Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マドリッド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マドリッド EN JAPONAIS

まどりっど
マドリッド
madoriddo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マドリッド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マドリッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Madrid

マドリード

Madrid (Madrid) est la capitale de l'Espagne. C'est aussi la capitale de Madrid, et c'est aussi la capitale de Madrid (la seule province de Madrid). C'est aussi l'un des centres économiques de la péninsule ibérique. La population compte environ 3,25 millions de personnes. La population de la zone métropolitaine en 2011 est de 5,41 millions, la 57e au monde et la cinquième en Europe. L'emblème est une fraise et un ours. Il se répand le long de la rivière Manzanares dans la région de Meseta, dans le centre de l'Espagne. En banlieue, il y a des villes telles que Mostres, Alcalá de Henares et Getafe, formant la région capitale de Madrid. Dans le classement global de la ville mondiale ciblant les entreprises, les ressources humaines, la culture, la politique, etc. publié par le groupe de réflexion américain en 2014, il a été classé comme la 15ème plus grande ville au monde. En Europe, c'est quatrième derrière Londres, Paris et Bruxelles. ... マドリード(Madrid)は、スペインの首都である。また、マドリード州の州都でもあり、マドリード県(マドリード州の唯一の県)の県都でもある。イベリア半島における経済の中心地の一つでもある。 人口は約325万人。2011年の都市圏人口は541万人であり、世界第57位、欧州では第5位である。 紋章はイチゴノキとクマ。 スペイン中央部のメセタ地帯のマンサナーレス川沿いに広がる。近郊にはモストレス、アルカラ・デ・エナーレス、ヘタフェなどの都市があり、マドリード首都圏を形成している。 2014年にアメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界第15位の都市と評価された。ヨーロッパではロンドン、パリ、ブリュッセルに次ぐ第4位である。...

définition de マドリッド dans le dictionnaire japonais

Madrid 【Madrid】 Madrid マドリッド【Madrid】 マドリード
Cliquez pour voir la définition originale de «マドリッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マドリッド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マドリッド

マドラー
マドラサ
マドラス
マドラス‐チェック
マドラセイェ‐チャハールバーグ
マドラセイェ‐ハーン
マドリード
マドリード‐おうきゅう
マドリガーレ
マドリガル
マドレーヌ
マドレーヌ‐しょとう
マドレーヌ‐ぶんか
マドロス
マドロス‐パイプ
マドンナ
マドンナデッラコスタ‐きょうかい
マドンナデッリドリス‐きょうかい
マドンナデッレラクリメせいじょ‐きねんどう
マドンニーナ‐せいどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マドリッド

あか‐の‐ピラミッド
あかい‐ピラミッド
くっせつ‐ピラミッド
ごうほう‐アロマリキッド
さがく‐ベッド
じき‐ヘッド
じゅうでん‐パッド
せいでん‐パッド
ていしょう‐ベッド
でんし‐ノートパッド
でんし‐メモパッド
なわ‐ベッド
ひせっしょく‐じゅうでんパッド
ほせい‐パッド
むせってん‐じゅうでんパッド
アイデア‐パッド
アイディタロッド
アイパッド
アイポッド
アシッド

Synonymes et antonymes de マドリッド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マドリッド»

Traducteur en ligne avec la traduction de マドリッド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マドリッド

Découvrez la traduction de マドリッド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マドリッド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マドリッド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马德里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madrid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madrid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैड्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мадрид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Madri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদ্রিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Madrid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Madrid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Madrid
180 millions de locuteurs

japonais

マドリッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마드리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madrid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Madrid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்ரிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माद्रिद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madrid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Madrid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Madryt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мадрид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Madrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαδρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Madrid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Madrid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madrid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マドリッド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マドリッド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マドリッド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マドリッド en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マドリッド»

Découvrez l'usage de マドリッド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マドリッド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史がわかるマドリッド郊外のおすすめ観光名所
歴史がわかるマドリッド郊外のおすすめ観光名所編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害 ...
All About編集部, 2014
2
地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016 【分冊】 1 マドリッドとカスティーリャ
地球の歩き方編集室, 2015
3
商標法・マドリッド協定議定書コンメンタール: 弁理士試験
平成21年4月1日施行(平成20年法改正)に全面対応。商標法と密接に関連するマドリッド協定議定書を逐条解説。
永井隆, 2008
4
マドリッドプロトコル実務の手引き
日本がマドリッドプロトコロルに加盟してはや10年。便利で、早く、しかも安く複数の国へ国際商標出願できる本制度は今後ますます重要になってきた。本書は、知財実務担当者 ...
河合千明, ‎齊藤純子, 2011
5
対訳標章の国際登録に関するマドリッド議定書・共通規則及び実施細則
発明協会, 2002
6
マドリッド協定議定書に対応するための商品・役務名対訳ガイドライン
特許庁商標課, 2000
7
対訳標章の国際登録に関するマドリッド協定議定書・共通規則
発明協会, 2000
8
地球の歩き方 A20 スペイン 2014-2015 【分冊】 1 マドリッド
地球の歩き方編集室, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マドリッド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マドリッド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ベンゼマ、マドリッドでまたも無免許運転か スペインメディアが伝える
レアル・マドリーFWカリム・ベンゼマが、またも交通違反を犯したと報じられている。有効な免許証を持たずに運転していたところを警察に摘発されたのだという。 スペイン『カデナ・セール』が伝えたところによれば、ベンゼマは友人とのディナーに向かうためマドリッド ... «Goal.com, oct 15»
2
コエントランがマドリッドのメディアを批判 「醜い子ガモ」
モナコDFファビオ・コエントランは、レアル・マドリー時代にはつらい思いも多かったようだ。スペイン『マルカ』に語っている。 コエントランは2011年、ベンフィカからレアル・マドリーに移籍した。2013-14シーズンには、チャンピオンズリーグも制した。 だが、リーガ ... «Goal.com, oct 15»
3
マドリッド市長:「ダービーは興味ない」 シメオネの哲学には共感
3日のリーガエスパニョーラ第7節では、アトレティコ・マドリー対レアル・マドリーのダービーマッチが行われる。この試合を前にスペイン『マルカ』は、マドリッド市長のマヌエラ・カルメナ・カストリージョ女史にインタビューしている。 今年6月にアナ・マリア・ボテジャ ... «Goal.com, oct 15»
4
マドリッドダービーで83分に同点弾記録のビエット、「僕たちは勝利にも …
4日のリーガエスパニョーラ第7節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのレアル・マドリー戦を1-1で終えた。83分に同点弾を決めたFWルシアーノ・ビエットは試合後、勝ち点1獲得に満足感を表しながらも、チームが勝利にも値したとの見解を ... «Goal.com, oct 15»
5
ベニテス、マドリッドダービーは「意思と情熱のぶつかり合い」
4日のリーガエスパニョーラ第7節、レアル・マドリーは敵地ビセンテ・カルデロンでのアトレティコ・マドリーとのダービーに臨む。前日会見に出席したラファ・ベニテス監督は、アトレティコ撃破のためには、集中力を維持することが重要との見解を口にしている。 «Goal.com, oct 15»
6
マドリッドダービーへ意気込むK・ナバス 「誰もがプレーしたいと思う試合」
レアル・マドリーGKケイロル・ナバスは、4日に行われるリーガエスパニョーラ第7節のアトレティコ・マドリーとのダービーマッチに向けて意気込みを見せ、重要な試合であることを強調している。 昨シーズンはカップ戦も含めて実に8試合ものマドリッドダービーが行 ... «Goal.com, oct 15»
7
アトレティコ、コケがエイバル戦で負傷 マドリッドダービー欠場の恐れも…
19日のリーガエスパニョーラ第4節エイバル戦(2-0)で負傷したアトレティコ・マドリーMFコケだが、約2週間の戦線離脱を強いられるようだ。 エイバル戦の60分にFWアンヘル・コレアとの交代でピッチから下がったコケ。アトレティコは試合の翌日に検査を行っ ... «Goal.com, sept 15»
8
アトレティコ移籍のサビッチがマドリッドに到着、「シメオネはサッカー界 …
アトレティコ・マドリー加入が内定しているフィオレンティーナDFステファン・サビッチが20日、マドリッドに到着した。 マドリッドのバラハス空港に降り立ったサビッチは、待ち構えていたメディアに対して次のようにコメントしている。 「偉大なクラブに到着することが ... «Goal.com, juil 15»
9
アトレティコ、J・マルティネスは鳥栖戦不参加 ゴディンらとともにマドリッド
以上の4選手はアトレティコがサガン鳥栖(8月1日)、上海上港集団(同4日)と対戦する間、マドリッドで体力づくりに励む予定となっている。 シメオネ監督はたとえビッグネームであろうと、調整が終わっていない選手に長距離移動を強いることを断固として認め ... «Goal.com, juil 15»
10
コノプリャンカがマドリッド訪問 アトレティコがA・トゥランの代役に獲得も?
だがロンドンを訪れてはいなかった模様で、コノプリャンカは27日にはマドリッドの空港で目撃され、ファンとともに写真撮影に応じた。MFアルダ・トゥランが移籍を希望しているアトレティコが、代役としてコノプリャンカの獲得に動くのではないかとの見通しが伝え ... «Goal.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マドリッド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matoritto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur