Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐うお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐うお EN JAPONAIS

くさ
kusauo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐うお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐うお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐うお dans le dictionnaire japonais

Kusao [Grassfish] Eagle Eye Poissons d'eau de mer de la famille Cassiaceae. La longueur totale est d'environ 45 cm. Le corps est un têtard, la peau est floue et le ventre est un ventouse. La couleur du corps est gris clair, les taches foncées sont dispersées. Vous pouvez vivre sur les fonds marins au nord de Honshu. [Explication complémentaire] Sougyo (poisson d'herbe) est une espèce différente. くさ‐うお【草魚】 カサゴ目クサウオ科の海水魚。全長約45センチ。体はおたまじゃくし形で、皮膚がぶよぶよし、腹びれは吸盤となっている。体色は淡灰色で、暗色紋が散在する。本州中部以北の沿岸海底にすむ。[補説]ソウギョ(草魚)は別種。

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐うお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐うお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐うお

くさ‐あじさい
くさ‐あわせ
くさ‐いきれ
くさ‐いち
くさ‐いちご
くさ‐いろ
くさ‐う
くさ‐うらべにたけ
くさ‐かい
くさ‐かげ
くさ‐かげろう
くさ‐かたばみ
くさ‐かまり
くさ‐かり
くさ‐かんむり
くさ‐がき
くさ‐がくる
くさ‐がくれ
くさ‐がめ
くさ‐がれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐うお

さんしょう‐うお
しずみ‐うお
しゅっせ‐うお
しょうがつ‐うお
しら‐うお
しろ‐うお
そうじ‐うお
そこ‐うお
そじょう‐の‐うお
たち‐うお
たち‐の‐うお
だんご‐うお
ちょうちょう‐うお
つけ‐うお
つばめ‐うお
ていけ‐の‐うお
てっぽう‐うお
でき‐うお
でんき‐うお
とげ‐うお

Synonymes et antonymes de くさ‐うお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐うお»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐うお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐うお

Découvrez la traduction de くさ‐うお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐うお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐うお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peces Amargura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك المرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь рыбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura peixes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poissons d´ amertume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit Fisch
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐うお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 물고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak bitterness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cá cay đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acı balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pesce Amarezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота риби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pește amărăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐うお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐うお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐うお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐うお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐うお»

Découvrez l'usage de くさ‐うお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐うお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英・英和総合水産辞典 - 314 ページ
本州中部以南に分布. 1 ( 1188 - ^ 118 : 11 くさふぐ〔魚〕 8 ^ 588 ^ 660! 1 ) 11 仔 6 7 - ,丁 0 " I 0 ゆ 0 ゆ^ 10 ^ 3 0 001 - 08 ^けミ 7 7 ^ぱ)ふぐ科.ふぐ具中最小(全長 1^000 .毒性は強い.曰本各地の沿岸に分布. 10188-81111)0 くさぎんぼ〔魚: !脚 66 ^口レむ ...
金田禎之, 1999
2
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
レア度ど地ち域いき不ふ明めいサイズ 80cm 「赤あかゑえいの魚うお」は、全ぜん長ちょう 3キロほどおおようもある大きな妖赤あかゑえいの魚うお no.107 空そら坊ぼう主ず怪かい。 ... 魚うお」の背せ中なかには草くさ木きが生はえていて、水みずたまりもある。
山口敏太郎, 2015
3
12星座別男の取扱説明書うお座の男 - 68 ページ
メール好きな星座だからメールでもいいんだけど、もっといいのは「直接会ってじっと顔を見る」とか「 2 人の思い出の本をちらつかせる」みたいな演出がオススメね。シチュエーションに弱いのよ o はたから見たらクサいことでもやってのけるうお座だから。ただし、 ...
ムーン・リー, 2009
4
逆引き熟語林 - 440 ページ
こち(牛尾^ ) .こまい(氷下魚) .ごり(石伏魚) ,さかな,さごし(青箭魚) .さつば(侈双射.さより(細魚) ,さより(針魚) ,さんま(秋刀魚) . ... くぐ(莎草) .くさ.そう,そふき(歴草 1 .みくり(三稜華) .も私| #ささめごと 0 うわごと 0 * 8& ) ,おさ(訳ミき) .かたらう.かたり.かたる,ぎよ,ご ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本うたことば表現辞典 - 84 ページ
... 395 つつみ【堤】(叙) 234 つづみ(動) 255 つつみおのたい包尾の娟(動) 98 つづみぐさ【鼓草】(櫳) 3961376 つづみぞめ鼓初(生) ... もち【椿餅】(生) 412 つばく'ら(動) 257 つばくらむぎ燕麦(植) 97 つばくらめ(動) 257 つばくろ(動) 257 つばくろうお燕魚(動) 271 ...
大岡信, 2000
6
女人藝術 - 第 5 巻、第 1~3 号 - 104 ページ
5 :い?せんさろはうしさらへいわ會たいくお々その就の異なるに從つて、六十余種の戰爭防止案を提議するであらうかれ。おんよし伶せ, ?さうはゥしあんていぎしてゐる。そして恐らく會議が進行するにつれて、六十余阈の代表は各おモくわいぎしんかろよ:くさ(うお 0 ...
長谷川時雨, 1932
7
民間薬用植物誌
九眠薬用植物誌目次総り猫末一一も別一一漢名・異名[糞力名等ノ索引ナ州スり巻首抑制植物左ノ如シぁみがさゆりわめいかりさっいちゃくさういぼ社ゐの、一~っち、つ~、非、うまのずずくさうろし、つっぽぐさおござりさうおにくかけらかきさふしかにくさかはやなぎ ...
梅村甚太郎, 1988
8
聞き書富山の食事 - 172 ページ
くじら,さば,かわはぎ,はちめ,ひらめ,〈まふぐ,しまだい,甲いか,やりいか,あんこ,かじき,かれい,こち,めばち,かさご,たちうお,くるまだい, ... ささげ豆入り,こんぷ,ごま,みかんの皮,黒砂糖入り) ,もち草-小豆入りのもちやだんご 2 11 日起舟祭(船元によばれる)いか判身, ...
堀田良, 1989
9
稿本自然真営道私法儒書 3・私法仏書 - 259 ページ
故-一雄雌二シテ一番、おうおめうおおむしめむし牝牡一一シテ一獣、錐龈二シテ一魚、睢拫一一?〕おくさめくさシテ一虫、蓮逭二シテ一草、是レ皆、進退ノ I 気ナリ。故-一一一別ト見ュル者ハ悉ク進退ノ一みち気ナリ。此レガ自然(ノ)道-一シテ、無常ナルコト曾テ ...
安藤昌益研究会, 1983
10
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 747 ページ
めさゆうせん 384 きゆうせんふえだい 301 きゅうりうお 181 きゅうりうお科 181 きゅうりえそ 184 拱歯目 71 きょうじよしぎ 579 狭 ... 691 くえ 289 くぎぺら 386 くさあじ 242 くさあじ亜目 242 くさあじ科 242 くさうお 478 くさうお科 070 〕 477 くさがめ 534 くさしぎ ...
岡田要, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐うお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-uo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur