Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゃく‐あしらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゃく‐あしらい EN JAPONAIS

あしらい
kixyakuasirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゃく‐あしらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃく‐あしらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゃく‐あしらい dans le dictionnaire japonais

Traiter les clients, divertir les clients Aussi, comment le faire. Service client きゃく‐あしらい【客あしらい】 客をもてなすこと。また、そのしかた。客扱い。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃく‐あしらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゃく‐あしらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゃく‐あしらい

きゃく‐あし
きゃく‐あつかい
きゃく‐
きゃく‐いじり
きゃく‐いん
きゃく‐うけ
きゃく‐えん
きゃく‐ぐう
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ざしき
きゃく‐
きゃく‐しき
きゃく‐しつ
きゃく‐しゃ
きゃく‐しゅう
きゃく‐しょう
きゃく‐しょうばい
きゃく‐しょく
きゃく‐しん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゃく‐あしらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
こころ‐しらい
しらい

Synonymes et antonymes de きゃく‐あしらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃく‐あしらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゃく‐あしらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゃく‐あしらい

Découvrez la traduction de きゃく‐あしらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゃく‐あしらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゃく‐あしらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

客户Ashirai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cliente Ashirai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Customer Ashirai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राहक Ashirai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العملاء Ashirai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заказчик Ashirai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cliente Ashirai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাহক Ashirai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

client ashirai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashirai pelanggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunden Ashirai
180 millions de locuteurs

japonais

きゃく‐あしらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손님 대접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

customer Ashirai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách hàng Ashirai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடிக்கையாளர் Ashirai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राहक Ashirai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müşteri Ashirai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashirai cliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klient Ashirai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Замовник Ashirai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

client Ashirai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πελάτης Ashirai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliënt Ashirai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kund Ashirai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunden Ashirai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゃく‐あしらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゃく‐あしらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゃく‐あしらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゃく‐あしらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃく‐あしらい»

Découvrez l'usage de きゃく‐あしらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゃく‐あしらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人のための中国古典新釈韓非子
楊子がわけをたずねたところ、宿の主人が答えるには、「美しい女は、美しさを鼻にかけて客あしらいがぞんざいになります。ですから客に嫌われるのです。これでは、せっかくの美しさを商売に生かすことができません。一方、醜い女は、それを埋め合わせようとして ...
守屋洋, 2002
2
中国の智恵聖賢の智恵
楊子がわけをたずねたところ、宿の醜悪じが答えるには、「美しい女は、美しさを鼻にかけて客あしらいがぞんざいになります。ですから客に嫌われるのです。これでは、せっかくの美しさを商売に生かすことができません。一方、醜い女は、それを埋め合わせよう ...
守屋洋, 1999
3
韓非子?強者の人間学: EMPTY
楊子がわけをたずねたところ、宿の主人が答えるには、「美しい女は、美しさを鼻にかけて客あしらいがぞんざいになります。ですから客に嫌われるのです。これでは、せっかくの美しさを商売に生かすことができません。一方、醜い女は、それを埋め合わせようとして ...
守屋洋, 2009
4
強者の管理学韓非子
楊子がわけをたずねたところ、宿の主人が答えるには、「美しい女は、美しさを鼻にかけて客あしらいがぞんざいになります。ですから客に嫌われるのです。これでは、せっかくの美しさを商売に生かすことができません。一方、醜い女は、それを埋め合わせようとして ...
守屋洋, 1990
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 205 ページ
三省堂編修所, 1997
6
建築とつきあう: 建築の作法・設計の作法・人間関係の作法
営業とはゴルフと夜の接して客筋がよいのは、美人ではなくても会話がうまく、客あしらいの上手なママの方である。も合せられるように日夜努力している。美人ママで店が流行っているところもあるが、長続きの新聞や各週刊誌を読破し、その日のスポ—ッの結果 ...
横山誠一, 1997
7
四色の藍
一緒って、まさか○ ○ ○ ○ ○ ○」「うちは金繰りや客あしらいには長けているが、紺屋としては新前だ。一方の紫屋さんには、旦那の遺した職人と技があ客が離れ出している。だが、その裏で糸を引いているのは、他ならぬこの男だ。よそみ邪な節介を焼かなけれ ...
西條奈加, 2014
8
東京朝から飲める店昼から飲める店 - 154 ページ
マスターの客あしらいのよさは、これにとどまらない。客が声をかけないかぎり、カウンターのなかに座っているのだが、こちらの様, ^を兄て、「店の温度を下げましょうか」と空調を気にしてくれたり、あるいは、バーボンと交互に飲んでいる水の減り具合を巧みに ...
怒涛の酒飲み隊, 2006
9
繁盛店はこうしてつくれ!: 経営がうまくいく「魔法のツール」 - 54 ページ
目標経常利益率 1096 そばをこよなく愛し、藩麦文化を追求|・席数 45 席客単価 1,300 円以上する。 ... ウイークデーはビジネスマン、ファミリー、ご婦人、週末はフアミリー客をターゲットにし、特に女性に支持され品質の高さが口コミとなり、 ... 客あしらいは丁寧 ...
牧野友保, 2013
10
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 559 ページ
6 \〔処遇〕スル\元会長を相談役として処遇する\ ^ ^ ^ ^ ^ | ^ ^ |「待遇」は、客をもてなすときのように、ある場における一時的な扱い ... こ、,おうせつせったいせっきゃく|応接\接待 99 接客\ 3 人あしらい\客あしらい\きゃくあっか II 客扱い 110 -き氐一人の相手をして ...
小学館. 辞典編集部, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゃく‐あしらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyaku-ashirai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur