Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まくら‐ぞうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まくら‐ぞうし EN JAPONAIS

まくらぞう
makurazousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まくら‐ぞうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まくら‐ぞうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まくら‐ぞうし dans le dictionnaire japonais

Oreiller Éléphant 【Oreiller Papier Suspendu】 "Sagesse Oreiller" 1 "Reliure de style de livre de liaison en gardant à l'esprit une vue quotidienne et des pensées etc. 2 livres de printemps. Aussi, Haruomoto. まくら‐ぞうし【枕草紙】 《「まくらそうし」とも》1 身辺に置いて、日々の見聞や思いついたことなどを書き留めておく綴じ本形式の雑記帳。2 春画の本。また、春本。

Cliquez pour voir la définition originale de «まくら‐ぞうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まくら‐ぞうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まくら‐ぞうし

まくら‐がみ
まくら‐がや
まくら‐きん
まくら‐
まくら‐ぎょう
まくら‐げいしゃ
まくら‐ことば
まくら‐ごと
まくら‐さがし
まくら‐ぞ
まくら‐だち
まくら‐だんご
まくら‐づく
まくら‐づくえ
まくら‐どけい
まくら‐なおし
まくら‐ばこ
まくら‐ひき
まくら‐びょうぶ
まくら‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まくら‐ぞうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
えしぞうし
がきぞうし
さいれいぞうし
さくらひめぜんでんあけぼのぞうし
さんぞうし
じゅうにだんぞうし
そうぞうし
ふくとみぞうし
ふくろぞうし
ぶんしょうぞうし
むみょうぞうし
やまいぞうし

Synonymes et antonymes de まくら‐ぞうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくら‐ぞうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de まくら‐ぞうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まくら‐ぞうし

Découvrez la traduction de まくら‐ぞうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まくら‐ぞうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まくら‐ぞうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枕头增资
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ampliación de capital almohada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillow capital increase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकिया पूंजी वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسادة زيادة رأس المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеличение капитала Подушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumento de capital pillow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিশ রাজধানী বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmentation de capital Oreiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peningkatan modal bantal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pillow Kapitalerhöhung
180 millions de locuteurs

japonais

まくら‐ぞうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베개 증자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambah ibukutha Pillow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng vốn gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருத்த மூலதன அதிகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तकिया हत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yastık sermaye artırımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumento di capitale Pillow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszka podwyższenie kapitału
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшення капіталу Подушка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

majorare de capital pernă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλάρι αύξηση κεφαλαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussing kapitaal verhoging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kudde kapitalökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pute kapitalforhøyelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まくら‐ぞうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まくら‐ぞうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まくら‐ぞうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まくら‐ぞうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくら‐ぞうし»

Découvrez l'usage de まくら‐ぞうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まくら‐ぞうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
漢ぉ索 1 4 画 15 木部 7 画)【枕切】ま 5 らきれ【枕太刀】まくらたし,まくらたち【枕引」まくらつぴき,まくらひき【枕文字】ま 4 もじ【枕木】ま^らぎ【枕火】ま V らぴ 5 【枕代】まくらだい【枕付】まくらつき.まくらづく,まくらづけ【枕冊子】まくらぞうし^まくらのそうし【枕加持】ま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 555 ページ
のし浅心三監御^嗨冊送曹' #死子使司お^め戯^明枕お'も草草双费 0 草山ろ紙子紙司陣紙^さ^ ^一^子^ ^う^子浮武八下模紙し進 .... し|さんぞうし I かんそうし|おんぞうし|おもろそうし|んくろぞうし一んくろぞうし|たわれぞうし一とりぞうし|あかりそうじ|まくらぞうし|ま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 477 ページ
伏紙じょうし絵雜えぞうし炭酸紙に〜さんし仙; ^せんかし歌草紙うたぞうし硫酸紙りゅうさんし阇紙がし地默草紙じごくぞうし機間紙 ... んし草紙そうし穀紙こくし凝脂ぎょうし枕草紙まくらぞうし製紙せいし榭脂じゅし手習い草紙てならいぞうし誓紙せいしユリア織ユリア ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
漢字用法辞典〔3訂版〕: - 239 ページ
ソゥコゥ形動【倉皇,蒼惶】〔倉皇〕急いでしなければならないことがあって、落ち着かないこと。皇として出掛ける倉皇 ... 画絵双紙草 1 草子仮名草子御伽草子まくらのそうしかなぞうしおとぎぞうし〔草子〕物語、随筆など、和文で書かれたもの。の。また、その形の本 ...
武部良明, 1995
5
江戸時代の書物と読書
誠に鹿を追ふ獵師は山を見ず、枕草紙は言葉を不読の譬也」(大通俗一騎夜行.一)。まくらぞうしよまさる多留.三二ならよいが、「ふんどしをしめ/ ^息子本を見る」(狂句むめ柳.初)。枕草子を見る者は絵に心を奪われ、し男にならしやんすか」。「吉原も枕草紙は見る ...
長友千代治, 2001
6
誹風柳多留全集: 五十音順. 索引篇 - 52 ページ
卷物を見てもおへない負けいくさ 05 薪屋薬は売上げをたばねてる三八? ! ;真木やの息子かたぎだと香られる 0 一 68 まぎらして ... 手前の 46 "でひきに行六お— —はざまの抜た飯を喰花をあざむく麵斗七お ョ八二ョョさ八諾 5 八六二 まくらぞうしもならぬぞと始 ...
岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1984
7
国書読み方辞典 - 706 ページ
りゅうあつぞうしごゆいごうさんくし 7 , 468 — 2 松檷流聞害并血脉りゆうききがきならびにけちみやく 7 , 468-2 松橘純瑜集. ... 58-2 枢要貨問対話筆記すうようしつもんたいわひっき 5 , 27-1 枢機柽すうきけい 5,25-3 析析玄せきげん 5 ,127-3 枕※枕...まくら.
植月博, 1996
8
清少納言枕冊子研究 - 520 ページ
物」については、二中歴所載の「十列歴」を河海抄の著者が誤まり引いたのではないかと推測し、さらに枕冊子「すさまじきもの」の段に「 ... なほ、右に掲げた句以外、 III ひぢをまげ枕ぞうしをよんでいる III 納言のは差しあひのない枕なりTEL枕草子の間違ひで恥を ...
田中重太郎, 1971
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 325 ページ
四一六三「妹が袖われ枕可(まくらカ)む河の瀬に籌たちわたれさ夜ふけぬとにへ大伴家持ごまく, ?げいしキ【枕 .... 浮世床-二.上「女は夫を枕添(マクラゾヒ)といひ,男は妻を枕添といふのス」醫翁ァきまくら-ぞうし:ザウシ【枕草紙-枕冊子】【名 3 (「まくらそうし」とも) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
现代日汉大词典 - 1641 ページ
まくらさがし【枕探い枕捜し】乘旅客睡觉倫窃財物(的人)ぐ二かんたん師)。まくらじょうこうぞう【枕状構造】く地〉枕状构造(节理 X まくら'する【枕する】〈自サ)枕,枕上睡货。厶石に〜/枕石而睡まくらぞうし【枕草子】 0 记亊本,备忘册(二てびかえ)。鲁春面,淫画,春宫 ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まくら‐ぞうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/makura-soushi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur