Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くわ‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くわ‐がた EN JAPONAIS

くわがた
kuwagata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くわ‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くわ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くわ‐がた dans le dictionnaire japonais

HoWo 【Hoe type】 3 Nom de la crête. Il a une forme de 1. くわ‐がた【鍬形】 3 紋所の名。1をかたどったもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «くわ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くわ‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くわ‐がた

くわ‐いじり
くわ‐いちご
くわ‐いれ
くわ‐いろ
くわ‐えだしゃく
くわ‐かみきり
くわ‐きじらみ
くわ‐くさ
くわ‐
くわ‐
くわ‐ざけ
くわ‐した
くわ‐しゃくとり
くわ‐ぞめ
くわ‐だつ
くわ‐だて
くわ‐だてる
くわ‐ちゃ
くわ‐つみ
くわ‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くわ‐がた

いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた
いでんし‐がた
いなずま‐がた
いま‐がた
いま‐し‐がた
いり‐がた
いわみ‐がた
うずまさ‐がた
うま‐がた
うるさ‐がた
うろこ‐がた
うんりゅう‐がた
えすじ‐がた
えび‐がた
おう‐がた
おうぎ‐がた

Synonymes et antonymes de くわ‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くわ‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de くわ‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くわ‐がた

Découvrez la traduction de くわ‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くわ‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くわ‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

锄头新泻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoes Niigata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoes Niigata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hoes निगाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعاول نيغاتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мотыги Ниигата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxadas Niigata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিইগটা নিড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoes Niigata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niigata cangkul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoes Niigata
180 millions de locuteurs

japonais

くわ‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들지 너희가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niigata pacul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoes Niigata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகாடா மண்வெட்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निईगता हो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niigata çapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zappe Niigata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motyki Niigata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мотики Ніїгата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sape Niigata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάπες Νιιγκάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoes Niigata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoes Niigata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoes Niigata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くわ‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くわ‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くわ‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くわ‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くわ‐がた»

Découvrez l'usage de くわ‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くわ‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戸沢正令侯と其著作 - 133 ページ
戸沢正令, 福井久蔵 弟二棋若作ならんか。とまれかくまれ、たしかなる東は如れががたし。ヰ二札ひなの鴬十くはが東考ある人元維に鍬がたの名義はいかなる故ならんと附へるにつき、元維が故冗の伽なる人に III ひたりしに、穴丈翁のくわね形の挽を引てかくい ...
戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938
2
あんたがたどこさ - 137 ページ
が言ったが、そいっは止めた。さて、いよいよ開墾である。開墾とは大袈裟だが、いままで借り手のなかった空き地だったから草ボウボウ。そいっを鍬で掘り返して、草の根っこの土を払い落として畑の外に抛り投げる。土はよく肥えていてやわらかいので仕事はし ...
永島克彦, 2001
3
科学大系 - 第 6 巻 - 38 ページ
粘土の堆積層は(石盤岩の外に)頁岩〔 5 ば 10 と云ふ形を取って硬化する事が頗るじゅんぶつけふざつねんどたいせき 0 んがん 81 かけつ^んいか^ちとか. 7 くわことすこぶに云へばアルミ二ュ I ムの硅酸鹽(硅酸との化合物の意)であるべきなのだが通常砂や ...
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
4
徳田秋声全集 - 149 ページ
おもあにどか^ &は思ったが、千二兄が何うするだらうと、ぼんやり考へた^けであった。あときめみづざはあらひがみをんなげんくわんき或る時目のさめるやうな水際だった、洗髪の女が玄関先きへきしきだいところできは. 'ぶんやって来て、式台の処まで出て来た ...
徳田秋聲, 2000
5
吾等は日本人なり - 45 ページ
米國の横&じせいじいくはいにちもんだいちよくめんなんらかくせいやう卞ぺいこくわう精砷作典に關する御詔勅を下されたに相違ないのである。斯くても、尙、國民は何せいしんさくこ 3 くわんごせうちよくく; :さう&かなほこく 6 んなん態に筏せんとするので、今上陛下 ...
佐藤鉄太郎, 1930
6
新選国語辞典 - 343 ページ
2 眯舞伎^ ^で、黒い装束を着た後見^のこと。くろご。 3 曰焼けして肌の色の黑ぃ人のこと。くわ【桑】ふ^クヮ科の落葉高木。葉は養蚕用。紫色の実みはあまく、食用。材は家具用。^くわ【、鍬】田畑をたがやす農具の一種。平たい鉄に祸つついヒもゥ。くわいつ 1 !
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
垂加神道 - 第 1 巻 - 50 ページ
佐伯有義 玉籤集さ八三公通卿曰、元より天人唯一なれども、造化にては能知れたる事の、人事にては知れ難ききんみち,やういはくもとてんじんゅゐざ 3 くわ I よくし 114 じんじしがたなし 0 し、日月を以て證明と爲す云云、天人唯 1 之道に通達せざれば、神明 ...
佐伯有義, 1935
8
九十三年 - 第 1 巻
が、これはかっては侯爵、今日では革命裁判所陪審員という男て丶《八月十日の男》というあだ名で呼ばれていた。マルスまた士官候補生たちが町 ... 公園はだがやされて畑となり、テュイルリー宮の庭にまでくわがいれられた。それから、こんなパリの風潮には、 ...
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
9
日本文化の再建 - 94 ページ
沢田牛麿 のであるから、月の軌道は如何なる形であるかは、一寸言表はし難いものであつき 9 ^ 9 いかかたちちよつといひあらが ... であるといふ、科學の定理は、月と地球との關係に於てのみ眞つ II 簿おうだ茇んくわ V くてい—つ 8 ち^ 5 くわんけいしふ最も^。
沢田牛麿, 1932
10
訂正養蠶秘書: 全 - 17 ページ
十々四十貫目余はあるども內に取事なし今は敎の外に上手になりて身上十倍せも九ピ 1 と VI れしねほか I ん 3 * 15 ばい付並掃立の塲所蠶の置所棚の向或は陽氣の取樣ヌは桑の掛引蠶尻の取替樣はきき 1 てたなむきおけひき乙^や, 9 か V よクからは今一 ...
塚田与右衛門, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くわ‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuwa-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur