Signification de "まさし‐に" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まさし‐に EN JAPONAIS

まさし	‐	に
masasi		ni

QUE SIGNIFIE まさし‐に EN JAPONAIS

définition de まさし‐に dans le dictionnaire japonais

Il est clair [correctement] [député] clairement. Certainement.

まさし‐に【正しに】 ［副］はっきり。確かに。

TRADUCTION DE まさし‐に

Découvrez la traduction de まさし‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まさし‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まさし‐に» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 要志
• Traducteur Français - espagnol: para Masashi
• Traducteur Français - anglais: To Masashi
• Traducteur Français - hindi: मासाशी करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: ل ماساشي
• Traducteur Français - russe: Для Масаси
• Traducteur Français - portugais: para Masashi
• Traducteur Français - bengali: Masashi করার
• Traducteur Français - français: pour Masashi
• Traducteur Français - malaisien: untuk Masashi
• Traducteur Français - allemand: um Masashi
• japonais: まさし‐に
• Traducteur Français - coréen: 마사 에
• Traducteur Français - javanais: kanggo Masashi
• Traducteur Français - vietnamien: để Masashi
• Traducteur Français - tamoul: மசாஷி செய்ய
• Traducteur Français - marathi: प्रथम स्थानावर
• Traducteur Français - turc: Masashi için
• Traducteur Français - italien: per Masashi
• Traducteur Français - polonais: aby Masashi
• Traducteur Français - ukrainien: для Масаші
• Traducteur Français - roumain: pentru a Masashi
• Traducteur Français - grec: Για Masashi
• Traducteur Français - afrikaans: om Masashi
• Traducteur Français - suédois: till Masashi
• Traducteur Français - norvégien: til Masashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まさし‐に»

Découvrez l'usage de まさし‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まさし‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬葉集講義 - 81 ページ

山田孝雄 ^お集^ #卷^二〔一〇九)八一一一 0 我二人宿さゾガフタリふシ」とよむ。詰の例は古^ ^屮鉀武天皇の御^に『阿ぎ波良ぎ志ぎに,に』助詞を添へて修飾格に立^しめたるものなり。りけ.リやひことあり。かく, .まさし」はその事の爭ふべからざるをいふ語なる ...

山田孝雄, 1928

萬葉集講議 - 第 2 巻

史さし、は,まさしき・といふ形穿詞の甜幹にて位再の如く用ゐられ・屯欺の芯しきをさ寸戒をあらはす。従来の諸乱にこの史さし、を円にいふ術楯の加く詑けるはあたらす,これは契沖が既に代は記に於いて支さしには正しくなぃ。西行もまさしに見えてかなふ初夢と ...

山田孝雄, 1970

珍本全集 - 735 ページ

ろざレ仁.か? & ^3 1 ひだわざ仁ぐひ 1 こわにいたつき^ ^いてきぬるま X に。兄弟みたりまくらべあとべ 1 审に事へて。ある限扶袞らすれどもリ日にけに; ^ゆは 4 あきわざ一一れ 18 モ正 15 かの^ちとり^へどして。春より秋ばかりまては彼をしゆる術もせて。

藤村作, 1928

入木抄の研究 - 251 ページ

すなわち、手習いの到達目標を「うるはしくまさしく」書くことに置いているのであり、書の理想を、「うるはしくまさし」に置いていることが知られるのである。このように、人木秒が書の理想としているところに、「なびやかにうつくし」・「まさし」・「うるはしくまさし」が見 ...

伊藤緑苔, 1965

萬葉集評釋 - 第 1 巻 - 3 ページ

窪田空穂 相聞二四一て我が二人寐し」といふ聲調は、しっかりと地步を占めた上で、强く言ひ放った趣を感じさせるのである。これのがあり、それが熱意の迸りといふよりは、むしろ反對に、ある冷たさを感じさせるものである。「まさしに知りの全部であるとすると、 ...

窪田空穂, 1984

横浜国立大学教育紀要 - 第 31～32 号 - 93 ページ

... ましたぼくにゆうこはノートをくれました?1\, 88 62 01 ?ヒ十國 12 38 一! ^ 26 リ 26 わたしはさちこにあめをもらいましたさちこはわたしにあめをくれました?7 66 44 02 ?1 34 56 へ】ぶ 16 ぼくはまさしにえんぴっをあげましたまさしはぼくにえんぴっをもらいまし ...

Yokohama Kokuritsu Daigaku, 1991

【大活字シリーズ】三国志　3巻:

吉川英治. 「孫策の人となりは、かねて聞いていたが、聞きまさしに勝る英武の質だ。うっかりすると、これはあ 「おオオい、待てえっ。ーー名. ぶないーー」同じように、彼をうしろから追って来る孫策もまた、心中、めいき、○ミかご「これは名食圏だ。手捕りにしてわが ...

吉川英治, 2014

DIYで作れるナチュラル＆アンティークな家具: - 17 ページ

し肌トまさしにす『離離島襄縄立をシ縄創タ、 n がさョましン器れ誌高チし流ゥ食入雑のンを、カはをは段ラスはクに箱習らの。用ーはロ用ツ段当学た机にグ棚にクンバ上弁机たっ 2 トンうしルチて。お、ノれな。ツビよ出ブッえ用やイ習(く仙離りる憎一キろ利筒州学 ...

主婦と生活社, 2014

徳田秋声全集 - 323 ページ

兄さんのことだから、気毒とまさしにいきのどく 溜めて言った。^「妹は僕を能く知ってゐる害です。」と美喜男は目に少し涙をいも 9 とぼくよし 3?みきをめすこなみだ同「一体、如何ぞふ心意なんです。」^美喜男は黙って、俛いてゐた。人がないぢやありませんかね。

徳田秋聲, 1998

華麗なる企て - 206 ページ

ほかならぬィニゴー・ジョーンズの有名な弟子によって設計されたその屋敷は、まさしに威風堂々としたたたずまいだった。ソフィアはこれほどみごとに周囲と調和している屋敷を見た覚えがない。いまの家長がこんなに美しい場所をあれほど長く離れていられた ...

アンアシュリー, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まさし‐に»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まさし‐に est employé dans le contexte des actualités suivantes.

〈速報〉松本人志、盗撮の田代まさしに「性癖いつ克服する」

今月６日、東急電鉄二子玉川駅のホームで女性のスカート内を盗撮したとして、警視庁玉川署が東京都迷惑防止条例違反容疑で近く書類送検する方針を固めた元タレント田代まさし（５８）について、ダウンタウンの松本人志（５１）が苦言を呈した。 警視庁による ... «朝日新聞, juil 15»

田代まさしに実刑 薬物事件で3回目の実刑判決

覚せい剤取締法違反などの罪に問われているタレントの田代まさし被告に、横浜地裁は懲役3年6か月を言い渡した。 ... 田代被告は昨年9月に横浜市内の駐車場でコカインを所持、また厚木市の女性宅などでも共同所持、9月上旬には覚せい剤を使った。 «リアルライブ, juin 11»