Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いたっ‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いたっ‐て EN JAPONAIS

たっ
itaxtute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いたっ‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いたっ‐て

いただき‐もの
いただく
いただける
いた
いたち‐うお
いたち‐ぐも
いたち‐ごっこ
いたち‐ざめ
いたち‐しだ
いたち‐はじかみ
いたつかわし
いたつき
いたつき‐かまぼこ
いたつく
いたつけ‐くぎ
いたつけ‐ぞうり
いたづけ
いたづけ‐いせき
いたづけ‐くうこう
いたどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いたっ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
したがっ‐て
っ‐て
ちかっ‐て
っ‐て
なくっ‐て
なん‐ちゃっ‐て
に‐とっ‐て
に‐よっ‐て
ひるがえっ‐て
ふるっ‐て
っ‐て
やや‐あっ‐て
っ‐て
を‐もっ‐て

Synonymes et antonymes de いたっ‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたっ‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de いたっ‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いたっ‐て

Découvrez la traduction de いたっ‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いたっ‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いたっ‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excesivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exceedingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чрезвычайно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excessivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতীব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrêmement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

äußerst
180 millions de locuteurs

japonais

いたっ‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이르고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá chừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazlasıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccessivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadzwyczaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrem de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synnerligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umåtelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いたっ‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いたっ‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いたっ‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いたっ‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたっ‐て»

Découvrez l'usage de いたっ‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いたっ‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「いい夫婦」になるいたってシンプルな30のヒント: “今のまま”の結婚生活に迷いを感じたら読む本
本書は、ラボでの離婚カウンセリングを通して見えてきた、夫婦のすれ違いの深層を分析し、もう一度、二人で新しい夫婦関係を築くためのヒントを示唆した一冊である。
池内ひろ美, 2001
2
いたって明解な殺人
頭を割られた妻の無惨な遺体...その傍らには暴力癖のある知的障害の息子、クリスタルの灰皿。現場を発見した夫アダムの茫然自失ぶりを見れば犯人は明らかなはずだった。担当 ...
グラントジャーキンス, 2011
3
どこにいたってフツウの生活: トウキョウ・トリノ・アンティーブ
NAVI編集記者、CG TVキャスターの経験がアタシの生活を変えた?!でもドコに住んだって、営んでみればフツウの生活だったのだ。鎌倉出身の筆者は、取材を通じてイタリアに魅せら ...
松本葉, 2003
4
エッセイみんな、くよくよ悩んでいたって...!?:
生きていれば、いろいろあるさ。出会いも、別れも、喜びも、悲しみも、全部まとめて“人生”じゃないか!十代のキミへ。
治·太宰, ‎寛·菊池, ‎芙美子·林, 2013
5
Hajimete no wādo ando ekuseru nisenjū: Microsoft Office 2010
秦メパリングとは: :メバリング」とは、ルアーで狙うヌバル釣りのことで、心者でも十分楽しめる丰轻さが魅力です,メパリングのタヅクルは-コンパクトロッドを用意して,ラインの先に極小のワームを取り付けるたけのいたって簡単なもの。的り力も簡単で、ワームを投げ ...
Studioノマド, 2010
6
世の中のしくみ - 27 ページ
そんな感じで働いている。いたってふっう。いたって平凡。いたって平和。いたって呑気。こんな感じで働いていければいいなと思った。私はどんな状況でも仕事が「楽しい」「生きがい」「なくてはならないもの」になってほしくはないので今のこのゆるさ加減がちようど ...
竹松尚子, 2006
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. いたって= >にいたって いたっては= >にいたってはいたり.
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
ゼロ距離マーケティング: なぜ、あの会社はリピーターが多いのか?
銀行にいたっては看板のかけ違いだけで、やっていることはみんな同じだ。お客さまの目から見て、銀行間のサービス格差を区別できるだろうか。口座を作るにしても、住宅ローンの融資を申し込んでも、手続きも内容もほとんど変わらな丶。し行政機関にいたっ ...
浦郷義郎, 2014
9
スバルエクシーガの「MOST FUN」を探る
収納スペースを豊富に設定 EJ20ターボエンジンは、最高出力165kw(225ps)/5600rpm、最大トルク 326Nm(33.2kgm)/4400rpm走りでは、いたってナチュラルなフィーリングで運転しやすいというのが第一印象。乗り心地にもとがったところがなく、いたって快適 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
10
秩父巡礼道マップ&ガイド: 迷わず歩ける札所めぐり - 9 ページ
約 1 キロにわたって家妆を迚ねている様子は、秩父巡礼道や秩父^還の宿場として栄えていた風怙を化せる。秩父地域に ... るる安て^筋に让つてし、る卜返舎-九は『道中記』のなかで峠道に至る模様を「小川より安戸、それより坂本、粥新田峠いたって難所なり。
井上光三郎, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いたっ‐て»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いたっ‐て est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Googleドライブにファイルの複製や印刷を防止する機能が追加
何しろ世界中のどこにいたって、仕事で使うスプレッドシートやドキュメントを共有できるんですから。 ... グーグルは先日のアップデートで、Googleドライブにアップロードされているファイルを勝手にダウンロードしたり、コピーや印刷するのを禁止できるようにしました ... «livedoor, juil 15»
2
いたって普通」の私が「一流の女」になるには
世の中に憧れる女性はたくさんいるし、いつか自分もそのひとりになりたいと思っているけれど、「いたって普通の自分」が一流になるたまのハウツーなんて ... どんなキャリアを積んでいくのか」「どんな恋愛をしていくのか」など、人生の分岐点がたくさんある20代。 «ガジェット通信, juil 15»
3
マギー、激しいキス経験は?「ないです。いたって普通ですよ」
モデル、マギー(23)が30日、東京都内で行われた米映画「フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ」のブルーレイ&DVD発売記念イベントにゲストとして出席。同作ではヒロインと恋人が激しいキスをするシーンがあるが、自身の経験を問われると「激しいのはないです。 «サンケイスポーツ, juin 15»
4
クリノスターオー高橋忠師「いたって順調」/平安S
クリノスターオーは角馬場で調整。「ピリピリとせずにいたって順調。以前は手探りで機嫌を損ねないようにしていたけど、今は馬が自分でコントロールできるようになった」と高橋忠師は成長を強調する。「GIでは注文がつくけど、GIIIなら結果を出してほしい」と連勝を ... «netkeiba.com, mai 15»
5
勝負あったか 公明党が「反都構想」に転じ“橋下包囲網”完成
公明党はこれまで党員に対してのみ都構想の問題点を説明すると表明し、自民、共産に比べると地味な活動しかしてこなかった。事実上の洞ケ峠を ... 軒並み反対派がリードし、読売新聞の調査にいたっては16ポイントも反対派が上回った。これで勝ち馬に乗る ... «日刊ゲンダイ, mai 15»
6
メイド歯科、新宿で発見!その実態は 院長「いたって普通の…」
コンセプトは「メイド歯科」。女性スタッフの歯科衛生士・歯科助手が、ナース服の上にメイド風のエプロンをまとっ「接客」しくれます。 メイド喫茶からアイデアを得た福元康恵院長が、「行っみたくなる医院、また行きたくなる医院」を目指し開業しました。 «withnews(ウィズニュース), mai 15»
7
いたって元気だ」民主・岡田代表がメガネ姿で党務復帰 地方出張は当面 …
左目の網膜剥離(はくり)を再発し、手術を受け療養していた民主党の岡田克也代表が6日午前、党務に復帰した。岡田氏は党本部で記者会見し、「ご迷惑をかけた。経過は順調だがあまり無茶はせずに、余裕を持った日程でやっいきたい」と述べた。 «産経ニュース, mars 15»
8
仙台名物「ずんだ餅」をいたって普通の民家で販売する「ずんだもち庵 も …
静岡のとある民家で、仙台名物の「ずんだ餅」をほそぼそと打っいるところがあるということで早速行ってきた。ずんだ餅とは、仙台に行くと多くの方が目にする銘菓で、餅に枝豆をすりつぶしたあんをかけたものだ。なぜ仙台の銘菓を静岡で、しかもこんな閑静な ... «秒刊SUNDAY, déc 14»
9
DAIGO 北川景子との交際聞かれ「いたって平常心」
11月下旬に熱愛が発覚してから3週間。恵は「年末のこういう時期って、ワクワク…誰よりもワクワクドキドキしている感じですか?」と聞かれたDAIGOは、「いたって平常心です」と答えたが、さらに「順調な感じなんですか?」と突っ込まれると「いや、まあ、どうなん ... «スポーツニッポン, déc 14»
10
東京は全25区で民主「当確」ゼロ 菅直人氏は比例復活も… 大阪の維新 …
菅直人元首相にいたっては、比例復活すら逃しかねない窮地に陥っている。 「不安がないわけ ... 平静を装ってはいたが、前日の安倍晋三首相をはじめ、自民党大物弁士が自身をターゲットにして連日選挙区に乗り込んでくる現状に、表情の陰りは隠せなかった。 «ZAKZAK, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いたっ‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ita-te-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur