭酒の醉を殘した面を吉含の ...
川上眉山, 1909
9
江戸作者淨璢璃集 - 61 ページ
ぱしませ、がる命は惜か、りね^、ロハさへ物うさ旅の空、傅く者も^ - . ... ちへんじこ^おちのびばやいふこ最たの引入るやうに成たれば、贲て息わる其內に、片時も愛を落延てたベ、早 5 ^ど云聲も、親みサくそのぁリ 351 ... ゥいちくらかたて 5 けふせれめ 53 け 4 ?
水谷不倒, 1898
10
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 176 ページ
おな枝著伊麻お房 1994.2 242 リ 22 ぐ 0 1 (コスモス I1 お^ 438 篇)〈折り込図 1 枚) 2500 円倉片静庵くらかた^せいしんあん 0 静心庵句集下卷食片^心庵おそうぶん社出版 1999.11108 リ 20 ぐ出(肖像あり) 04-88328-151-5 倉阪鬼一郎くらさか-きいちろう魔 ...
日外アソシエーツ, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くら‐かた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くら‐かた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【インタビュー】Caleidoscope、ある意味超絶ボーカリスト“くらかたあみ”を …
くらかた:私は友達といっしょにいたんですけど、腰が砕けて立てなくなって。全然信じられませんでした。もしかしたら同名の別のバンドがあるのか、と思ったので、いっぱいリツイートしました。もし間違いだとしても、拡散しまくっちゃえばもう訂正できなくなるって( ... «BARKS, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くら‐かた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kura-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur