Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くわ‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くわ‐いろ EN JAPONAIS

くわいろ
kuwairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くわ‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くわ‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くわ‐いろ dans le dictionnaire japonais

Kuwaro 【Mulberry couleur】 Jaune clair. くわ‐いろ【桑色】 薄い黄色。

Cliquez pour voir la définition originale de «くわ‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くわ‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くわ‐いろ

くわ‐いじり
くわ‐いちご
くわ‐い
くわ‐えだしゃく
くわ‐かみきり
くわ‐がた
くわ‐きじらみ
くわ‐くさ
くわ‐
くわ‐
くわ‐ざけ
くわ‐した
くわ‐しゃくとり
くわ‐ぞめ
くわ‐だつ
くわ‐だて
くわ‐だてる
くわ‐ちゃ
くわ‐つみ
くわ‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くわ‐いろ

いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ

Synonymes et antonymes de くわ‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くわ‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くわ‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くわ‐いろ

Découvrez la traduction de くわ‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くわ‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くわ‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

色彩锄头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores azada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors hoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग कुदाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета мотыгой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores enxada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং তুঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs hoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna mulberi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Hacke
180 millions de locuteurs

japonais

くわ‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뽕나무 이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna mulberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc hoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் மல்பெரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग तुतीची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler dut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori zappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory motyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори мотикою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori sapa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα σκαπάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure eg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger hoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger hakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くわ‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くわ‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くわ‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くわ‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くわ‐いろ»

Découvrez l'usage de くわ‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くわ‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
科学大系 - 第 6 巻 - 33 ページ
是は又建築物所ではない我等の此大陸てつと. , 'な 4 きん IV くゆんそくわ V くわ'ぶついまの申 4 0 ? ... で多量にあるから花崗岩全體は此色ふ 4.26 いはひいろ 4 たいろちや 1 'せきたりや V くわ^ 5 がん V んたいこのい 4 な鑌物は是を識別するに困難でない。
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 413 ページ
淀 8 〕くわん-くわつカンクゾ【宽 81 形 8 ナリ,ものにこだわらずおおらか 51 ま。ぶお事はで ... くわ? 'いろ」も。「—の袴巧. ? ^た, ? ?か, ? 1350 」〔 8 も〕くぁん-ざくカン-一宫 88 】#一『くトんじやく」. ? ; ^一苜位± 0 ^ ^かく( 'を#られず」ー:霣,雇磨」くわん.ざしカン-【霣 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
日本文学色彩用語集成: 近世 - 1273 ページ
太上天皇の赤色、皇太子の黄丹、親王四品以上及び一位の服の深紫ヽ及びこれに類似する色は禁色とされた。殿上人以下の諸臣が ... (色の手帖)クヮ(桑)の根皮または木皮の煎汁に、木灰を媒染に用いて染但し、装束の桑は淺黄色をいう。(色)装束色欒「當世 ...
伊原昭, 2006
4
広辞林
力ィコの 18 種といわれ、桑の木を食い荒す,形はカイ 3 に似て、培い茶色で紋様がある,面が小さく贫茶色の尾角をもつ,カイ-のように卵 ... くわ-いろ: :。【桑色 1 〖名)薄い黄色,くわえつ I 加え】(名)拳加えること,ましふやすこと^拿; 15 を 8 る器。鍵子^ 0 に^を# 2 し ...
金澤庄三郎, 1958
5
講談社古語辞典 - 315 ページ
0 ^飛鳥の地のは、現在,安居院一だ)の名で、: : ^る飛烏大仏.に残っている。 4 付図 2 0 くわん-ざ【ば者】,つ(名)【「くわんじや」の直音的表記〕 4 くわもや画くわん-ざう【萱草 1 お(名)〔「くわざつ」まいう〕 1 ヮスレグサ。夏、ォニユリに似ただいだい色の花をつける。
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
6
讀書世界 - 第 4 巻、第 3~4 号 - 56 ページ
——32——みゴあるいろてきブである水のあるコッブに或色汁の一藤を注げばものいろうつわせんたい 2 んぺんひると 7 こ ... 卽ちお 5 しらげいじゅつかプの. , 'せいや 5 せいくわつたいいしき歐洲の藝術家の頭腦には西洋生活に對する意識とひへ 6 み&たいに 4 ...
浅岡邦雄, 1914
7
國書辞典
千位「仁和寺怯瑚王、延札打荏丁てかくれはぺりける従、引村刊引の日、かの韮所 I 生かりけるユ」,色ね,仁ぅつ・くのル自 II ぬ裡。 ... もの世のくわはぅユ乙そ杖亡・なもひたま~れむ」くゆル自捌 0 ひつぎ I た江じ 0 娃花「やがて・その攻 I 、くわんヒゎムこ乙せさ仁ま ...
落合直文, 1902
8
ベネッセ古語辞典 - 441 ページ
くわんげん」の転】みくわんげん。「堪能おなるを召し集め、 I の御遊^ありしに」〈謡曲.殺生石〉ぐわごう-じ【元興寺】^〔名〕【「ぐわごぜ」「ぐわごじ」とも 5 鬼のこと。また、鬼のような顔をして子供を脅すときにいう語。奈良の^元興寺^め鐘楼に鬼がいたといろ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
少年世界 - 第 9 巻、第 13~16 号 - 51 ページ
くわ 5 奮 0 ゥ乙 3 今一の試驗管を取 5 、其の空氣を充分稀薄となし、 5*1 しけんくわんともく 90 19 ぶん— 0 くるものだ 0 の心 ... の相違がある、て北地にあって北光を見る人いろ/ \ 3 うもほく/わ,みひとく其色も又桃色赤色、さては其缸や紫など、時に依 I のい.
巖谷小波, 1991
10
蔣介石: - 35 ページ
只母瀧けはこれ等の人達の忠言に耳をかさず、いろいわにしにのしんぼいわにしがくもんくわんぜいきにいろと私の詩に心配され、私の學問の完成を期待され渡。かく赫いぼっはっしにしこくのんにうかにぶしんぞくいづ革命が勃發して、私が國民軍に加入すると、 ...
石丸藤太, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くわ‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuwa-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur