Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐつ EN JAPONAIS

gutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐつ dans le dictionnaire japonais

Mutsu (dans la région du Kansai). Commodité ぐつ (関西地方で)ぐあい。都合。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐつ

ちゃ‐つく
ちゃり
ちゅう‐しゅうきゅう
ちゅう‐れき
ちょ‐ぐちょ
ちる
っ‐と
っしょり
っすり
ったり
ぐつ‐ぐつ
で‐ぐで
でん‐ぐでん
とくしょう
どう‐とうしょく
な‐ぐな
にゃ‐ぐにゃ
にゃっ‐と
にゃり
はん‐しょうねん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐつ

マグマ‐ばくは
マザーシップトン‐どうく
マダイ‐どうく
マッチング‐きょしゅ
マルチフェロイック‐ぶっし
マントルたいりゅう‐せ
ミュラーかんよくせい‐ぶっし
ミランコビッチ‐の‐かせ
メイズ‐しゅじゅ
メンデレーエフ‐しゅうきり
モバイル‐じょうほうたんま
モバイル‐たんま
モル‐ね
モル‐ひね
モル‐ぶんり
モルじか‐り
モーター‐たんぱくし
ヤング‐り
ラシュモアさん‐こくりつきねんぶ
ラッサ‐ね

Synonymes et antonymes de ぐつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐつ

Découvrez la traduction de ぐつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gutsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gutsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gutsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gutsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gutsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуцу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gutsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gutsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gutsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gutsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gutsu
180 millions de locuteurs

japonais

ぐつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぐつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gutsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gutsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gutsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gutsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gutsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gutsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуцу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guțu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gutsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gutsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gutsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gutsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐつ»

Découvrez l'usage de ぐつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 292 ページ
有休で楽しむイタリア 日吉清美. 日吉清美(ひよし^きょみ)静岡県出身。現在、某医薬品メーカーに勤務。ながぐつ紀行〜有休で楽しむイタリア〜 1999 年 11 月 15 日初版第 1 刷発行 310)101111 "ッ 05 ( 111999 乱丁^落丁本お取り替えいたします。
日吉清美, 1999
2
長ぐつをはかないネコ
ぐつをはかないネコ編集者島袋直子著者喜名朝飛出版社(株)コミチャンコミックチャンプ丿レ...續集部〒 902-0064 沖那覇市寄宮ト 6 -加 TBL 098 一 833 一ー 900 FAX 098 一 833 ・ー 908 発売ゴマブックス株式会社〒ー 07 - 0052 東京都港区赤坂 8 - 5 ...
喜名朝飛, 2014
3
パーシーの魔法の運動ぐつ
魔法の運動ぐつさえあれば、何でもできる!
ウルフ・スタルク, 2009
4
ゴシーのあかいながぐつ
ゴシーの大好きなあかいながぐつが...
オリビアダンリー, 2007
5
みずいろのながぐつ
こうちゃんのみずいろのながぐつ。かたっぽだけだれかがはいてっちゃった...。うさぎさんにきいたけど...。カラスさんにきいたけど.. ...
もりひさし, 1977
6
ながぐつをかいに
オープンしたてのながぐつやさん。やってきたねこは、しまうま用のながぐつを買って帰ります。つづいてやってきたしまうまは、しまうま用のながぐつが売り切れていたのでう ...
星野イクミ, 2014
7
あかいながぐつねずみのおうち
あめのひにはおもいがけないすてきなであいがある。おきにいりのあかいながぐつ。とってもかわいいあかいくつ。ぴゅーっとふいてきたかぜさんにとばされちゃった.. ...
くてけんちこう, 2007
8
とこちゃんのながぐつ
とこちゃんのくつは、みーんなおでかけが大好き!でも、ながぐつは雨が降らないとおでかけできないのです...。
かとうまふみ, 2007
9
ながぐつくんとあまがさちゃん
とっておきのおはなし1つと生まれた月の誕生石・誕生花・行事などうれしいプチ情報もついています。
中川ひろたか, 2011
10
たっちゃんのながぐつ
かたっぽなくなっちゃった。子どもの日常は、ドラマでいっぱい。等身大の子どもの気持ちがつまった絵本。
わかやまけん, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元釧路町教育長森嶋氏が死去/長ぐつIH考案者
アイスホッケー(IH)の名ゴールキーパーとして2度の冬季オリンピックの出場を果たし、誰もが楽しめる冬のスポーツとして定着している長ぐつアイスホッケーの考案者、元釧路町教育長(2001年~04)の森嶋勝司さんの急逝を知らせる、千葉県八千代市在住の ... «釧路新聞, août 15»
2
3種類ある 『横浜・あかいくつ号』
ながぐつ」2008年に導入。初期車両より全長が長く、窓の数が多い。1枚目の画像も「ながぐつ」ミニチュア効果. ミニチュア効果が最大限に発揮されてるかな‥. <おまけの情報>「あかいくつ」にもう1台レアな車両が、通称「あおいくつ」混雑時に臨時バスが応援で ... «ウーマンエキサイト, juil 15»
3
日光で長ぐつアイスホッケー 15チームが熱戦
【日光】第13回関東長ぐつアイスホッケー選手権大会(県長ぐつアイスホッケー協会主催)が4日、所野の日光霧降アイスアリーナで開かれ、県内外から参加した15チーム約180人が熱戦を繰り広げた。 ルールはアイスホッケーに準じ、スケート靴とパックの代わり ... «下野新聞, juil 15»
4
ぐつアイスホッケー、14チームが熱戦 日光
【日光】第21回県長ぐつアイスホッケー選手権大会(下野新聞社など後援)が2日、所野の日光霧降アイスアリーナで開かれ、県内外から参加した計14チームが熱戦を繰り広げた。予選リーグ上位の4チームが決勝トーナメントに進出、地元の「ふぉれすといん小倉 ... «下野新聞, mai 15»
5
女子が履いてもかっこいい
うろこのながぐつ【ウロコの長靴】 女子が履いてもかっこいい. 2015年4月30日18時08分. 2015年4月30日18時08分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 伊藤ウロコの伊藤嘉奈子さん。伝統のゴム長靴は次世代に引き継がれていく. «朝日新聞, avril 15»
6
秋田の「ながぐつホッケー選手権大会」で岩手県チームが初優勝
秋田県では1987(昭和62)年に「秋田県ながぐつホッケー連盟」が発足するなど、競技人口も多く市民に親しまれている。同大会参加の21チーム中、岩手県からは7チームが参加。昨年3位だったチーム「SANTA」が強豪を抑えて、3回目の挑戦で初優勝を果たし ... «盛岡経済新聞, mars 15»
7
インターネット取引、相談の増加が加速……とくに「運動ぐつ」「海外旅行 …
... 等の相談が多いためとみられる。年代別では、もっとも多いのが40歳代の22.5%、続いて30歳代の19.8%、50歳代の15.0%となっている。60歳以上の高齢者の割合は少なかった。 商品別では、「運動ぐつ」が2013年度以降もっとも多く、件数も増加している。 «RBB Today, févr 15»
8
昔の道具、懐かしむ わらぐつ、びくなど40点 関市で展示
小学校の教科書に掲載されている昔の道具を紹介した展示が関市若草通、わかくさ・プラザ学習情報館の特別陳列室で開かれ、懐かしい民具がお年寄りや子どもの目を引いている。2月17日まで(原則月曜休館)。 市文化財保護センターが主催し、市民から ... «岐阜新聞, janv 15»
9
この冬、話題も沸騰?! あのパステルから熱々の新メニュー登場!
なめらかプリンでおなじみのパステル。そのパステルが展開するレストランに期間限定メニュー、ごちそう鍋パスタ「ぐつあつパスタ」が登場する。このグツグツの鍋パスタ、実は、一部店舗にて先行テスト販売したところ予想以上の反響を受け、満を持しての全国 ... «ウオーカープラス, déc 14»
10
【典子さまご結婚】地元出雲は祝福ムード一色 式後、典子さまは「ほっ …
出雲国造(こくそう)家の紋様が袴(はかま)に入った衣冠姿に神職の浅沓(あさぐつ)を履いた千家さんがゆっくりと参道を進み、「袿(うちぎ)」姿の典子さまは半歩下がって、氏子らの祝福の声に会釈しながら続かれた。袿には、野鳥観察を通じて愛を深められたお ... «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kutsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur