Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろとかげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろとかげ EN JAPONAIS

くろとかげ
kurotokage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろとかげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろとかげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろとかげ dans le dictionnaire japonais

Kuro Takashi [Noir] Un roman de Hirotsu Yanagi. Annoncé en 1895 (1895). Un chef-d'œuvre d'un roman sérieux qui dépeint la vie jusqu'à poison ___ tokinsp; ___ ___ ___ ___ 0 くろとかげ【黒蜥蜴】 広津柳浪の小説。明治28年(1895)発表。醜女お都賀が無頼の舅 (しゅうと) を毒殺し、自殺するまでの人生を描いた、深刻小説の代表作。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろとかげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろとかげ


とかげ
tokage
ひかりとかげ
hikaritokage

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろとかげ

くろだ‐はるひこ
くろだ‐ぶし
くろだ‐よしたか
くろだに
くろだに‐しょうにん
くろだにしょうにんごとうろく
くろちゃ‐いろ
くろっ‐ぽい
くろづか
くろて‐じま
くろど‐の‐ごしょ
くろぬり‐きょうかしょ
くろねこ
くろひめ‐やま
くろふね‐ぎれ
くろふね‐ずきん
くろふね‐ちゅうえもん
くろふね‐まつり
くろ
くろべ‐がわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろとかげ

あさ‐かげ
あさくら‐たかかげ
あさくら‐としかげ
あさくら‐よしかげ
あさひ‐かげ
あして‐かげ
あまの‐さだかげ
いそ‐かげ
いりひ‐かげ
いわ‐かげ
うしろ‐かげ
えいきゅう‐かげ
お‐かげ
おに‐みかげ
おも‐かげ
おもかげ
かげ
かじわら‐なおかげ
かた‐かげ
かたやま‐かげ

Synonymes et antonymes de くろとかげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろとかげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろとかげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろとかげ

Découvrez la traduction de くろとかげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろとかげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろとかげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑蜥蜴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Lagarto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Lizard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले छिपकली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود السحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный ящерицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Black Lizard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো টিকটিকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lézard Noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cicak hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Lizard
180 millions de locuteurs

japonais

くろとかげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 도마뱀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black kadal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Lizard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரோ ராபிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक सरडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah kertenkele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Lizard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Lizard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний ящірки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Lizard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρη Σαύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Black Lizard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Lizard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sort Lizard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろとかげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろとかげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろとかげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろとかげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろとかげ»

Découvrez l'usage de くろとかげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろとかげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 8 ページ
... 新体詩俳優組合及び等級改正の顛末文芸倶楽部会員名簿其三 7 奥付)文芸倶楽部規則(ホ裏表紙)明治お年 5 月^日第 5 編圆^ 1 (ホ表紙)一四..:一一 2 花の宴(ホはしかき)花沢春雨一四—一二四口絵二七くろとかげ(ホ口絵)鈴木華邨筆 I 卞二 I 八文芸 ...
日本近代文学館, 2005
2
江戸川乱歩とその時代 - 76 ページ
圭五□、怪人 C ー年読者とし少年読連載して者の心をとりこに○連くろとかげ『黒騎陽』の舞台の主役を務めた。昭和の文豪三島由紀夫が脚本化した『黒断腸』で、丸山演じる美しい女盗賊は、多くの観客を魅了した。この作品は、その後何度も繰り返し上演されて ...
武光誠, 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ
くろとかげながけいなかけさかなかけかたなかけはなかけはなかけはなかげいちはながけふなかけふ力力げかんなかけいにがけしにかけたにかげねがけいねかけはなねがけのがけこのんくさの^なつの^はなのかげくさばのかげものかものかかけものかけふたつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
江戸川乱歩小説キーワード辞典 - 183 ページ
二の腕に 5 一トカゲの人^をしているのがその名の山来纖トカゲ^くろとかげ^〔 1356 〕女賊。,またのおを綠川火人、組〕。氏も襲われて娘の. 53 ^子が^ ^されたと"じられた【 5 = 1 ^と 0 :称する誘拐^が都に跳梁しており、私の们父の X X X X 知らずの者共の柒^ ...
平山雄一, 2007
5
文藝新辭典: - 16 ページ
くろとかげ黒蜥蜴〕広^柳浪の小説。明治二十八年(一も 5 作。深刻小説と呼ばれた作品の一で、片目であばたの醜婦ではあるが、 3 節で孝心の! :ぃ大ェの女^が、 3 操を守るために、無慈悲で捫癖のわるい奥に、黒蜥蜴を吞ませて毒殺し、自分も自殺するという ...
Rinpei Maruyama, 1954
6
明治文化史: 文藝編, 岡崎義惠編 - 588 ページ
この類一思い、それを取って「黒蜥蜴」とした。また花袋の「重右衞門の最後」は、後に「明治大正文学全集」に收められる際、猫り、じの見出しの宇は字画としても語としても正しくないと思われる。そこで文章の中に出る語が作者の真意に近いと口絵「くろとかげ、 ...
開國百年記念文化事業會 (Japan), 1955
7
松葉ぼたん: 舞台ぐらし五十年 - 96 ページ
が、ク黒蜥蜴クとは違う。口調の流れをつかまえさんの本読みを録音にとった。キャッチして舞台に生かすかということであった。私はテープレコ—ダーを持ちこんで、三島読んでとたんに神経を使ったのは、フランス古典劇調の、句読点の少ない流暢な台詞を、どう ...
水谷八重子, 1966
8
和英・英和総合水産辞典 - 535 ページ
お" 6 設餌量〔養〕― 10 ^ ^ 6 - 680 とかげ元そ〔魚〕 8 ^ 101 ^ 111112 , 8^01*1, 5 な 10 - 1 なな" 8 0 お^0 ( I ^111(711110^ 61 ^ ( ^ ! ) ... とかげはだか厲(くろとかげぎす,とかげはだか,ほほじろとかげぎす,やもりはだか) ,ふたつばしえそ厲(ふたつぽしえそ) .
金田禎之, 1999
9
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 185 ページ
休側発光器は 2 列にならび,上列下列 66 個.体は黄金色. 0.6 ;八. 12 ; ? . 11 ;乂マ; 1 縱列の^数 56 ,体長は頭長の 6 , 3 倍,体高の 7.0 倍,頭長は眼佳の 5.2 倍.体長ほ 6 一.深海魚.相模湾〜高知沖.太平洋,大西洋の熱带.温带部.〔岩井〕 150.くろとかげざす休 ...
岡田要, 1965
10
大大阪イメージ: 増殖するマンモス/モダン都市の幻像 - 409 ページ
一度目の誘拐に失敗したときも黒トカゲは宣言する。あなたはほんとうにかわいもうだと思うけど、日本一の宝石屋の娘さんに生れついたのが不運とあきらめてね。それに、あんたは、あんまり美し過ぎたのよ。僕は宝石もご執心だけど、宝石よりも、あなたのから ...
橋爪節也, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くろとかげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くろとかげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「平成の美輪明宏」で自らハードル上げた GENKINGの“誤算”
オネエ系の中でも抜群のルックスを誇るが、「平成の美輪明宏」となるとどうか。会見では、美輪の代表作である舞台「黒蜥蜴くろとかげ)」について、司会者から「衝撃的でしたね~」とせっかく話を振られても、あまり関心を示さずスルー。アドリブ力の欠如を露呈し ... «日刊ゲンダイ, août 15»
2
長崎で瀬戸内寂聴さんと美輪明宏さんがトークショー
寺山修司の「毛皮のマリー」や、三島由紀夫と組んだ「黒蜥蜴くろとかげ)」ほか多くの舞台に出演。近年では宮崎駿監督のアニメーション映画「もののけ姫」「ハウルの動く城」で声優も手掛けた。「紫の履歴書」「人生ノート」「花言葉」など著書多数。 長崎講演を前 ... «秋田経済新聞, juin 15»
3
舞台延期の美輪明宏 泣いていたとの証言に「嘘おっしゃい」
急性喉頭炎により声が出なくなったとして、同月15日から連続4日間上演する予定だった主演舞台『黒蜥蜴』(くろとかげ)の延期を発表した。 異変は前日から起きていた。舞台関係者がいう。 「セリフの“○○なのよ”の“よ”の部分は高音で尻上がりのはずなのに、 ... «NEWSポストセブン, juin 15»
4
「花子とアン」仲間由紀恵の相手役に大抜擢された俳優を美輪明宏が寵愛
中島は、美輪が主演・演出を務め、彼のライフワークともなっている三島由紀夫戯曲の舞台『黒蜥蜴』(くろとかげ)で、約200人のオーディションを勝ち抜き、美輪の愛人役に選ばれた。 「『黒蜥蜴』は1968年の初演以来、美輪さんが節目、節目に演じてきた大切な ... «livedoor, juin 14»
5
<私の恩人>半沢直樹でも好演 及川光博を支えた人
テレビで美輪さんの半生を知り、深作欣二監督の映画「黒蜥蜴くろとかげ)」を見て、美輪さんの著書「紫の履歴書」を読んでからは、何とかして会わねばと思うようになったんです。 それと同時に「いつか会える」という根拠のない思いもあったんですよね。すると、 ... «THE PAGE, oct 13»
6
【辛酸なめ子の映画妄想記】外国人が見ても驚く美輪明宏のすごさ
フランス人監督による「美輪明宏ドキュメンタリー~黒蜥蜴くろとかげ)を探して~」を見て、外国人の目から見ても、美輪様はやはりすごい方なんだと思い知らされました。パスカル=アレックス・ヴァンサン監督は驚きとともにこう発言しています。 「フランスでは、 ... «SankeiBiz, août 13»
7
美輪明宏に宿る激しい魂 名作「黒蜥蜴」再演
暗闇の中で究極の愛が展開される美輪明宏の舞台「黒蜥蜴くろとかげ)」が再演されている。 ... 演じ、以来、「今回で何度目の再演になるのか、私は数えてみたことはありませんが」と美輪自身が言うように、再演を重ね、その都度、新しい『黒蜥蜴』を繰り広げる。 «ZAKZAK, avril 13»
8
浅野ゆう子 加藤雅也に追われ究極の愛!賀集利樹とは「唇が赤く」なる …
女優・浅野ゆう子(51)が31日、東京・中央区の明治座で6月1日から上演する主演舞台『黒蜥蜴くろとかげ)』(演出:西川信廣)公開舞台げいこを開いた。 作家・江戸川乱歩原作。昭和初期の暗黒街を舞台に浅野演じる女怪盗・黒蜥蜴と加藤雅也(49)の明智小 ... «芸能ニュースラウンジ, mai 12»
9
ジャック&ベティで仏ドキュメンタリー映画上映-日本初公開作品も
そのほか、日本初公開となる、パスカル=アレックス・ヴァンサン監督が美輪明宏の人生を追ったドキュメンタリー「美輪明宏~黒蜥蜴を求めて」(2010年、フランス)。美輪さんは、深作欣二監督のカルト映画「黒蜥蜴くろとかげ )」(1968年、日本)で妖艶(よう ... «ヨコハマ経済新聞, nov 11»
10
舞台美術、たゆまず「勉強」 文化功労者の朝倉摂に聞く
この秋、文化功労者になった84歳の舞台美術家、朝倉摂の精力的な活動が続いている。現在は、最新作の「黒蜥蜴くろとかげ)」(三島由紀夫作、デビッド・ルボー、門井均共同演出)が東京・新大橋のベニサン・ピットで上演中だ。話の端々に舞台への愛情と、 ... «朝日新聞, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろとかげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurotokake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur