Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くすり‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くすり‐ばこ EN JAPONAIS

くすり
kusuribako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くすり‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くすり‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くすり‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Kuruseboko 【boîte de médecine】 1 boîte contenant des médicaments. 2 Lors de la visite d'un médecin, une boîte contenant des médicaments est transportée. Pharmacies \u0026 Thinsp; (Yakurou) \u0026 thinsp;. くすり‐ばこ【薬箱】 1 薬を入れる箱。2 医者が往診するとき、薬品を入れて持ち歩いた箱。薬籠 (やくろう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «くすり‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くすり‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くすり‐ばこ

くすり‐ざけ
くすり‐
くすり‐だい
くすり‐ちゃ
くすり‐づけ
くすり‐づつみ
くすり‐とり
くすり‐なべ
くすり‐の‐かみ
くすり‐の‐こと
くすり‐の‐つかさ
くすり‐の‐にょうかん
くすり‐
くすり‐ぶろ
くすり‐ほり
くすり‐みず
くすり‐もぐさ
くすり‐
くすり‐
くすり‐ゆび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くすり‐ばこ

あき‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ
‐ばこ
きゅうきゅう‐ばこ
きょう‐ばこ
きょうめい‐ばこ
くし‐ばこ

Synonymes et antonymes de くすり‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くすり‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くすり‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くすり‐ばこ

Découvrez la traduction de くすり‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くすり‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くすり‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

医学应该
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Medicina debe venir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Medicine should come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकित्सा आना चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطب يجب أن تأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медицина должна прийти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Medicina deve vir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি চিকিৎসা এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Médecine devrait venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang jika ubat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medizin kommen sollte
180 millions de locuteurs

japonais

くすり‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소매치기 하면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen medicine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Y học nên đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்து என்றால் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषध तर ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıp eğer gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Medicina dovrebbe venire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Medycyna powinna pochodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Медицина повинна прийти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Medicament ar trebui să vină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιατρική θα πρέπει να έρθει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Medisyne moet kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medicin ska komma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Medisin bør komme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くすり‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くすり‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くすり‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くすり‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くすり‐ばこ»

Découvrez l'usage de くすり‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くすり‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おんなの・ほん: わたしのくすりばこ
著者自身がそうでした。なにかトラブルが起きてからでないと、からだや病気のことを知ろうとしません。今の健康のために、将来の赤ちゃんのために、おばあちゃんになってか ...
増田智江, 2009
2
寂しさや不安を癒す人生のくすり箱:
こだわらない。すると、何かが変わる。ベストセラーの禅僧が説く、すべての人に役立つ「人生」の指南書。
枡野俊明, 2014
3
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
えどじだいはじにほんぜんこくえきびようたはつ江戸時代の初め、日本全国で疫病が多発していましたが、くすりふじゆうぶんくすり ... き、すべと藩藩主は「薬を人の行き来が少ない土地にも届け、入々を助ける」という訓じようびやくはいくすりばこかくかていむし、 ...
LiveABC編輯群, 2015
4
文蔵 2014.10
黒服さまが、旦那さまが... ...」「庄之助さんが○ ○ ○ ○ ○ ○どうかしま・・・・・・した」「くっ、首を吊ろうと」「ええっ!」飛び起きる。とたん、出版がした。膝をつく。喉が渇くはずだ。びっしょりと江をかいていた。「おいちさん、大丈夫ですか」 くすりばこ薬箱を抱え、庄之助 ...
「文蔵」編集部, 2014
5
こらまてせいそうしゃ
へやのかたづけをして、しゅうくん。つかれて、ねむくなってしまいました。でも、とつぜんリビングから、ドンとおおきなおとがきこえます。しゅうくんが、おそるおそるドア ...
武谷千保美, 2015
6
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
お立ち合いのなかに、血どめ薬はないか」以上が、落語「墓の油」だが、墓の油という薬は実在した。それは、ひき蛙から得た〈 ... しのだやっこはさみばこ安永四年、泉州信田の森の与勘平とて、奴両人、挟箱をもちて膏薬を売る者あり。売り声泉州信田郡いなりの ...
興津要, 1997
7
江戸小咄商売往来(中)
興津要. 膏薬売りとんだ《浦島太郎》風の悲喜劇だった。よかんべいせんきすばく和気寸白に貼ったらよかん平たてじましんちゅうたちごしらえ木綿のふとき立編の半天を着、股引をはき、真輪太刀桁の長き脇差を帯し、医師の薬箱入るはさみ箱の小さきを、角 ...
興津要, 2013
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
こばこ(小箱)。 G かされば、「重箱」(組み重ぬるやうに作り見るために馬場の側に設けたる高き家)。はこ「箱」(名) (多くは木にて方にも園にも作り物を納るる器)。「原」「宮」「第二 ... G くすりばミ[薬箱」(薬をいれおくもの)。 o 薬及薬第薬籠「なすもの)。 G くわしばこ「 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
東海道中膝栗毛 - 12 ページ
コレ 7 〜女中、歯のものにぐすりばこおこせといふてくだんせ女「 K イ 7 〜かしこまりました。イヤもし、おともの人は見へませんわいないしゃ「見へんはづじや。つれてこんさかい。くすりばこは、わしが 6 てきたわいのに*「ラ、おかし。あなたは竹ので、警』るよ&にし ...
十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975
10
Tsugarunuri - 58 ページ
13 図紗綾型芭蕉散紋紗塗薬箱さやがたにばしようちらしもんしやぬ" )くすりばこ 32.7X19.8X26..00 0 紗綾型芭蕉散紋紗塗薬箱〈3 , ^図)両面から使える抽出六段を持った薬箱である。從って抽出には把手がなく、機能的で単純な形にまとめられている。抽出は ...
Aomori-ken Kyōiku Iinkai, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くすり‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusuri-hako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur