Signification de "あわ‐おどり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あわ‐おどり EN JAPONAIS

あわ	‐	おどり
awa		odori

TRADUCTION DE あわ‐おどり

Découvrez la traduction de あわ‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あわ‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわ‐おどり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 阿波舞
• Traducteur Français - espagnol: Awa danza
• Traducteur Français - anglais: Awa dance
• Traducteur Français - hindi: अवा नृत्य
• Traducteur Français - arabe: العوا الرقص
• Traducteur Français - russe: Ава танец
• Traducteur Français - portugais: Awa dança
• Traducteur Français - bengali: Awa নাচ
• Traducteur Français - français: Awa danse
• Traducteur Français - malaisien: Tarian Adorable
• Traducteur Français - allemand: Awa Tanz
• japonais: あわ‐おどり
• Traducteur Français - coréen: 아와 오도리
• Traducteur Français - javanais: tari Awa
• Traducteur Français - vietnamien: Awa khiêu vũ
• Traducteur Français - tamoul: awa நடனம்
• Traducteur Français - marathi: Awa नृत्य
• Traducteur Français - turc: Awa dans
• Traducteur Français - italien: Awa danza
• Traducteur Français - polonais: Awa taniec
• Traducteur Français - ukrainien: Ава танець
• Traducteur Français - roumain: dans awa
• Traducteur Français - grec: Awa χορού
• Traducteur Français - afrikaans: Awa dans
• Traducteur Français - suédois: awa dans
• Traducteur Français - norvégien: Awa dans

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわ‐おどり»

Découvrez l'usage de あわ‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわ‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「四季のことば」ポケット辞典

【阿波おどり】あわおどり八月十二~十五日の間、徳島市の町中を踊りながら行進する独特の盆踊り。鳥追い笠に利休下駄を鳴らして踊る女踊り、激しくューモラスな動きの男踊りがあります。高張提灯を先頭に丶三味線、笛、太鼓をしたがえて、約六万人が踊るさま ...

幸運社, 2002

ことりっぷ 四国: - 140 ページ

1 万 800 円|太平洋が見渡せる海岸沿いに建つ海山荘- - |海陽町|かいさんそう*0BB4-73-1326 tr 海陽町浅川小舗瀬口 24 - 11 ○ 1000 〜 2000 困無休回あり国 JR 鰭瀬駅から徒歩 3 分函付録○ G - 5 あわおどり、丁* \ |日【阿波尾鶏】ユニークな名前で全国 ...

昭文社, 2015

日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 54 ページ

あわおどり阿波踊り徳島て、それまての盆踊りを阿波踊りと称するようになったのは、第二次世界大戦以後のことてある。毎年八月十二日から十五日まて、徳島市の市内一円て行われる。現在ては、踊り場が設営されており、踊りの集団は踊り場を巡って踊りを ...

福田アジオ, 1999

逆引き熟語林 - 105 ページ

れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙るおどるゆ ... 足踊りあしおどり東鍵りあずまおどり阿波踊りあわおどり俄踊りにわかおどり柴垣踊りしばがきおどり 2踊りぼんおどり看看踊り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

やっとさー

たのしくておもわずおどりたくなる、高円寺あわおどりえほん。

篠原良隆, 2011

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 182 ページ

3 ひないじどりあきたけん比内地鶏(秋田県)比内鸡さつまじどりかごしまけん薩摩地鶏(鹿児島県)萨摩鸡なごやちけん名古屋コーチン(愛あい知県)名古屋鸡あわおどりとくしまけん阿波尾鶏(徳島県)阿波尾鸡ぎょかいるい☆鱼虾类☆魚介類さかな魚鱼——海かい ...

佐藤正透, 2011

嵐をついて - 32 ページ

様、おどりっこはないが「見るあほう」とあるからには、天皇も「あほう」ということになる。天ちが、ふと気がついて見ると「おどるあほうに、見るあほう」といううたの文句である。天皇物「あわおどり」は是非見せたいというわけで、プログラムの中に入れた。ところで、 ...

向坂逸郎, 1982

わくわくする日本の地図 - 163 ページ

第九のえんそうおこなちにほんいちしゅっかりょうおお演奏が行われた地□ *日本ー出荷量が多いねんなるとしじんー 2 ・ ・ ・・・あわおどり 1918 年、鳴門市でドイツ人高級地どりの阿波尾羅によるベートーベンの第九高級地どりとして知られる陶波尾鷲がアジ z で ...

学研教育出版・編, 2013

丸刈り: たなかかつお先生のつぶやきの句集 - 64 ページ

たなかかつお先生のつぶやきの句集 田中勝雄 大岳龍乗 往復九〇〇円街の空気を吸う代金あとの祭りとあわおどり踊る幸福だつた私の生活だつたんだ今日も泣きたい涙が出ないこれは「いじめ」の極みからまじめな私がまじめな社会に押しつぶされる春妻よぼく ...

田中勝雄, ‎大岳龍乗, 2003

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 101 ページ

〔関連〕阿波踊(あわおどり)、伊勢踊(いせおどり)、岡崎踊(おかざきおどり)、おけさ踊(おけさおどり)、懸踊(かけおどり)、木曾踊(きそおどり)、切子踊(きりこおどり)、供養踊(くようおどり)小夜踊(さよおどり)、さんさ踊(さんさおどり)、精霊踊(しょうりょうおどり)、 をどりあ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あわ‐おどり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あわ‐おどり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阿波尾鶏指定料理店・ムッシュ藤田で「阿波尾鶏ソテーランチ」を食べてきた

徳島県のブランド鶏である「阿波尾鶏(あわおどり)」は取り扱いのある指定料理店が一覧で公開されているのですが、料理店の内訳を見てみると居酒屋・焼鳥屋が多く、洋食屋で取り扱っている店はかなり数が少なめ。その中で「ムッシュ藤田」なら「阿波尾鶏 ... «GIGAZINE, nov 14»

東京都・新宿に、徳島名物「阿波踊り」を体感できる居酒屋がオープン

ダイヤモンドダイニングは2日、阿波尾鶏・郷土料理と伝統祭り「新宿 阿波おどり(しんじゅく あわおどり)」をオープンする。 ... 同店は、三味線、太鼓、鉦鼓、篠笛などの2拍子の伴奏にのって踊り手の集団「連(れん)」(阿波踊りの各グループの総称)が踊り歩く徳島 ... «マイナビニュース, sept 13»