Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まど‐べ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まど‐べ EN JAPONAIS

madobe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まど‐べ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まど‐べ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まど‐べ dans le dictionnaire japonais

Madame 【côté de la fenêtre】 près de la fenêtre. Près de la fenêtre. まど‐べ【窓辺】 窓のそば。窓の近く。

Cliquez pour voir la définition originale de «まど‐べ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まど‐べ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まど‐べ

まど‐あかり
まど‐
まど‐うめ
まど‐
まど‐かけ
まど‐がい
まど‐
まど‐ぎわ
まど‐ぐち
まど‐だい
まど‐の‐うち
まど‐の‐ほたる
まど‐の‐ゆき
まど‐はん
まど‐ふた
まど‐みちお
まど‐やか
まど‐わく
まど‐ガラス
まど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まど‐べ

あか‐べ
あし‐べ
あと‐べ
あま‐べ
あまり‐べ
あまる‐べ
いいだし‐べ
いそ‐べ
いみ‐べ
いむ‐べ
いわい‐べ
うかい‐べ
うまかい‐べ
うみ‐べ
うら‐べ
うわ‐べ
おか‐べ
おり‐べ
かがみつくり‐べ
かき‐べ

Synonymes et antonymes de まど‐べ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まど‐べ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まど‐べ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まど‐べ

Découvrez la traduction de まど‐べ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まど‐べ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まど‐べ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Window
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenster
180 millions de locuteurs

japonais

まど‐べ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창문 베
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Window
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅडम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まど‐べ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まど‐べ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まど‐べ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まど‐べ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まど‐べ»

Découvrez l'usage de まど‐べ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まど‐べ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
まつり祭り[名] 축제 祝祭まで[前] 까지 まてんろう摩天楼[名] 마천루 摩天樓まど窓[名] 창 窓まどガラス窓ガラス[名] 창유리 窓琉璃まどぐち窓口[名] 창구 窓口まどべ窓辺[名] 창턱 窓턱 まとめやくまとめ役[名] 촉진자 促進者まどろみ[名] 선잠 まどろむ[動] 선잠 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] festival [festəvəl]まで[前]till [til]まてんろう摩天楼[名] skyscraper [skaiskreipər]まど窓[名] window [windou]まどガラス窓ガラス[名]windowpane [windoupein]まどぐち窓口[名] window [windou]まどべ窓辺[名]windowsill [windousil]まとめやくまとめ役[ ...
キム テーボム, 2015
3
わがままアイドルがやってきた!
丶。〝な丶ま曜べ丶。〝力さっそく力は力はとひつめを鳴らして窓辺に力けよりましたてへやおおこえきジェシカたちのとなりの部屋から、大きな声が聞こえてきました。ネッこえティの声です。ときしゅくしゃまどべバレンティナは、ふとんをはねのけ、飛びおきました。
エメラルド・エバーハート, 2011
4
ポティラ: 妖精と時間泥棒 - 37 ページ
妖精と時間泥棒 コルネーリアフンケ. を置いた。ねむ「まあ、いろいろとありがとう。でも、妖精は眠らないの」ぜんぜんおどろ 4 龙「全然?」ァ—サ—は驚いて聞き返した。「まったく」「便利だなあ」ァ—サ—はつぶやいた。まどベ「でも、窓辺に小さなクッションがあれば ...
コルネーリアフンケ, 2007
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 395 ページ
ラブンツェルのたのしみは、まどの肘尉と謳うことでした。あるとき、ちかくをとおった封歌さまが、この典州をききました。「なんというきれいな声だ。だれが謳っているのだろうか」すると、まじょがかみの毛をつたってのぼっていくのが彫えまお、つしと、つした。
西東社, 2011
6
砂漠の王子とタンムズの樹
足立明. まどべ よう、王子の心のまわりに堅い闘. よろこ久しぶりに王室から笑い声が聞こえるのは、城中に静める者には幸せだった。イモシにとっても、今までにない悦びであった。王子はイモシのことを、「じい、じい」と呼んでなっき、片時も謝れることがなかった ...
足立明, 2013
7
おせん
これから帰って縛られようよ」きち丶丶たちあかま、どべゝゝあゆよ。千吉はわさとやけに立上って窓辺へつカつカと歩み寄ったとつぜんとなりざしき、しょうじごきしなこえきこき突然隣座敷から、お岸のすすり泣く声が、障子越しに聞えて来た。ふみ文わかだんな ...
きくち正太, 2005
8
演歌集・本荘哀歌 - 36 ページ
笹木都史 群がるひとさえ霧になるむらきり夜霧が港を這うようによぎりみなとは二、逢いたい見たいと窓辺を見ればあみまどぺみ思えど立てぬ止まり木の女おもたとぎおんなせめておぼろの姿でもすがた涙湛えた心をだいてなみだたたこころ身を攢わせて聞いて ...
笹木都史, 2002
9
幸せのアルザスクローバー: - 159 ページ
かあ、たすお母さんは、ずっとあなたが助かりますようにっかみ? ,いのまどベ、て、神様にお祈りしたわ。ほら、窓辺にクッキーが昏けてあるでしよう。願いがかないますようにって、お星様がいちばん見えるところに掛けたのよ。でもこのクッキ—、コルマ—ルでも作っ ...
あかまつようこ, 2006
10
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
と、だしぬけにまどの外で、パタンパタンと足音のようなものがしました。「そうだ、きっとあれだ」少年は、いそいでまどべへとんでいってみました。でも、なにも見えませんでした。もう通りすぎてしまったのでしょ)つ。あくる朝、おとなりのわかい絵かきさんが、えの ...
アンデルセン/山室静訳, 1950

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まど‐べ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まど‐べ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10版自作応援キャラクター名は『窓辺 とうこ』に決定、CV担当 …
初めて登場したのはWindows 7担当となる『窓辺ななみ』(まどべななみ)嬢ですが、CV(声優)を実力派として知られる水樹奈々さんが担当したことなどから大人気に。「自作PC応援キャラクターのオリジナル特典が付属するWindows」という日本以外では説明に ... «Engadget 日本語版, juil 15»
2
TOP > 記事 > 「SPAJAM 2015」岐阜予選が開催…最優秀賞は「まどべ...
岐阜会場チーム名: まどべんよっかいちアプリ名: ふむふむチームメンバー: 市川 博之さん、植田 達郎さん、市川 希美さん、しょう ゆうきさん、平内 孝尚さんアプリの内容:地域に多数存在する歴史的な建造物や遺跡・史跡について説明する音声メッセージを簡単 ... «SocialGameInfo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まど‐べ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mato-he>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur