Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はり‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はり‐ばこ EN JAPONAIS

はり
haribako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はり‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はり‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Hareboko [Boîte à aiguilles] Boîte contenant des outils de couture. Boîte à couture はり‐ばこ【針箱】 裁縫用具を入れる箱。裁縫箱。

Cliquez pour voir la définition originale de «はり‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はり‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はり‐ばこ

はり‐ねずみ
はり‐の‐あな
はり‐の‐かがみ
はり‐の‐き
はり‐の‐みみ
はり‐の‐むしろ
はり‐の‐やま
はり‐はら
はり‐はり
はり‐ばかま
はり‐ば
はり‐ひじ
はり‐ふぐ
はり‐ふだ
はり‐ぶき
はり‐ぶくろ
はり‐ぶみ
はり‐ぼうじょう
はり‐ぼて
はり‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はり‐ばこ

あき‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ
‐ばこ
きゅうきゅう‐ばこ
きょう‐ばこ
きょうめい‐ばこ
くし‐ばこ

Synonymes et antonymes de はり‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はり‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はり‐ばこ

Découvrez la traduction de はり‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はり‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はり‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

来吧,如果梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven si el haz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come if the beam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरण यदि आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي إذا كان شعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите , если балки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha se o feixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরীচি যদি আসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez si le faisceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang jika rasuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommen, wenn der Strahl
180 millions de locuteurs

japonais

はり‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역시 면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen Beam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến nếu chùm tia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் என்றால் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळई तर ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş eğer gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni se la trave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź , jeśli belki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте, якщо балки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino dacă fasciculul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε Εάν η δέσμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom as die balk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom om strålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komme hvis strålen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はり‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はり‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はり‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はり‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はり‐ばこ»

Découvrez l'usage de はり‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はり‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
さげてのある o 提子ィ。さげらゆう(提重)。さげちゆうばこ(提重箱)。杉へぎのー O すぎちゅう(杉重)。 C ちりばこ「塵茶箱』(ちりあくたをいるるもの)。 C ちんのはこ[沈箱」(沈を入るる二つに重ねっくりしもの)。 C てぶんこ[手文庫」(手まはりの小道具を入れ置く小さき ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
一九全集: 全 - 42 ページ
はて私のこの类くしいを尾な宿屋には針箱出して旅人に夜なべし&ざをす、めこそすれ今移今たひザビ 50 いへば。るざいふ。此の宿に诅泉あり。諸病によし^いへゥ。「此の宿のおじやれ女のこ^を。はりばこ 1 の諷訪より湖水をまはりて。下の諷訪に至る。これは ...
十返舎一九, 1900
3
まっぷる 京都'16: - 100 ページ
凹付録○ □ □ 3C - 2 転 2501-24g』"U75-352-1053 固京都市下京区小稲荷町 79 - 3 - 104 □10:00〜2000 陸無体函 ... I "胃球掃丁= −LL 京都西陣おはりばこ|きょうとにしじんおは"ばこ八ンドメイドの和雑貨町家の店内にはつまみ細工の髪飾りをはじめ、 ...
昭文社, 2015
4
最新版京都お散歩地図 - 2 ページ
美容成分が豊富なローズヒップオイルも配合。かわいらしいちりめん巾着の袋がついている。\2730 (ちりめん巾着袋っき) (京都ちどりや)て古い着物の生地かかわいいクリップに変身。グラデーションがかった色味が美しく、洋服にも合う。\ 8400 (おはりばこ)枚。
学研パブリッシング, 2012
5
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 80 ページ
と形が闘わります。贄川誤り倒厳しい陶認める川捨てる働供えるみ合わせです。働の「相棒」(あいボウ)も同じです例「背骨」は「猫』は純」、何「若葉」は「わかば」で、訓と訓の組み合わせ。何の「針箱」(はりばこ)も同じです。「箱」には訓読みしかありません何「晩飯」 ...
学研教育出版, 2013
6
虞美人艸 - 49 ページ
夏目漱石 處美人! :二 81 七云ひながら糸子は首を支へた白い腕をば^ 6 と倒した。揃った指が針箱 4 ^ 1 こくび 3,しろ 5 でたふそ- 0 參びはりばこ「澤山御冷やかしなさい。人が折角親切に言って上げるのは」たんとおひひとせつかくしんせつ&あ針箱へ靠たれて ...
夏目漱石, 1908
7
ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 58 ページ
私の夫の踡依厚いことが廣く骚ぎ立こられまして、子供たちが夫を町中でぢみ V いそわなレ# 0 とれい V 4 つひろ 3 力た:ども 4 つ 41 * ^ ... 夫はかお 4-1 ^ほば 6 はりばこひだま 4 :ぉレさとせなかつさ 02 れを見ますと夫人は、慨怒の念ひが胸一杯になりまして、 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915
8
日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 84 ページ
お前の事ならまけてやらう.さるおろし舛おろはうもやう 1 ないたかしらた 5 やがしらし.庖丁俎板だしかけて。頭をきィれば唐のいも,しっぽをきィれば八つ頭.おせ一はりばこおほこいつ-んの針箱あけて見たれば。大ど 6 小ど 6 すどなの一ちやう.」同 0 ねざなか 1 - 5 ...
大和田建樹, 1898
9
きもの用語大辞典 - 414 ページ
また、織物では、経糸を強く張つて織り込んだ物を、張りがある、あるいは腰が強いなどという-はり針裁? ... 丄はり.きはりばこ針箱裁谜道具一式を入れる箱。 1 さいほうばこはりまぜ 8 り混ぜ^文様の名。屛風などに種々の書画をまぜて張り合わせたさまを文様化 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
10
まっぷる 京都・大阪・神戸'15: - 69 ページ
一 I - W ○かゞ\を豪魏□三"皇"三"三" "古ャ o 羽絵蜂□うえばえそう竹鶴爾" " □凹』付録霊 5C - 2 函" 250 - 318D ü 羅 4 ○三畳客亭 o ... おはりばこ- □Q75-351-Q&?3 □下京区東渕読過豊原□ - □□□- -- -- - □075-353-8585 固下京区綾□付録 27Be ...
昭文社, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はり‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hari-hako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur