Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まき‐ずし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まき‐ずし EN JAPONAIS

まきずし
makizusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まき‐ずし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まき‐ずし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まき‐ずし dans le dictionnaire japonais

Mashiki 【roulé sushi Nor Nori \u0026 thinsp; (colle) \u0026 thinsp et oeufs frits minces, varech roulé sous forme de plaque, enveloppé dans du riz sushi avec les ingrédients comme le noyau. Enroulement fin · Enroulement épais et Date \u0026 Thinsp; (Bien) \u0026 Thinsp; Rouleau · Iso \u0026 Thinsp; (Non) \u0026 Thinsp; Faites défiler. まき‐ずし【巻き鮨】 海苔 (のり) や薄焼き玉子、板状にしたとろろ昆布で、具を芯にして鮨飯を巻いたもの。細巻き・太巻きや伊達 (だて) 巻き・磯 (いそ) 巻きなどがある。巻き物。

Cliquez pour voir la définition originale de «まき‐ずし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まき‐ずし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まき‐ずし

まき‐ごえ
まき‐ごめ
まき‐さく
まき‐ざっぱ
まき‐ざっぽう
まき‐
まき‐じく
まき‐じた
まき‐じゃく
まき‐すなご
まき‐ずるめ
まき‐せん
まき‐そで
まき‐ぞい
まき‐ぞえ
まき‐ぞめ
まき‐だる
まき‐ちらす
まき‐つく
まき‐つけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まき‐ずし

こけら‐ずし
ごもく‐ずし
さけ‐ずし
さば‐ずし
しのだ‐ずし
すがた‐ずし
すけろく‐ずし
すずめ‐ずし
ずし‐ずし
そば‐ずし
たちばなふじん‐ずし
たまむし‐の‐ずし
ちゃきん‐ずし
ちらし‐ずし
つるべ‐ずし
てこね‐ずし
なれ‐ずし
にかい‐ずし
にぎり‐ずし
ぬく‐ずし

Synonymes et antonymes de まき‐ずし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まき‐ずし»

Traducteur en ligne avec la traduction de まき‐ずし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まき‐ずし

Découvrez la traduction de まき‐ずし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まき‐ずし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まき‐ずし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希寿司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maki sushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maki sushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माकी सुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكي السوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маки суши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maki sushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকি সুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maki sushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maki sushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maki-Sushi
180 millions de locuteurs

japonais

まき‐ずし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마키 초밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maki sushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maki sushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகி சுஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maki सुशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maki suşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maki sushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maki sushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макі суші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maki sushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το Maki sushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maki sushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maki sushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maki sushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まき‐ずし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まき‐ずし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まき‐ずし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まき‐ずし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まき‐ずし»

Découvrez l'usage de まき‐ずし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まき‐ずし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川澄健のいちばんわかりやすい!飾り巻きずしの作り方 - 6 ページ
作って桑ここ異見そ楽しし麦工量療ておいしい! Let's enj。y 飾り巻きずし by 川澄健つ/離誌一飾り巻きずしの魅力つて何退食べる人も作る人も・`幸せになれる!ナ完ったー本の巻きずしが私はこれまで 300 種類を超える飾り巻きクロ一丿 U しに通用する!ずしを ...
川澄健, 2013
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 141 ページ
有柿子叶的叫“柿の葉ずし”(かきのはずし)。ちらしずし散寿司稲いなり荷ずし荷包寿司*寿司饭块被包在炸豆皮中。助すけろく六ずし助六寿司*是把荷包寿司和紫菜卷寿司放在一起。巻まきずし、海のり苔巻まき紫菜卷寿司——太ふと巻まき、恵え方ほう巻まき ...
佐藤正透, 2011
3
家で楽しむ節分行事
恵方巻』家で作れば、子ども向けのアレンジも容易!最近は全国的に節分の”定番”となりつつある『恵方巻』。『恵方巻』は、節分の夜にその年の恵方に向かい、目を閉じて一言も喋らず、願い事を思い浮かべながら太巻きずしをまるかじりするという風習ですが、 ...
All About 編集部, ‎別当律子, 2013
4
薬膳を使った健康レシピ - 3 ページ
デコ巻きずし【薬膳レポート】デコ巻きずしの薬膳ポイント昔から千葉県房総各地では、冠婚葬祭などのおもてなしのごちそうとして、巻きずしを振舞う習慣があったそうです。今回、その巻きずしをかわいくアレンジした「デコ巻き寿ずし」を16種類、巻きまくってきまし ...
All About編集部, 2014
5
薬膳の基本をおさえよう!基本の薬膳食材とは
デコ巻きずし【薬膳レポート】デコ巻きずしの薬膳ポイント昔から千葉県房総各地では、冠婚葬祭などのおもてなしのごちそうとして、巻きずしを振舞う習慣があったそうです。今回、その巻きずしをかわいくアレンジした「デコ巻き寿ずし」を16種類、巻きまくってきまし ...
All About編集部, 2014
6
母と子の楽しい太巻き祭りずし作り方教室
「太巻き祭りずし」全40作品作り方一挙公開。私にもできる手順の本。
龍崎英子, 2009
7
子どもといっしょに太巻き祭りずし: 作り方は楽しいイラスト51品
太巻き祭りずしの基本作品4種類と、小学生のオリジナル作品14種類、人気キャラクター作品9種類を掲載。
竜崎英子, 2004
8
料理もマナーもこれでカンペキ! 「和食」ワザあり事典
五目ずしにするときも、カンピョウやシイタケなどの甘辛く煮た具は、熱いうちに鍋から直接、煮汁ごと酢飯に混ぜる。このとき、 ... 太巻きは冷ました具で、ご飯は熱いうちに巻く巻きずしは、おにぎりほどではないが、ご飯が冷めてしまうと巻きにくくなる。熱いうちに ...
快適生活研究会, 2001
9
「まつり」の食文化 - 138 ページ
東京を中心としては、上巳の節供では、シジミやハマダリの汁がっきもの(ばらずし) .まきずし,煮しめなどは、比較的広範にわたって共通する。みると、馳走の基準を求めることはむっかしい。ただ、赤飯.団子.まんじゅう.ちらしずしもっとも、春先の食材には地方差が ...
神崎宣武, 2005
10
イベントいっぱい!!おべんとうがたのしい飾り巻きずし: 季節の行事を彩る飾り巻きずし&おかずのレシピ
季節ごとに催されるさまざまなイベントや行事。思い出づくりにかかせないのは、愛情いっぱいのおべんとうです。アートな飾り巻きずしで、四季おりおりの絵柄を表現すれば、 ...
川澄健, ‎後藤幸子, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まき‐ずし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まき‐ずし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
まきずしよりお手軽! ごはんと海苔、ちょっとのおかずでササッと作れる …
手まきごはんとは、海苔の上に普通の白いごはんとおかずをのせる食べ方のこと。酢飯を使わないので、手まきずしより手軽に楽しめるのだそう。 海苔は、 ... でも、海苔とごはん、おかずがあれば作れる手まきごはんなら、簡単に取り入れられそうです。 「手まき ... «えん食べ, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まき‐ずし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/maki-sushi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur