Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐うたどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐うたどり EN JAPONAIS

くろうたどり
kuroutadori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐うたどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐うたどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐うたどり dans le dictionnaire japonais

Kuro mûr [oiseau chanteur noir] Oiseau du genre Grive. Il appartient à des griffes noires. La longueur totale est d'environ 25 cm. Les mâles sont de couleur noire et les cris sont magnifiques. La femelle est brune. Distribué de l'Europe vers le sud de la Chine. Oiseau noir. くろ‐うたどり【黒歌鳥】 ヒタキ科ツグミ属の鳥。クロツグミと同属。全長約25センチ。雄は全身黒色で、鳴き声が美しい。雌は茶色。ヨーロッパから中国南部にかけて分布。ブラックバード。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐うたどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐うたどり


たどり
tadori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐うたどり

くろ‐あえ
くろ‐あげは
くろ‐あざ
くろ‐あずき
くろ‐あぶら
くろ‐あり
くろ‐いし
くろ‐いと
くろ‐うしのした
くろ‐うすご
くろ‐う
くろ‐うめもどき
くろ‐うるし
くろ‐うんも
くろ‐おおあり
くろ‐おび
くろ‐かげ
くろ‐かじき
くろ‐かなぶん
くろ‐かび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐うたどり

あい‐どり
あお‐みどり
あさ‐どり
あさ‐みどり
あさは‐どり
あし‐おどり
あし‐どり
あしべ‐おどり
あずま‐おどり
あと‐もどり
あなどり
あほう‐どり
あま‐やどり
あまごい‐おどり
あまやどり
あや‐おどり
あわ‐おどり
い‐どり
いいとこ‐どり
いかる‐ちどり

Synonymes et antonymes de くろ‐うたどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐うたどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐うたどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐うたどり

Découvrez la traduction de くろ‐うたどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐うたどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐うたどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑Utadori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Utadori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Utadori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले Utadori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود Utadori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Utadori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Utadori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো Utadori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Utadori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black Utadori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Utadori
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐うたどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색うたどり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Utadori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Utadori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் Utadori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक Utadori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah Utadori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Utadori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Utadori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Utadori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Utadori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Utadori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Utadori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Utadori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Utadori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐うたどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐うたどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐うたどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐うたどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐うたどり»

Découvrez l'usage de くろ‐うたどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐うたどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
うたどり(田歌鳥)。たちばなどり(橋鳥)。たそがれどり(黄貸鳥)。たなかどり(田中鳥)。たまさかどり(選近鳥=適鳥)。たまむかへどり(魂迎鳥)。たをさ(田長)。たをさどり(田長鳥)。つつどり(筒鳥)。っれことばどり(常言葉鳥)。ときつどり(時津鳥)。ときのとり(時鳥)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
黒い羽
右肩にある瑕に、君島典子は幼い頃から苦しんできた。激しい痒みと痛み。どんな治療もほとんど効果がなかった。病院を転々とした末に辿り着いた遺伝子治療という選択。典子 ...
誉田哲也, 2014
3
新撰歲事記: 俳諧例句
俳諧例句 今井柏浦 龍天に入るや長蛇の陣を張る白爪郎うぐひすうぐひすはるつけどりうたどりきやうとりフ O 驚属。春告属。瞬よみよみ島。金表公子。にほひ鳥。と、め鳥。来島。色とて浅黄に薄黒を加へたる如き羽色にて、隣は尖りて実艦食形なり、身長二寸に ...
今井柏浦, 1908
4
Shohen - 379 ページ
ぶ抗難霊章浄夏潔ぷ栄養ノ g 窶荒窶富蒻揚げで誉遇履ー酔鬱凍鐚亀憂叫阜ー汗震営ツ. a -章羞萎露黒裏這 p で窶. ... 亡欲納むる墓煤ありて、叫ぶ声はようょ zj リ j 書痴ころころかしこなれぱ、漸う辿り来て見るに「殺さぱとくく殺せょか 糖掩淡萄幕 r ふ荵荵砕.
柳下亭種員, ‎高田衛, ‎佐藤至子, 2006
5
科学・技術の二〇〇年をたどりなおす - 43 ページ
村上陽一郎. 第 2 章〈力〉の謎にいどむ 第 2 章〈力〉の謎にいどむ 43 なく起こる事が判った。また、このとき放射される電子の速度は、光の強さには無関係で、ていくと、ある段階で光電効果が起こる。そしてそれ以上の振動数では、光の強さに関わりを当てても、 ...
村上陽一郎, 2008
6
黒猫館の殺人
大いなる謎を秘めた館、黒猫館。火災で重傷を負い、記憶を失った老人・鮎田冬馬の奇妙な依頼を受け、推理作家・鹿谷門実と江南孝明は、東京から札幌、そして阿寒へと向かう ...
綾辻行人, 2014
7
散りゆく者たち:
英霊・キャスターとして現界した聖なる怪物、ジル・ド・レェ伯爵が放つ狂気はこの世ならざる強大な魔物・“海魔”を召喚するに至る。冬木市に、そして世界に壊滅の危機が迫 ...
虚淵玄, 2011
8
梅原猛著作集 15 たどり来し道 - 394 ページ
梅原猛 394 紀元前五世紀のギリシアで活躍し、時代の寵児となったソフィストがー一十世紀の日本にあらわれちょ、つじに否定し、真実の知恵を求めたわけであるが、真実の知恵はまず自らの無知の自覚に始まる。は白を黒といい、赤ともいいくるめたのである。
梅原猛, 2003
9
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
うがままになっていたけれど、王女がけっして自分を忘れずにいて、さがしだしてくれたので、こうしてその呪いもとけたのだと説明しました。 ... 丘のふもとにかじ屋の家があり、かじ屋は少女少女はガラスの丘にたどりっきますが、その丘を越えることいはじめます。
クリスティーヌアリソン, 2005
10
この本と出合いますように II 人間を卒業して辿り着く神の国 - 144 ページ
須郷みゆき 1-11 ですから、神の命なのですから、この自分の肉体そのものがご神殿なのです。神場所も形式もないのです。神の分け命をいただく人間は、もうすでに神の子なののとお考えの人は、お仏堉も神棚もない人と同じように、どこでもよいのです。お仏壇 ...
須郷みゆき, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐うたどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-utatori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur