Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くるる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くるる EN JAPONAIS

くるる
kururu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くるる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くるる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Envelopper

くるる

Kurulu, Kururu ▪ Une sorte de mot mimétique. ▪ Installation, nom du produit. ▪ Kururu - Le nom du complexe commercial résidentiel à Fuchu, à Tokyo. ▪ Matériau de l'arbre qui est un arbre rotatif d'une porte à charnière sans utiliser une charnière. Les deux sont des os. Il est essentiel dans kanji. ▪ Un véhicule de remorquage semblable à celui d'un scooter avec les produits Toyota Industries. ▪ Un des macaroni (pâtes courtes) avec la marque déposée du siège social de Nisshin Seifun Group. ▪ Ku · Ru - Nom de la ville de Hamamatsu pour le bus urbain de circulation. ▪ CURURU - Un nom (marque déposée) d'un service sur le Web qui combine des blogs et des SNS. ▪ Kururu - un pub avec deux magasins dans la ville de Nagoya, préfecture d'Aichi. Il y a une station principale et une branche Sakae. ▪ La marque de produit ITOCHU. ▪ KURURU - .... くるるクルル ▪ 擬態語の一種。 ▪ 施設、商品名。 ▪ くるる - 東京都府中市の住宅商業複合施設の名称。 ▪ 蝶番を用いない開き戸の、回転軸となる軸材。「とぼそ」とも。漢字では枢。 ▪ 豊田自動織機の製品でスクーターに似た牽引車。 ▪ 日清製粉グループ本社の登録商標でマカロニ(ショートパスタ)のひとつ。 ▪ く・る・る - 浜松市循環まちバスの愛称。 ▪ CURURU - ブログ とSNSを組み合わせた、Web上のサービスの1つの名称(商標)。 ▪ 樞(くるる) - 愛知県名古屋市で二店舗を展開する居酒屋。名駅店と栄店がある。 ▪ 伊藤忠製糖の商品ブランド。 ▪ KURURU -...

définition de くるる dans le dictionnaire japonais

Kururu 【Pivot】 1 Projection des mandrins prévus sur les côtés supérieur et inférieur de l'arbre rotatif de la porte pour ouvrir et fermer la porte. En outre, un mécanisme qui fait la protubérance dans l'indentation du cadre supérieur et inférieur de sorte que la porte tourne. Arrêter les arbres à insérer de la porte de la porte dans la porte pour deux fermetures. En outre, son tour. Tromperie. くるる【枢】 1 開き戸を開閉するため、扉の回転軸の上下に設けた心棒の突起。また、その突起を上下の枠のくぼみに入れて戸が回転するようにした仕掛け。2 戸締まりのため、戸の桟から敷居に差し込む止め木。また、その仕掛け。おとし。
Cliquez pour voir la définition originale de «くるる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くるる

くるめ‐し
くるめ‐じま
くるめ‐だいがく
くるめ‐つつじ
くるめし‐ちょうるいセンター
くるめる
くる
くるり‐くるり
くるり‐ぼう
くるり‐や
くるる‐ど
くるわ‐かす
くるわ‐ことば
くるわ‐さんがい
くるわ‐もの
くるわ‐もよう
くるわ‐よう
くるわ‐よすじ
くるわしい
くるわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くるる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あいす
あいて‐ど
あいみ

Synonymes et antonymes de くるる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くるる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くるる

Découvrez la traduction de くるる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くるる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くるる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pivote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pivot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रधान आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стержень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

articulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিভট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pivot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehpunkt
180 millions de locuteurs

japonais

くるる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠루루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிவோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pivot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрижень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pivot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άξονας περιστροφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pivot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pivot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pivot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くるる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くるる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くるる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くるる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるる»

Découvrez l'usage de くるる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くるる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明題和歌全集 - 145 ページ
一 10 パ七ことをあまたに— 1 一一 0 一九なほつれなくも— 1 ^ 0 ^くるるはをしききお:くるるひかすの 13,くるるひならは七八 2 一くるるひの— —そともかくれに 602 六 I とやまにうつる六《じ.んくるるまかきの;八九六くるるまかきはも八 1 -一くるるまたるるじ《〈, ...
三村晃功, 1976
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 79 ページ
テ搔募紛隠隠^ ^隠^ ^隠後後後後後後〜^は-兒寐打忘忘揺摩摩縮拗被酔^病惚老痴夢腐荒お戯戯忘忘忘知^痴萬痴痴鹏しまカくるるやまがくるるるカくるるみカくるるるカくるるくもかくるるきりかくるるゐかくるるね。山は水ほ愚身隐還しぐるるすぐるるたくれるな ...
風間力三, 1979
3
50代でしておくべきことしてはならぬこと - 6 ページ
6 ギフ・・アンド・ティクの人脈が卑しいと思う必要は一切なしやくし『徒然草』に、好きな友、もちたい友として、「物くるる友」「医師」「智恵ある友」とある。ここで生真面目すぎる学者がみな困った。「物くるる友」とは、ちょっと卑しいのじゃないか・・・・・・〇この答えは、 ...
江坂彰, 2012
4
正法眼蔵用語辞典 - 422 ページ
58 途;よ通り道の意.山も賓にかくるる山あリ潭にかくるる山あリ空にかくるる山あリ[やまもたからにかくるるやまありさわにかくるるやまありそらにかくるるやまあり]山も宝にかくるるの,かくるるは上代語の II れるの^で,融合,合体の;き.山と宝とは一体である意.沢にか ...
中村宗一, 1975
5
ソクルルパシャホテル/イスタンブール
観光のメッカ・スルタンアフメットにグランドオープンしたこのホテル。何から何までかゆい所に手が届くような居心地のよいホテルで、内装も落ち着いたネオ・オスマン調。こ ...
All About 編集部, ‎安尾亜紀, 2013
6
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 15 ページ
よかはまつへきろともくるるもま. ; , ; ,てまれくるるよのあら.しはなに^ -まさ. ^のかつらゆめなそいまはくるるよはくるろよリおな-しそらともすす.し〜なリてつゆとみたれてなかむるれにもやか^まれるるくるろよリなとくるる. . ^にそくくるる^ -なとてくるろ. ,おはてとくるるな ...
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
7
鹿児島ふるさとの昔話 - 179 ページ
というて、どこに行たても、買うてくるる人はおらんとや。「情けなかもんじやなあ。これだけしても買うてくるる人は、おらんもんじやける。世の中というは、こがんもんかなあ」というて、とんとあきれて、そして家さなあもどりはじめたとや。そうしたいば、大きな川があつ ...
下野敏見, 2006
8
中城ふみ子, 短歌作品推敲の跡 - 103 ページ
1 山道に子が折りくるる蒲の穂よすでに母は観音ならず!メモ 8 首 2006 ! !山道に子が折り呉るる蒲の穂よすでに母は観音ならず!書簡の中の歌 2007 ! !山道に子の折りくるる蒲の穂よすでにし母は観音ならず!手帳 235 口 2008 ! !山道に子の折りくるる蒲の穂よ ...
佐々木啓子, 2007
9
森のすみか: モモンガクルルの物語
モモンガ,クルルが森で過ごす一年間の物語
さくらいともか, 2008
10
マール王国の人形姫公式クルルのひみつ手帳
電撃PlayStation編集部, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くるる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くるる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スシ・コミュニケーション?!クルクルくるるお寿司屋さん 発売!
カラーダンボールをクルクルっと丸めて作る紙工作「クルクルくるる」シリーズに「お寿司屋さん」キット新登場。お寿司のできあがりはリアルで美味しそうと評判!12種類のお寿司(かっぱ巻き、太巻き、いくら、うに、ねぎとろ、まぐろ、大トロ、たい、はまち、たまご、 ... «Dream News, juin 15»
2
北朝鮮系パチンコ店と保育施設が同居の府中駅前ビルで紛争勃発 「不法 …
自治体の保育施設と北朝鮮系パチンコ店が同居する東京・府中駅前の複合施設「くるる」で、新たな問題が浮上している。5月末、くるるの土地の地権者が、管理会社である大和地所コミュニティライフに不法占拠されていると非難する内容証明を送っていたことが ... «Business Journal, juin 15»
3
北朝鮮系パチンコ店と保育施設が同居…府中駅前の奇異な複合ビルで …
東京のベッドタウンとして知られる府中市に、日本有数の奇異な施設があるのをご存じだろうか。府中駅南口直結の複合施設「くるる」である。市の「保育の中核施設」と、北朝鮮系パチンコ店および換金所が同居。雀荘、映画館、ブランドショップ、飲食店なども ... «Business Journal, mai 15»
4
[技術賞]車の表面を走行してモップ掛け、ドローンとも連携
TPRobot's夢工房が作った、「くるる」と「ぐるる」は共同で働く洗車ロボットです(図1)。マグネット付きのくるるは、車の表面を這ってモップ掛けしてくれます。汚れセンサーで取れない汚れを見つけると、ぐるるを呼び出します。マルチコプターのぐるるはラズパイの ... «ITpro, mars 15»
5
「みんなのラズパイコンテスト」受賞作品決定
技術賞に選ばれたのは、TPRobot's夢工房の「車の表面を走行してモップ掛けする『くるる』と落ちなかった汚れを回転式モップで取るマルチコプター『ぐるる』」と、石原和典氏の「スマホ、インターホン、おサイフケータイでリモートから施錠・解錠できる電気錠」。 «ITpro, déc 14»
6
くるる〜ん ネコちゃんの見事な回転技をご覧ください
2014年09月17日 07時00分 更新. くるる~ん ネコちゃんの見事な回転技をご覧ください. 体操してる? [姫野ケイ,ねとらぼ]. コメント. 時として変な動きを見せてくれる猫。こちらの猫ちゃんは体操でもしているかのような動きを見せてくれます。 An error occurred. «ねとらぼ, sept 14»
7
工作用段ボール『クルクルくるる』新商品 及び 第2回『クルクルくるる』作品 …
株式会社キョクトウ・アソシエイツ(本社:大阪府大阪市/代表取締役社長ウイ・キム・ホック)は、帯状のカラー段ボールをくるくるっと丸めるだけで、簡単に作品が出来る工作キットの第3弾となる10色セット、単色セットと工作用ボンドを7月10日に発売致します。 «Dream News, juin 14»
8
病院内での買い物の楽しさを提供「移動販売ワゴン・くるる」を発売/コクヨ
今回発売する「移動販売ワゴン・くるる」は、病院等の施設内で、飲料や日用品、新聞等を積載して移動販売を行う店舗運営事業者向けの販売用ワゴンで、病院等の入院患者等へ買い物の楽しさを提供するために開発しました。 本体は、重量約35kg(トレーや ... «健康美容EXPO, janv 14»
9
「第1回クルクルくるる作品コンテスト」結果発表 キョクトウ・アソシエイツ
キョクトウ・アソシエイツ(大阪、ウイ・キム・ホック社長)は同社製品「クルクルくるる」を使用した作品による「第1回クルクルくるる作品コンテスト」を実施し、最優秀賞6作品を決定した。 同コンテストの募集期間は、2013年10月1日~11月30日で、ジュニア部門( ... «文マガ, janv 14»
10
iOS/Android「くるるファンタズマ」を紹介!今週の注目スマートフォン …
くるるファンタズマ」は、現代文明が滅んだ遥か未来を舞台に、魔法を操る美少女キャラクター「娘っこ」の力を借りてドラゴン・悪魔・ゆるキャラといった敵キャラクターに挑んでいく…という内容のパズルRPGだ。 本作のパズルは、画面下部分に表示される各色の ... «Gamer, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くるる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kururu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur