Signification de "きょう‐けち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょう‐けち EN JAPONAIS

きょう	‐	けち
kyou		keti

QUE SIGNIFIE きょう‐けち EN JAPONAIS

définition de きょう‐けち dans le dictionnaire japonais

Méthode de coloration [contamination] La méthode de teinture réalisée à l'époque de Nara. Dessinez un trou et un trou dans la partie du patron, en pinçant le tissu et en le serrant entre les deux planches qui ont sculpté le motif. Pless.

きょう‐けち【夾纈】 奈良時代に行われた染色法。文様を彫った2枚の板の間に折り畳んだ布帛 (ふはく) を固く挟み、文様の部分に孔 (あな) をあけて染料を注いで染める。板締め。

TRADUCTION DE きょう‐けち

Découvrez la traduction de きょう‐けち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょう‐けち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐けち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 今天小气
• Traducteur Français - espagnol: Hoy tacaños
• Traducteur Français - anglais: Today stingy
• Traducteur Français - hindi: कंजूस आज
• Traducteur Français - arabe: اليوم بخيل
• Traducteur Français - russe: Сегодня скупой
• Traducteur Français - portugais: hoje mesquinho
• Traducteur Français - bengali: বর্তমান দিন
• Traducteur Français - français: aujourd´hui radin
• Traducteur Français - malaisien: hari ini kedekut
• Traducteur Français - allemand: heute geizig
• japonais: きょう‐けち
• Traducteur Français - coréen: 오늘 인색
• Traducteur Français - javanais: dina stingy
• Traducteur Français - vietnamien: Hôm nay keo kiệt
• Traducteur Français - tamoul: தற்போதைய நாள்
• Traducteur Français - marathi: आज अपुरे
• Traducteur Français - turc: cimri Bugün
• Traducteur Français - italien: oggi avaro
• Traducteur Français - polonais: dziś skąpy
• Traducteur Français - ukrainien: сьогодні скупий
• Traducteur Français - roumain: astăzi zgârcit
• Traducteur Français - grec: Σήμερα τσιγκούνης
• Traducteur Français - afrikaans: vandag suinig
• Traducteur Français - suédois: idag snål
• Traducteur Français - norvégien: I dag gjerrig

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐けち»

Découvrez l'usage de きょう‐けち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐けち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

奈良国立博物館百年の步み - 26 ページ

... う花氈、山水図麻布、墨絵仏像、鳥木石夾纈屛風、鳥草夾纈屏風、臈纈屛風(羊、象形)、孔かせんさんすいずまふすみえのぶつぞうとりきいしきょうけちのびょうぶとりくさきょうけちのぴょうぶろうけちのびょうぶひっじぞうがたく第六室漆金銀絵仏翕扉、漆胡撙、 ...

奈良国立博物館, 1995

萬葉草木染め - 100 ページ

村上道太郎 すが、不思議なことに、ろうけちときょうけちは時代が平安に移ると共に幻の染めとして消え去るなかなか味のあるものも数多いのです。これらの技法は「奈良の三大染法」とも呼ばれていまとも、例えば、波に魚と鳥をあしらったスオウ染めのロウケツ ...

村上道太郎, 1984

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 891 ページ

Keizō Suzuki, 1996

Kokuhō jūyō bunkazai annai - 360 ページ

浄土教美術の一つ。ェ芸上絵付(うわえつけ)轴の上に赤.縁などで絵文様を描き、再び窯に入れて低火度で焼成したもの。こざね威(おどし)甲胄の小札を連結している絹紐や革紐のこと。この色によって赤糸威,排威,白糸威などの名がある。錄糠へきょうけち)模様 ...

Hirotarō Ōta, ‎Kōichi Machida, 1970

逆引き熟語林 - 336 ページ

け弓の^ゆみのけち音穴いんけつし,ける,しょ" 5 断結だんけちふうけつ打ち消すうちけす櫬けち経穴けいけつ吹き消すふきけす 0 けつ禁穴きんけつ言い消すいいけす三織さんけち塞穴ぼけつ取り消すとりけす夾 8 きょうけち 8 穴おうけつ揉み消すもみけす閣權ろう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

衣食住語源辞典 - 102 ページ

吉田金彦, 1996

伝統工芸と手仕事 - 27 ページ

板締拼の原理は、淤鳥、奈良時代に流行した模様染の一種である夾纈(きょうけち)注"と同じであるが、現在の板締拼技法が始まったのは一八〇〇年代の中ごろである。この板締拼は条溝を彫った拼板のあいだに糸をはさんで、両側から圧迫しながら染色する ...

重松成二, 1985

きもの用語大辞典 - 262 ページ

さんけち三繊奈良時代の三種類の模様染のこと。すなわち 18 0 (今日の板締め染)、 1 (絞り染)、 1 《纖染)の三手法の総称。主に、正倉院の染織品にのこされている。丄きょうけちこうけちろうけちさんげんしょく三原色色混合で作り出せない基本となる色。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

正倉院の世界 - 179 ページ

れんじゅもんみどりのあやむらさきじひしもんのっづれにしきあかむらさきじすいはぎょちょうもんろうけちのあ. .ちゃじかようもんきょうけちのらこんじもっこうもんこうけちのあやあかじかもんのにしき:びょうぶそうこぎれ蒙具-誘度烏毛立女屛風白綾帳羊木臈糠屛風 I ...

北啓太, 2006

けちくらべ: おもしろい人たちのお話 - 43 ページ

テンシキってなんだろう。体を、聞きにやらされました。こうして珍念さんは、てんしきの正ちんねんしょう「ま、まい...っ。」かる。」八百屋さんにいって、借りてくればわ勉強にならん。寺の前の花屋さんかベんきょうてらまえはなや「おまえに教えてもよいが、それでは.

土門トキオ, 2010