Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "articulação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTICULAÇÃO EN PORTUGAIS

ar · ti · cu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARTICULAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Articulação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARTICULAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «articulação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
articulação

Articulation

Articulação

Les articulations sont les connexions habituelles entre deux ou plusieurs os chez les vertébrés ou entre les appendices invertébrés Chez les vertébrés supérieurs, les articulations mobiles sont revêtues de cartilage et comprennent des poches de liquide lubrifiant. Ils peuvent être synoviaux, fibreux ou cartilagineux. La colonne vertébrale est un exemple de joint semi-mobile. Le crâne est un exemple d'articulation immobile. Le genou est un exemple de joint mobile. S'il vous plaît, si vous avez besoin d'amélioration, faites le moi savoir! As articulações são conexões habituais existentes entre dois ou mais ossos, nos vertebrados, ou entre os artículos dos apêndices dos invertebrado Nos vertebrados superiores, as articulações móveis estão revestidas de cartilagem e incluem bolsas de fluido lubrificante. Podem ser sinoviais, fibrosas ou cartilagíneas. A coluna vertebral é um exemplo de articulação semi-móvel. O crânio é um exemplo de articulação imóvel. O joelho é um exemplo de articulação móvel. Por favor se precisar de melhoras me avise!...

Cliquez pour voir la définition originale de «articulação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARTICULAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
oscilação
os·ci·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARTICULAÇÃO

artice
articida
articuladamente
articulado
articulador
articulante
articular
articulatório
articulável
articulista
articuloso
artificial
artificialidade
artificialismo
artificializar
artificialmente
artificiar
artificiosamente
artificioso
artifício

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARTICULAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
prolação
regulação
ventilação

Synonymes et antonymes de articulação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARTICULAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «articulação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de articulação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTICULAÇÃO»

articulação fala pronunciação ombro temporomandibular ossos fibrosa sinovial articulações são conexões habituais existentes entre dois mais vertebrados artículos apêndices invertebrado superiores móveis estão revestidas cartilagem incluem bolsas fluido lubrificante articulação dicionário informal português ação efeito articular sistema esquelético infoescola corpo humano capaz realizar diversos movimentos graças encontrada nosso esqueleto responsável esta mobilidade juntura conexão duas peças esqueléticas cartilagens essas uniões não colocam aula anatomia diartroses monoaxial quando realiza apenas torno eixo grau liberdade permitem brasil semiárido brasileiro entrevista água energia sustentabilidade acessibilidade paraibana mobilização celebra conquistas anos secretaria nacional social geral compete coordenar relações políticas governo diferentes segmentos sociedade civil agroecologia site oficial sistemas ensino sase criada pelo decreto maio atribuições específicas para apoiar executiva home estado

Traducteur en ligne avec la traduction de articulação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTICULAÇÃO

Découvrez la traduction de articulação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de articulação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «articulação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

关节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Articulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

articulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़बंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сочленение
278 millions de locuteurs

portugais

articulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট উচ্চারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

articulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artikulasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Artikulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Artikulasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách phát âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mafsal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

articolazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

artykulacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зчленування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

articulație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άρθρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artikulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artikulasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de articulação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTICULAÇÃO»

Le terme «articulação» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «articulação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de articulação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «articulação».

Exemples d'utilisation du mot articulação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARTICULAÇÃO»

Découvrez l'usage de articulação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec articulação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estratégias textuais-interativas: a articulação tópica
O autor aborda o processo de interação sócio-comunicativa que se realiza através do texto, visto como fruto de um processo extremamente complexo de produção de sentido.
Clemilton Lopes Pinheiro
2
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
A Economia da Dupla Articulação (b) Podendo qualquer sentido associar-se, por convenção semiótica a qualquer combinação de elementos fónicos. a língua pode produzir mensagens sempre novas — ou seja, capazes de traduzir ...
Edward Lopes, 1999
3
Dicionário de Lingüística
No segundo plano, ou segunda articulação, cada monema, por sua vez, se articula no seu significante em unidades desprovidas de sentido (unidades distintivas); as menores destas são os fonemas, de número limitado em cada língua.
‎2007
4
Reviravolta na saúde: origem e articulação do movimento ...
Parte. II. A. articulação. do. movimento. sanitário. A transformação ocorrida durante a'conjunturaGeisel'não foi caracterizadaporuma substituição do modelo de atenção à saúde, mas por uma mudançana arena política da saúde. Surge, então ...
Sarah Escorel, 1999
5
Teoria Musical
Sinais de articulação Nas partituras, encontram-se diversos sinais de articulação que indicam como deve ser a execução da música, segundo a concepção do compositor. A interpretação correta dos sinais acrescenta expressividade às ...
Luciano Alves, 2004
6
Os Desequilibrios Estaticos
... que é a chave dessa adaptação. A articulação médio-társica, mas, sobretudo, a articulação de Chopard reúnem o antepé interno ao antepé externo. A articulação subtalar anterior faz parte do conjunto articular constituído pela articulação ...
MARCEL BIENFAIT
7
Notação Musical
5. ARTICULAÇÕES, SUSPENSÕES E DINÂMICAS 5.1. Sinais de articulação Consoante os sinais de articulação e o seu significado, a colocação pode ser feita do lado da cabeça da nota, por cima desta, fora da pauta ou dentro dela.
José Guilherme Sacramento
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... 285 Articulação atlantoaxial, 1182 Articulação atlanto-occipital (AO), 1182 Articulação calcaneocubóidea, 1015 Articulação condiloide, 29 Articulação costotransversa, 1358 Articulação costotransversária superior, testes de deslizamento na ...
Mark Dutton, 2010
9
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
ósseos, tanto dos maxilares quanto da mandíbula, através da articulação alveolodentária que é uma anfiartrose do tipo gonfose (g. gomphos, pino; osis, condição). Este termo denomina especificamente a articulação entre um dente e o osso ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
10
Reflexologia Para Dor Nas Costas
A articulação do ombro possibilita uma série maior de movimentos do que a articulação do quadril, e as mãos são capazes de ações incrivelmente sutis. Problemas no pescoço e na parte superior da coluna podem causar dor nos ombros, ...
Ann Gillanders, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTICULAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme articulação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Secretário de Articulação Política da Paraíba revela conversar para …
O secretário de Articulação Política do Estado da Paraíba, Trócolli Júnior, andou visitando a Assembleia Legislativa nesta terça-feira (20). O secretário, que é ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
Deputada ignora articulação para seu retorno e desaparece da ALPB
No entanto, ignorando o esforço e articulação política para seu retorno à Casa de Epitácio Pessoa, a deputada estadual Olenka Maranhão (PMDB) faltou à ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
3
Trócolli na Articulação Política
O deputado (agora licenciado) Trócolli Junior é o mais novo Secretário de Estado de Articulação Política, obviamente por ato do Governador Ricardo Coutinho. «MaisPB, sept 15»
4
Mercadante briga para ficar na Casa Civil, mesmo anulado na …
A articulação acabou premiando o diálogo com as lideranças da Câmara, principalmente a interlocução com o líder da bancada, Leonardo Picciani (PMDB-RJ). «Último Segundo - iG, sept 15»
5
Diário Oficial traz nomeação de Trócolli Júnior para Articulação
O Diário Oficial do Estado desta terça-feira (22), traz ato assinado pelo governador Ricardo Coutinho (PSB) nomeando o deputado Trócolli Júnior (PMDB) como ... «Paraiba.com.br, sept 15»
6
Dilma está disposta a encarar articulação, diz Delcídio
Segundo Delcídio, Dilma está disposta a encarar a articulação política e conversar "diretamente" com parlamentares da base aliada sobre as medidas ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Dilma assume articulação com senado para evitar pauta-bomba
A presidente Dilma resolveu assumir ela mesma a articulação política com o senado, e vai conversar com os senadores um a um para tentar evitar a aprovação ... «O Tempo, sept 15»
8
Vice-presidente » Temer elogia nomeação de Giles Azevedo para …
O vice-presidente Michel Temer elogiou nesta quarta-feira, 16, a personalidade de Giles Azevedo, escolhido pelo governo para a articulação política no ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
9
Giles Azevedo e Ricardo Berzoini devem assumir articulação
O ministro Ricardo Berzoini (Comunicações) e o assessor especial da Presidência, Giles Azevedo, deverão assumir a articulação política do governo. O nome ... «Último Segundo - iG, sept 15»
10
Marinho interfere em articulação na Câmara
Também opositor, Juarez Tudo Azul (PSDB) assegurou que o impasse ocorrido na Casa foi demonstração de falta de articulação. “Não conseguimos trabalhar. «Diário do Grande ABC, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Articulação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/articulacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z