Signification de "まくら‐づくえ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まくら‐づくえ EN JAPONAIS

まくら	‐	づく	え
makura		zuku	e

QUE SIGNIFIE まくら‐づくえ EN JAPONAIS

définition de まくら‐づくえ dans le dictionnaire japonais

Oreiller 【Oreiller】 Un bureau qui place des offres etc sur l'oreiller du mort.

まくら‐づくえ【枕机】 死者の枕もとに据えて供物などを載せる机。

TRADUCTION DE まくら‐づくえ

Découvrez la traduction de まくら‐づくえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まくら‐づくえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まくら‐づくえ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 枕头Zukue
• Traducteur Français - espagnol: almohada Zukue
• Traducteur Français - anglais: Pillow Zukue
• Traducteur Français - hindi: तकिया Zukue
• Traducteur Français - arabe: وسادة Zukue
• Traducteur Français - russe: Подушка Zukue
• Traducteur Français - portugais: pillow Zukue
• Traducteur Français - bengali: বালিশ Zukue
• Traducteur Français - français: Oreiller Zukue
• Traducteur Français - malaisien: bantal Zukue
• Traducteur Français - allemand: Pillow Zukue
• japonais: まくら‐づくえ
• Traducteur Français - coréen: 베개づくえ
• Traducteur Français - javanais: Pillow Zukue
• Traducteur Français - vietnamien: gối Zukue
• Traducteur Français - tamoul: பெருத்த Zukue
• Traducteur Français - marathi: ओढा बनविणे
• Traducteur Français - turc: Yastık Zukue
• Traducteur Français - italien: cuscino Zukue
• Traducteur Français - polonais: poduszka Zukue
• Traducteur Français - ukrainien: Подушка Zukue
• Traducteur Français - roumain: perna Zukue
• Traducteur Français - grec: μαξιλάρι Zukue
• Traducteur Français - afrikaans: kussing Zukue
• Traducteur Français - suédois: kudde Zukue
• Traducteur Français - norvégien: pute Zukue

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まくら‐づくえ»

Découvrez l'usage de まくら‐づくえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まくら‐づくえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

1 いおひづちきかろほのののののええ X え X えええ伊大丙壬戊甲庚兄呂兄兄え心御 9 I 」兄心空^物才-お閒僻思-お 4 ^赏覚覚党党 ... えはなチくえあしわけの,つくえあやめのつくえももとりの—つくえむすびづくえふづくえいだしふづくえふみづくえまくらづくえなか ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ

お^轉" "絵"ろなしもやかくくりた仁ひははのねねぬにになななななな力、力 5 力 5 力: ^力:力、力:力:力:力:力:がががかええええええ .... づくえももとりのつくえむわびづくえふづ 4 えだしふづくえいだしふづくえふみづくえしょづくえまくらづくえぬりづくえてんじんづくえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

安心!納得!葬儀･法要･相続の備えと手続きがよくわかる本 - 60 ページ

枕飾りをし、供物を供える仏式では、安置した遺体の側に「枕飾り」を用意します。通常は、葬儀社が一式用意しままくらづくえしょくだいこうろす。桃和、爆台、香炉、花立て、線香、リンなどの仏具の他、枕めしまくらだんこ飯、枕団子、お水を供えます。故人の好物を ...

清水頭広幸, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ

まくらづく,まくらづけ【枕冊子】まくらぞうし^まくらのそうし【枕加持】ま 4 らかじ【枕本】ま V らばん【枕皮】まくらがわ【枕石】ま V らいし【枕辺】ちんべん.まくらべ 6 【枕厶口】まくらあわせ【枕団子】ま V -らだんご【枕字】まくらじ【枕当】ま^らぁて【枕机 1 まくらづくえ【枕 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本枕考 - 181 ページ

死者に対して、病人の場合に使う言葉として、枕元で加持祈祷を行うことを枕加持といった。つまり世間によくある ... まくらづくえ死者の枕元におくものの一つに供物をのせる机があり、この机を枕机といい、その上に物をのせまくらづけて供えることを枕付と呼んだ。

清水靖彦, 1991

日本國語大辞典 - 103 ページ

時おゆ出^ : ^れ 1 -「安|ーあつち》の城を枕とは,敵を. ^ .しめお(でタ)しはり」 I 情本. ^ ^丄一ニニ^「今さらに- ^ (てタ)しばりなる松次郎が: ?の& : (わな)のやるせなく」^や^マ〉シいだし-ふづくえ【出文机】! : ^ :〉(「いだしふみ.つくえ」とも。付^ ^ (つけしょいん)のみ^ ) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

枕草紙通釋 - 335 ページ

... に云々朝起きいでたる時に同じく、手水^少钠言枕草娥通! !三百十四^八百二十九 ^少納言枕草紙通稃一一 1 百十 は)ち&き^〇ハ文^やリつる 0 ふ,づくえ—文机 2 "る後も〇〔小舍人童の)い 0 〈文な)とらせて.

武藤元信, 1911

Zōchū Genji monogatari kogetsu shō - 第 1 巻 - 34 ページ

枕づくえといへリ。それにかたどせるに世俗に先倂^供する事有。く事は先はよからぬ事也。人の死三 8 にあたる夜、饼, ^枕がみにおと云云、口傅別にゎリ。@ ^娶のリ。^一一一^一にて I とよむ說あリみつかひとつ@三ケの大事の一な新枕の心^いへる歟。

Murasaki Shikibu, ‎Kigin Kitamura, ‎猪熊夏樹, 1935

堺本枕冊子 - 第 14 号 - 221 ページ

るほど、ちかき所なるべし、ありつるつかひかへりきてうちけしきばめてあらひて、なをしのかぎりきて、六のまきをぞ.いとたうとくよむめろかりける所はたかくうちすんじたる聲もいとをかし。一,いりても、なをふづくえにをしかゝりてふみなどをぞよむめる。おもしおくのか ...

清少納言, ‎田中重太郎, 1948

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 283 ページ

... 丸に剣三つ唐団扇- (まるにけんみつからうちわ) 132 丸に獅子の蛮給(まるにししのばんえ) 122 丸に十文字(まるにじゅうもんじ) . ... たま) 176 蒔絵(まきえ) 173 蒔絵文机(まきえふづくえ) 173 枕(まくら) 175 枕箱(まくらばこ) 175 賄建切網(まぐろたてきりあみ) ...

香取良夫, 2008