Signification de "きゅう‐ろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きゅう‐ろう EN JAPONAIS

きゅう	‐	ろう
kyuu		rou

QUE SIGNIFIE きゅう‐ろう EN JAPONAIS

définition de きゅう‐ろう dans le dictionnaire japonais

[Vieux travail] Les choses qui servent depuis longtemps servent depuis longtemps. De plus, son service méritoire. La signification du calendrier lunaire Décembre "Décembre dernier. Un mot utilisé depuis le Nouvel An. Kyuurou [Watermelon] L'horloge à eau qui était dans le palais.

きゅう‐ろう【旧労】 ずっと以前から仕えて功労のあること。また、その功労。
きゅう‐ろう【旧臘】 《「臘」は陰暦12月の意》去年の12月。新年になってから用いる語。
きゅう‐ろう【宮漏】 宮中にあった水時計。

TRADUCTION DE きゅう‐ろう

Découvrez la traduction de きゅう‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きゅう‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゅう‐ろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 九老
• Traducteur Français - espagnol: Guro
• Traducteur Français - anglais: Guro
• Traducteur Français - hindi: Guro
• Traducteur Français - arabe: غورو
• Traducteur Français - russe: Гуро
• Traducteur Français - portugais: Guro
• Traducteur Français - bengali: গুরো
• Traducteur Français - français: Guro
• Traducteur Français - malaisien: Guro
• Traducteur Français - allemand: Guro
• japonais: きゅう‐ろう
• Traducteur Français - coréen: 구로
• Traducteur Français - javanais: Kyuurou
• Traducteur Français - vietnamien: Guro
• Traducteur Français - tamoul: Guro,
• Traducteur Français - marathi: Guro
• Traducteur Français - turc: Guro
• Traducteur Français - italien: Guro
• Traducteur Français - polonais: Guro
• Traducteur Français - ukrainien: Гуро
• Traducteur Français - roumain: Guro
• Traducteur Français - grec: Guro
• Traducteur Français - afrikaans: Guro
• Traducteur Français - suédois: Guro
• Traducteur Français - norvégien: Guro

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅう‐ろう»

Découvrez l'usage de きゅう‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゅう‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 434 ページ

ポケット判 村中陽子, 足立みゆき, 渡邉亜紀子, 熊谷たまき. 画数で引く難読〟ーーーー。M ー一一訓謳墓ョ~ # ". 耳漏~~~~~~~~~~~~ ~ 'じろう舌圧子~一一ーーー' ~ー' ' ' ' ' ' ' ' "ぜつあつし舌苔' ' ' ' 'ーーー'一' '・' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'ぜつたい尖足~~~~~~~~~~~ ' 'せん ...

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 289 ページ

7 - ^ 4 力殿樓铋^ ; &な; ^ &鐵^辞^蜜^赛のー& ^白お労隰浪労錄纖改老真や木り 4 ^半郎忖六一一^一一一一ゆ:老ーー一弥一一 .... ろう|しゅうろう一きゆうろう一きゅうろう|きゅうろう|きゅうろう|ゆうろう|もうろう|もうろう|せいほうろう|ぱうろう一ぱうろう|ほうろう一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

國語通論: 國語の歷史と文法 - 99 ページ

國語の歷史と文法 平山輝男 三、「ぎう」を「ぎゅう」と書くものきゅうむ(急務)きゅうだいへ及第)こきゅう(呼吸)かいきゅう(階級)かん ... ろうそくへ蠟燭)きゅうろう(旧腦し,,ジ 7 ック, ,キゥ + フ 11 、「らふ」を「ろう」と書くもの, (労働)めいろう(明朗)ろうか(廊下)たろう( ...

平山輝男, 1951

最新用字用語辞典 - 1 ページ

例一、らうをろパ王書くもの”、か切ろう(祈らぅ w ,かえろう(帰絶う)く計(暗う)かろう(辛う)あろう(粗う)ワク霧シワクー)ろうじん(老人)ろうどう(労働)めい計ガイラツクゥ~クラ' (明朗)計か(廊下)たろう(太郎)一一、図をろうと書くものワワヅクキ腹ラフ計そく(瀬縄)きゅう ...

宇野隆保, 1963

新あんまマッサージ指圧師・はり師・きゅう師になろう

あんまマッサージ指圧師/はり師/きゅう師、これら3資格は、近年注目&人気の国家資格です。資格をとれば独立開業も夢ではありません ...

馬場企画, 2005

国文学便覧 - 410 ページ

(帰らう) III ク,カ, I ァ,くろう(暗う)かろう(辛う)あろう(粗う」 1 ^じん(老人)ろうどう(労働)めいろう(明 9 ゥ I 9 ゥカ III # I 'ゥ朗)ろうか(廊下)たろう(太郎)二らふをろうと書くもの^111 , ! ^ ' ; 'ク II 冬ゥ 97 ろうそく〔總燭)きゅうろう(旧臘〕第二十一キュおよび。^ューの長音は、 ...

志田延義, 1960

常用国語表記辞典 - 410 ページ

う)あろう(おう)ろうじん(老人)ろうどう(労働)めいろう(明朗)せか(廊下)たろう(太郎) 2 らふをろうと書くものろうそく(蠟燭)きゅうろう(旧臘) X X X 第 21 キュおよびギュの長音は,ぎゅう,ぎゅうと書く。例 1 きうをきゅうと書くものおおきゅう(大きう)きゅうよう(休養)きゅう ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

狂言辞典: 語彙編 - 125 ページ

さてそちも永永舊功をないた程に,國許へ行き着いたならば、休息をさせうぞ」(蟹山伏—集)《参考》傾城反魂香上「悴の時から舊功爲し、命にかへて申上るも師匠の名字を艇ぎたい望」 I きゅうろうきゅうたいのひげ【旧; : :苔の髭】「きはれてわかぜしんりゆうのかみ ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

広說佛教語大辞典 - 67 ページ

瑩山清規』下、年中行事)きゅうやきゅうき【弓冶裘箕】,礼記』学記篇に,「良冶之子,必学』為 I 裘。 ... 正法眼蔵』重雲堂式 18 -八一毫一一#〉きゅうりゅう【九流】あらゆる学説。 ... 従容録』五八さ秦〉きゅうろう【窮老】老いをきわめ、天寿を終わろうとしていること。

Hajime Nakamura, 2001

あんまマッサージ指圧師・はり師・きゅう師になろう:

あんまマッサージ指圧師(長い名前ですが、これで一資格です)・はり師・きゅう師、この三資格は東洋医学における近年注目の国家資格です。非常に人気がある理由は、自らの腕 ...

ライセンス工房21, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きゅう‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きゅう‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【視線】選挙制度の抜本解決のために 編集委員・大野敏明

旧臘（きゅうろう）行われた選挙の結果が出るやいなや、弁護士らの市民団体が、一票の格差を理由に選挙の無効を求める裁判を各地の裁判所に起こした。最近は選挙のたびにこの種の訴えが起こされるが、まことにもっともなことで、最高裁や各高裁が、違憲、 ... «産経ニュース, janv 15»

変哲半生記 小沢昭一著

旧臘（きゅうろう）十日亡くなった変哲（俳号）こと小沢昭一の『変哲半生記』は発刊と同時に売れ、重版の快挙と聞く。専門俳人でも贈呈を含めて千部そこそこであるから、偏（ひとえ）に小沢人気、俳句愛好家以外のラジオのリスナーも求めているようだ。本著は ... «日本経済新聞, févr 13»