Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くだんす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くだんす EN JAPONAIS

くだん
kudansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くだんす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くだんす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くだんす dans le dictionnaire japonais

Dango [Ceinture] [Moversuractivité] "Un changement de son de" Pellicules "" Sens respectueux de 1 "donnez-moi". S'il vous plaît faire. 2 (verbe auxiliaire) Sens respecté de "sens" pour accompagner la particule conjonctive "a" à la forme continue du verbe. S'il vous plaît .... [Annexe] Il a été utilisé pour la première fois à Uematsu au haut Moyen Âge et à Thinsp (Kamigata) et ensuite utilisé par les femmes ordinaires. "Pissenlit" a été utilisé pour les deux formes terminées et liées, et "imitation" a été utilisé comme une forme impérative. くだんす【下んす】 [動サ特活]《「くださんす」の音変化》1 「くれる」の意の尊敬語。くださいます。2 (補助動詞)動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて、「…てくれる」の意の尊敬語。…てくださいます。[補説]はじめ近世上方 (かみがた) の遊里で使われ、のち一般の女性が用いるようになった。終止形・連体形とも「くだんす」、命令形は「くだんせ」が用いられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «くだんす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くだんす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くだんす

くだり‐げぎょ
くだり‐さかずき
くだり‐さつま
くだり‐ざか
くだり‐ざけ
くだり‐ざま
くだり‐づき
くだり‐て
くだり‐ばら
くだり‐ぶね
くだり‐むね
くだり‐やくしゃ
くだり‐やな
くだり‐ゆく
くだり‐れっしゃ
くだ
くだを巻く
くだん
くだん‐ざか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くだんす

んす
んす
おいで‐なんす
おしゃんす
か‐どんす
んす
きんらん‐どんす
くださんす
け‐どんす
んす
ごあんす
ござりんす
ござんす
んす
さしゃんす
んす
んす
しゃんす
じゅこう‐どんす
ちょう‐でんす

Synonymes et antonymes de くだんす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだんす»

Traducteur en ligne avec la traduction de くだんす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くだんす

Découvrez la traduction de くだんす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くだんす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くだんす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kudansu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kudansu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kudansu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kudansu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kudansu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kudansu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kudansu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kudansu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kudansu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kudansu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kudansu
180 millions de locuteurs

japonais

くだんす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

くだんす
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gundam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kudansu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kudansu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kudansu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kudansu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kudansu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kudansu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kudansu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kudansu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kudansu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kudansu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kudansu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kudansu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くだんす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くだんす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くだんす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くだんす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くだんす»

Découvrez l'usage de くだんす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くだんす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語待遇表現体系の研究: 近世編 - 191 ページ
内入ばかりでこなさんがごんしてから一度もすつはりおこした事がないが、どうするのじや小春(紀の国屋の小春〕 1 朋輩の、もう伊丹伊丹といふてくだんす"な、それでいたみ入はいな、(近世全下.二六九) (家主 1 店し花の初笑下冬木立天保二年)門へ聞える、 ...
山崎久之, 1963
2
瞬間(とき): - 320 ページ
石川敬香 320 「なんで...。」「よっ。下からお前が一人でここにいるのが見えたからさ、来てみた。」「紺野...。」と思って見るとそれは思いがけない人だった。フォ—クダンスはステ—ジを使わない。そのためフットライトは必要ないのだ。千草だ、階段を誰かが上がって ...
石川敬香, 2001
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 5 ページ
に通じたる處置と云ふ可し其兩親に逮-さかるは即ち之に離れざるの法にして我^の储くまひも赞成すつうし 440 とはすなははなは ... よしよくきよれいおみくだん- V ん姑と嫁と親子にも非ざる者を鋭子の如くならしめんとして失敗するものと云ふの外なし世間に其例 ...
福澤諭吉, 1925
4
遊里語の研究
ます」は「呑みます」「行かれます」のよう「あんす」は早く衰えたが、「ござんす」は後世まで行なわれ、「くださんす」「くだんす」も長く残った。ある。いずれも活用し、動詞に用いられた場合は敬意を、助動詞に用いられた場合は丁寧さを含んでいる。右のうち「ご ...
真下三郎, 1966
5
大宰相・原敬 - 554 ページ
おめでとがんす」「よぐおでってくだんすた」門内には原恭、敬、誠の兄弟が並び、入ってくる客たちを迎えた。邸内には芸者百名余りが控えていて、客を接待し、仮設舞台の上では演芸が披露された。模擬店も数多く出て、酒や食事が振る舞われた。この日の ...
福田和也, 2013
6
たかが初恋されど初恋 - 29 ページ
フォ—クダンスに至っては、もっと苦しんだ。体育祭というのは、最後に決ってフォ—クダンスをやるものらしい。皆の輪を高めるためとかなんとかいうが、全くありがた迷惑な限りで、最後の最後まで気が抜けない。曲が流れる限り、誰かと踊り続けなければならない ...
来々らく子, 2000
7
辻の華・戦後篇(下巻) - 103 ページ
上原栄子. 兄弟である男同士は黙っていても通じ合うのか、余計なおしゃべりもせず、沖濡から送ってあった訴状の勉強を始めました。しかし、合い間には泳いだり、遠出をしたり、大睦人らしく、遊ぷことにも熱中する余俗を持っています。フォ|クダンスのメン浜ハ| ...
上原栄子, 1989
8
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [sairən]ようぶ腰部[名] loin [lɔin]ようふくかけ洋服掛け[名] hanger [hæŋər]ようふくだんす洋服だんす[名] wardrobe [wɔ:rdroub]ようへい傭兵[名] mercenary [mə:rsəneri]ようぼうのうつくしい容貌の美しい[形] comely [kʌmli]ようもうの羊毛の[形] wooly [wuli] ...
キム テーボム, 2015
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]ようふくだんす洋服だんす 양복점 洋服店[名]ようふくてん洋服店 양분 兩分[名]りょうぶん両分 양분하다 兩分하다 [動]りょうぶんする両分する 양산 量産[名]りょうさん量産 양서동물 兩棲動物[名]りょうせいどうぶつ両生動物 양수기 揚水機[名]ようすいき揚水 ...
キム テーボム, 2015
10
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
... にはいりこんでいるのはだれだ!」「ごめんなさい、ごめんなさい」ともだちはいそいでいえをとびだしていきましたが、スワニルダはにげそびれてしまいました。(どうしよう......、そうだわ)スワニルダはいそいでコッペリアのふくをぬがせて、コッペリアをようふくだんす ...
ささきあり, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くだんす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くだんす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元ソニー技術者 「踊れるフィギュア」を開発
... モーションフィギュアMF303」を開発した。ワイヤで駆動する独自の構造でスリムな形状の踊れるフィギュアを製作できる。 インターネット上で無償公開されている3DのCG(コンピューターグラフィックス)映像制作ソフト「みくみくだんす」に対応する。同ソフトで… «日本経済新聞, févr 15»
2
“ニコニコ超会議3” “超ボーカロイド感謝祭”の全7企画が発表 ボカロP約 …
... を体験していただけます。 ※MMD……“MikuMikuDance”(みくみくだんす)の略称で、3DキャラクターがダンスをするCGアニメーションを作成できるユーザー開発・提供によるフリーソフト。 □小説を朗読する人型の“アミドロイド”によるボカロ小説の朗読会を実施 ... «ファミ通.com, mars 14»
3
ニコニコ動画「第11回MMD杯」、いよいよ本選突入!
MMDとはMikuMikuDance(みくみくだんす)の略称で、多くの機能を持つ3DCGソフトウェアです。 簡単に説明しますと3Dのモデルを自由に動かすことができるソフトウェアです。3Dモデルにダンスを踊ってもらったり、コントをしたり、口パク機能もついている ... «おたくま経済新聞, août 13»
4
PlayStation®Vitaで「初音ミク」との対戦が楽しめる!
... 初音ミクとすずさんデザインのミクダヨーの2パターンを予定。 『Miku Miku Dance』(みくみくだんす)は、樋口優氏が個人で開発し、自身のウェブサイト「VPVP(Vocaloid Promotion Video Project)」で無償公開しているフリーの3DCGムービー製作ツールです。 «PS World, avril 13»
5
山里亮太生誕祭その2、吉田豪迎え公開人生相談
どんぐり(元どあのっくだんす) @door_knock · 2013年8月26日 3:31 · 返信リツイートお気に入り. 今年の山ちゃん生誕祭には豪 ... 漫才博覧会2初日にインディアンス、ミキ: 2015年8月7日: 111 · 磁石単独ライブZONEでコントと漫才が融合: 2015年8月3日: 104 ... «ナタリー, avril 13»
6
ボーカロイド「GUMI誕生祭」で次世代ARライブ開催
「MikuMikuDance」(みくみくだんす)の略称で、3DキャラクターがダンスをするCGアニメーションを作成できるユーザー開発・提供によるフリーソフト。 □イベント概要日 時:2012年6月26日(火) 18時開場/19時開演会 場:ニコファーレ 〒106-0032 東京都港区 ... «オタラボ, juin 12»
7
ニコファーレ、3DアバターやKinect対応へ--火がつきやすい仕掛け模索
ニワンゴは1月15日、3DCGの初音ミクを踊らせることができるムービー制作ツール「MikuMikuDance(みくみくだんす)」(MMD)の映像を表示できる新システムを、六本木のライブハウス「ニコファーレ」に導入予定であることを発表した。これにより、ユーザーが ... «CNET Japan, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くだんす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kutansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur