Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐ばこ EN JAPONAIS

きょう
kyoubako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Boîte temporaire 【Boîte】 Boîte qui conserve les phrases. Passion \u0026 Thinsp; (Kyokan) \u0026 Thinsp. きょう‐ばこ【経箱】 経文を入れておく箱。経函 (きょうかん) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐ばこ

きょう‐の‐ひ
きょう‐の‐ほそぬの
きょう‐の‐まき
きょう‐のぼり
きょう‐
きょう‐はい
きょう‐はく
きょう‐はん
きょう‐ば
きょう‐ばいばい
きょう‐ば
きょう‐ば
きょう‐
きょう‐ひつ
きょう‐ひょう
きょう‐
きょう‐びつ
きょう‐びと
きょう‐
きょう‐ふう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐ばこ

あき‐ばこ
あたり‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
おり‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ
‐ばこ
きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ

Synonymes et antonymes de きょう‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐ばこ

Découvrez la traduction de きょう‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

来吧,如果今天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven si hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come if today
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज यदि आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي إذا كان اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите , если сегодня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha se hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ যদি আসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez si aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Germanium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommen, wenn heute
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 하면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen dina iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến nếu ngày hôm nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று கூட வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज तर ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün eğer gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni se oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź , jeśli dziś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте , якщо сьогодні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino dacă astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε αν σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom as vandag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komma om idag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komme hvis dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐ばこ»

Découvrez l'usage de きょう‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宝子箱(ほうせきばこ)―ダウン症の子ありて今: ダウン症の子ありて今
ダウン症の子ありて今 はせこうこ 40 せてはならないということだそうで気をっかうとかで、日本の我が家はほっとぎられることが ... 子供に荒らさ 3 歳のお 2 人さんがふすま 4 枚に芸術作品を書き、障子 4 枚は芸術的に引きちの子が 6 人揃えば、想像できょう
はせこうこ, 2005
2
源氏物語入門 - 157 ページ
常陸介は、実の娘の結婚の準備として厨子や一一階を見苦しいほど多く用意した〔東屋〕。 ... 箱」、髮上げの道具を入れる「搔上の箱」、櫛や化粧道具をくしきょうばこ入れる「櫛の箱」、経典を収める「経箱」、衣をころちぱこふばこ入れる「衣箱」、手紙を入れて贈る「 ...
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
3
おもちゃばこ - 138 ページ
久しぶりにドライブでもしよう。おれておくれ。君のいれてくれるェスプレッソはいつもおいしいよ。今日も綺麗だね。子どいて、ランチをするのもいいかもしれない。麗子(架空の奥さんの名前)、コーヒーをい「今日はいい天気だね。朝食を食べたらどこかに出かけようか ...
はせがわたかし, 2002
4
パンプキン・ロード - 78 ページ
ゝ、さきょうだいむほものつ臓、さきさいえんでやさい丶丶。 ... さきょうばなか、、こがたな、、、きばこなかつ作業場の中には、のみや小刀やといしなどが、木箱の中にむぞうさに積まれていて、ほやくひんきい彫りおえたものにぬる薬品と、けずりおとした木くずの ...
森島いずみ, 2013
5
先輩ママの子育てたまてばこ - 162 ページ
高橋惠子 162 思います。子どもは、理由を話すことで、自分の行動を振り返り、悪かった点にっいてはと、頭ごなしに怒るのではなく、このようにちよっと理由を聞いてあげることは大事だと「何時だと思っているの。遅刻ですよ!」と謝りました。「今日は、心配かけて ...
高橋惠子, 2007
6
ぼくらふるさと探検隊 - 128 ページ
ぶつだんきょう「知ってる。お仏壇にあるお経の本のことでしょ」すかさずよし実が言った。よし実はなんでもよく見ている。ミニ物知はかせり博士だ。だいはんにゃきょうばこあや「おぼうさんのお経の後、大般若の経箱は家々を回ったんだ。昔、綾せがわ瀬川に六百卷 ...
小山矩子, 2003
7
戦国武将のゴシップ記事 - 30 ページ
ほううんじきょうかんきょうばこ天正十六年(一五八八)ころのものという肖像画が茨城県の法雲寺に伝わっていて、経巻、経箱とともに大きな虎猫が描かれている。経巻を謝割から守るため猫を飼ったことを表したのかもしれないが、やはり氏治本人が猫好きだっ ...
鈴木眞哉, 2009
8
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 35 ページ
その日~~」,ちゅうりょうかんくみだんかっな一月中、良寛は 2 組の檀家に付きそい、亡くなったひときょう、。 ... 良寛は結婚をし娘三人に続いて息子を一人その後さらに娘を一人授かったむばこせいちょう、りょうかんおなおしょうめざ)へんきょうはじ。息子は成長し ...
学研教育出版, 2013
9
日本歌謡類聚 - 20 ページ
1 ろづよみら 305 奢や- 7 み 9 げな 12 く奢や, . . ,ばこふィマウず、万代道は遠けれ^。京の土產何をく吳りャるニには京箱二には文^三には三兩になり緒の雪駄。紙に疊んで紙捻で締めて。締目々々へいろはを書いて,いぼこ圮らいせいせいせ,や 14 'や^ ?
大和田建樹, 1898
10
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 26 ページ
ただ、こせいおしんれいしんぞ先祖の霊で、少しょう年ねんに危険を知しらせるためにあらわれたもの。この写に大おお ... これはこの場ば所しょで亡こ思おもっているだけなので心 配はいをがらず、すぐにやぶってゴミ箱ばこへすてることが大たい切を写しゃ真. 26.
麗·闇月, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐ばこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐ばこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国宝・蒔絵経を公開 - きょうから当麻寺奥院
当麻寺奥院(葛城市当麻、川中光教住職)は倶利迦羅龍蒔絵経(くりからりゅうまきえきょうばこ・国宝)を、きょう25日から同院宝物館で特別公開する。5月15日 ... 同経は平安時代(12世紀)の作と考えられ、ヒノキ材に黒漆塗りで蒔絵(まきえ)が描かれている。 «奈良新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-hako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur