Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐とべら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐とべら EN JAPONAIS

くさとべ
kusatobera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐とべら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐とべら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐とべら dans le dictionnaire japonais

Kurosawa tobata 【Fleurs de sauterelles】 Arbustes à feuilles persistantes de la famille des cyprinidés. Iles Ogasawara, Tanegashima \u0026 thinsp; (taneashima) \u0026 thinsp; poussant sur la côte du sud, hauteur de 1 à 4 mètres. Les feuilles sont inversées, arrondies, rassemblées au niveau des branches et reproduites. En été, les fleurs jaunes se rassemblent et fleurissent. Je suppose. くさ‐とべら【草海桐花】 クサトベラ科の常緑低木。小笠原諸島、種子島 (たねがしま) 以南の海岸に生え、高さ1~4メートル。葉は倒卵形で先が丸く、枝先に集まって互生する。夏、黄色の花が集まって咲く。やぎそう。

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐とべら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐とべら


とべら
tobera

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐とべら

くさ‐たちばな
くさ‐たばね
くさ‐だい
くさ‐だか
くさ‐だち
くさ‐だんご
くさ‐
くさ‐つき
くさ‐づくし
くさ‐づと
くさ‐と
くさ‐ねむ
くさ‐ねんぐ
くさ‐の‐いおり
くさ‐の‐おう
くさ‐の‐かげ
くさ‐の‐こう
くさ‐の‐しる
くさ‐の‐と
くさ‐の‐とざし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐とべら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べら
あお‐べら
あか‐べら
おお‐べら
かな‐べら
き‐べら
くつ‐べら
ささのは‐べら
べら
ぞべら‐ぞべら
たけ‐べら
にしき‐べら
はこべら
べら
べら‐べら
べん‐べら
ほんそめわけ‐べら
ゴム‐べら

Synonymes et antonymes de くさ‐とべら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐とべら»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐とべら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐とべら

Découvrez la traduction de くさ‐とべら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐とべら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐とべら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味海桐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobira Amargura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness tobira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट tobira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة tobira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь Tobira
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura tobira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা Pittosporum tobira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amertume tobira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuara Style
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit tobira
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐とべら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 돈나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitterness Pittosporum Tobira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng tobira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு Pittosporum tobira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता Pittosporum tobira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acılık Pittosporum tobira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarezza tobira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz tobira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота Tobira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciunea Tobira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία Tobira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid tobira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet tobira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet tobira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐とべら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐とべら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐とべら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐とべら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐とべら»

Découvrez l'usage de くさ‐とべら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐とべら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本植物方言集成 - 822 ページ
八坂書房, 2001
2
臺灣有用樹木誌
さとべらくさとべら慶ぬ。届く。[旗日選 2 - (野生二軸)第四十一一草海桐科( n 。。ヮ mz 壽 nm 箱)・讀ーハ印度=テハ裁モ貴軍ナル薬品タジ、離洲ニ入りシハ五世紀ノ頃ナリ。=ノモノハ無色=シテ割ブ結晶セシムル時ハ光羅ァル六角形ノ彌片ニ艦品ス、ソノ番ハ棒 ...
Ryōzō Kanehira, 1918
3
沖縄の自然を楽しむ海岸植物の本: - 78 ページ
クサトベラ○方言名:スーキ、ギシギシバのくさとべら科シぜかいがんんうみがわさい。露すなはまいわうえは海岸林の海側の最前線の砂浜や岩の上に生えたかじょうりょくていぼくる高さ 1 〜 3m くらいになる常緑の低木です。ひょうめんながゃく葉は表面につやが ...
屋比久 壮実, 2014
4
內外植物誌: 最新図說
くさとべら、小笠原島・事湾等ニ自生スル草本状灌木ナリ、葉、互生シ長倒卵形・全違ニジテ始ド平滑ナルカ或メ組統様ノ毛チ有ス、花、楽撤花序ニ排列シ斜形ノ花冠チ有ス、果賞、七十八百 八十八、ラォヴーケスうやきぎはさ. 小形ノ核果ナリ。 O 東印度ニ於テメ ...
斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917
5
日本國語大辞典 - 440 ページ
四「雑木林の間を通り抜けたところに、草地がある」 1 ^ 7 ^ ^贫ァ〉回くさ-ちキ〔名 1 トリァシシヨゥマの葉をいう。,物籌称呼丄一一「升麻とりあし《略 V .... 三「枯々とした草土手のところで,丑松は蓮太郎と一緒に成った」ァ〉囹くさ-とべら〔名〕クサトべラ科の常緑低木。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Naigai shokubutsu genshoku dai zukan - 77 ページ
生す。花は一方に緒合せる合 11 ^冠にして. 9 ^花序に排列す。花換生やる果實は小形のほ果なり 6 本邦にては専ら讀赏川として辦す。〔花色〕碧紫&0 〔花籌〕夏。 01 ^地〕制。備考ひめくさとべらクテトベラ科^ 03 れ。 1&1181 [ ! &11011915 |〔形簾〕萷 8 等と间 ...
Michio Murakoshi, 1942
7
草兵日記: ある自衛隊員の二十五年 - 385 ページ
夜空をめぐ光が当っているのを見付けて長火鉢の上の飴玉の包装紙に戸の間から射しこんだ朝のとべらの香のように、静かでやさしい 0 ~き合いである。「朝かい、夜かい。」「 0 時半ですよ。」「今、何時だい?」識を回復して家内に問いかけることがある。かんでくる ...
草場安夫, 1976
8
屋久島の植物: 世界自然遺産の島を歩く - 139 ページ
イソャマア才キ 29 〈コウシュウウャク〕 29 ハスノハカズラ 91 つばき科ハマヒサカキ 29 ヒメシャラ 107 リンゴツパキ 81 つゆくさ科 ... 17 ヒメュズリハ 83 ュズリハ 107 とべら科(卜ビラノキ) 31 卜ベラ 31 なす科ィヌホ才ズキ 59 (カシヮ/くチョウセンアサガ才) .
川原勝征, 2003
9
民間薬用植物誌
345 扉の木'ー,ー' ' ~ - ' ' ' 'ー・・・,ーー'ーー~ . ' ' ' ' ~ - - 'ーー・ー・・, ~ー' ~ . ,一, , ' ' ~・ 404 とべら(海桐花) -----------------------------〟'404〝438 ともぐさ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ~29 44 白髪--------------------------------------------- 'ーー, 6 とりかぶと(草 ...
梅村甚太郎, 1988
10
Nihon kokugo daijiten - 718 ページ
名 3 植物「とべら」の異名。 ... 享和本新撰字鍵「石南草志麻木又云止比良乃木」,本草和名「石南草一名鬼目和名止比良乃岐」,十巻本和名抄丄〇「石楠草本草云石楠草〈楠音南土比良乃枝俗云佐久奈无佐 V 」,和澳三才図会-八四「石南(しやくなぎ)風薬和名止 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐とべら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-tohera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur