Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くるま‐やど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くるま‐やど EN JAPONAIS

くるま
kurumayado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くるま‐やど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くるま‐やど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くるま‐やど dans le dictionnaire japonais

Voiture 【voiture】 C'est une maison où vous louez une voiture de location et la transportez par pousse-pousse et voiturettes. Magasin de voiture. くるま‐やど【車宿】 車夫を雇っておき、人力車や荷車で運送することを業とする家。車屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «くるま‐やど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くるま‐やど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くるま‐やど

くるま‐
くるま‐どめ
くるま‐ながもち
くるま‐にんぎょう
くるま‐ばくだん
くるま‐ばこ
くるま‐ばった
くるま‐ばな
くるま‐ひき
くるま‐ひきあみ
くるま‐
くるま‐びん
くるま‐
くるま‐へん
くるま‐まわし
くるま‐や
くるま‐やど
くるま‐ゆり
くるま‐よい
くるま‐よせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くるま‐やど

こども‐やど
ごう‐やど
さし‐やど
した‐やど
しょうじん‐やど
じょう‐やど
すえもの‐やど
ぜんこん‐やど
たにん‐やど
たび‐やど
つゆ‐の‐やど
つれこみ‐やど
であい‐やど
なか‐やど
なさけ‐やど
ぬすびと‐やど
はな‐の‐やど
はにゅう‐の‐やど
ひと‐やど
ひといれ‐やど

Synonymes et antonymes de くるま‐やど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるま‐やど»

Traducteur en ligne avec la traduction de くるま‐やど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くるま‐やど

Découvrez la traduction de くるま‐やど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くるま‐やど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くるま‐やど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包宿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yado envuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yado wrapped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yado लपेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yado ملفوفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ядо завернутые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yado envolto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yado আবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yado enveloppé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yado dibungkus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yado gewickelt
180 millions de locuteurs

japonais

くるま‐やど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸서 숙소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yado kebungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yado bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yado சுற்றப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yado गुंडाळले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yado sarılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yado avvolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yado owinięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ядо загорнуті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yado împachetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yado τυλιγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yado toegedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yado insvept
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yado innpakket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くるま‐やど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くるま‐やど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くるま‐やど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くるま‐やど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるま‐やど»

Découvrez l'usage de くるま‐やど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くるま‐やど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fukei wa namida ni yusure - 178 ページ
清張さんの短篇の作法というか、何かが、「くるま宿」に全部入って、しかも文章は抑えた、ビシッとした文章だし、清張さんの魅力というのは全部、この「くるま宿」に入っているような気がするんです。この「くるま宿」が、淸張さんの依頼原稿の第一号なんですね。
Hisashi Inoue, 1979
2
五十四万石の噓 - 193 ページ
くるま宿 1 柳橋に近い「相模屋」という人力車の立場だった。通称車宿ともいった。明治九年のことである。人力車の発明は明治二年頃ということになっているが、この頃にはもまきえじらいやう相当普及していた。はじめ車の胴に蒔絵で、金時や、自雷也や、波を ...
松本淸張, 1980
3
松本清張の時代小説 - 129 ページ
齢は四十を越しているようだが、人品の卑しくない男が俥挽きになりたいと、くるま宿に頼んでた。明治九年当時、全国の人力車は十三万六千七百六十一輛あったという。その年の秋のこと、「くるま宿」である。俥宿は車夫のたまり場で、帳場ともいって東京の ...
中島誠, 2003
4
新明解漢和辞典〔第4版〕: - 161 ページ
... 伝記,人の事站を害いたもの,一代記「列—」七宿場と宿場との間の連絡に使われたはや禹。宿 ... 伝わったことば,いいつたえ,古語,说文「 81 , II 也」【伝享^ ; :駅伝のくるま,宿次の車,礼,玉藻注「古者以:車駑馬燊,琮二京師, ! "之 I —こ「や伝記を書いたもの【伝状】 ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 161 ページ
人の事跻を害いたもの。一代記「列—」七宿場と宿場との間の連絡に使われたはや馬。宿次八宿場。宿駅「亭 01 」九割り符,関所通過の手形十注釈書。 ... いいつたえ,古語,説文「 81 , II 也」【伝車】な^伝のくるま.宿次の車.礼,玉藻注「古者は, ,車駕馬乗,詣^京師| ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
全集個人全集・作品名綜覧 - 第 1 巻 - 335 ページ
房, 86 1)383 車(和田徹三)「和 I ョ徹三全集 1 」沖精舎, 84 1)140 車井戸はなぜ軋る(横溝正史)「 13 本探偵小説全集 9 」束京創 ... 93 1)706 車の夜(野間宏)「埔補決定版現代日本文学全集補卷 29 」筑摩害房 73 1)371 くるま宿(松本淸張)「松本淸張傑作#集 ...
日外アソシエ一ツ, 1998
7
松本清張作品研究: 付・参考資料 - 306 ページ
... ( 67 )拳雷濡阜呑ショナルゴール z 耳丁奈良井に一煩川栄三 93 昭 43 (駆)くるま宿(東芝日囓劃場)丁躇山本和夫述久一例昭幹( 69 )珠形の荒野(水咽刷場) z 日疎 95 昭幹( 69 )羅の族(おんなの刷場) U 苔字留田俊夫大野捕子鉛昭 45 ( 70 )風の視線燻章劃 ...
加納重文, 2008
8
Benri na bunko no sōmokuroku - 1020 ページ
アラビア数字はこの目錄の頁数 4 行数を示します。く車井戸はなぜ軋る(横溝正史)る 368—16 ±車神(小林恭ニ) 125—17 車とォ一トバイ(鎌田敏夫) 1 96—33 俥に乗った幽霊(海渡英祐) 497—16 車の客(星新一) 301—26 くるま宿(松本清張)ゆ 309 — 18 ゆ ...
Kōtarō Mori, 1998
9
文庫総目錄 - 1160 ページ
權さ^ :【6, 5 ,ガ一ドナー) 888 |卜"ス卜ーリ一一|帝(^/;^^ 293 車井戸はなぜ軋る(横潸正史) 8229| (田家秀树) 464 |舡蓮の專(け ... 1 (うえお久光) 134 1 グロ一イング^ダウンくるま宿本^分リ 7090 クレイになれなかった勇|リ裔帕範グルマン(森瑤^ 7690 (沢木讲 ...
福家書店, 2003
10
緑の英国・アイルランドのクルマ旅: - 69 ページ
笹目二朗. W 爪断=即 d r 疇川 T 2 0 ジン特有の微振動がかなり減少した。微小とはいえ走行中もずーっと絶え間なく感じられていた振動が気にならなくなっただけでもありがたい。 5 速の一(ニマムはそれまでー 500rpm であったが、今ではーー 0 。 rpm から ...
笹目二朗, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くるま‐やど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuruma-yato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur