Signification de "めっ‐きゃく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めっ‐きゃく EN JAPONAIS

め	っ‐	き	ゃ	く
me		ki	xya	ku

QUE SIGNIFIE めっ‐きゃく EN JAPONAIS

définition de めっ‐きゃく dans le dictionnaire japonais

Détruire, détruire. Pour le perdre complètement. Aussi, blesser. Pour le perdre complètement.

めっ‐きゃく【滅却】 ［名］(スル)ほろびること。すっかりなくなること。また、ほろぼすこと。すっかりなくすこと。

TRADUCTION DE めっ‐きゃく

Découvrez la traduction de めっ‐きゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めっ‐きゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めっ‐きゃく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 客户留言
• Traducteur Français - espagnol: clientes Mensaje
• Traducteur Français - anglais: Message customers
• Traducteur Français - hindi: संदेश ग्राहकों
• Traducteur Français - arabe: رسالة الزبائن
• Traducteur Français - russe: сообщение клиентов
• Traducteur Français - portugais: clientes de mensagens
• Traducteur Français - bengali: বার্তা গ্রাহকদের
• Traducteur Français - français: clients de message
• Traducteur Français - malaisien: pelanggan mesej
• Traducteur Français - allemand: Nachricht Kunden
• japonais: めっ‐きゃく
• Traducteur Français - coréen: 메 객
• Traducteur Français - javanais: pelanggan Message
• Traducteur Français - vietnamien: khách hàng nhắn
• Traducteur Français - tamoul: செய்தி வாடிக்கையாளர்கள்
• Traducteur Français - marathi: संदेश ग्राहकांना
• Traducteur Français - turc: İleti müşteriler
• Traducteur Français - italien: clienti messaggi
• Traducteur Français - polonais: klienci wiadomość
• Traducteur Français - ukrainien: повідомлення клієнтів
• Traducteur Français - roumain: clienții mesaj
• Traducteur Français - grec: οι πελάτες μήνυμα
• Traducteur Français - afrikaans: boodskap kliënte
• Traducteur Français - suédois: meddelanden till kunder
• Traducteur Français - norvégien: Meldings kunder

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めっ‐きゃく»

Découvrez l'usage de めっ‐きゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めっ‐きゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】率先垂範しんとうめっきゃく心頭滅却「心頭を滅却すれは火もまた涼し」の略。雑念を捨て無念無想の境地に至れは火の中でも涼しく感じられるの意で、転じてどんな苦難にあってもそれを超えて気にかけなけれは、苦しさを感じないということ。【例】えらいことに ...

ISMPublishingLab., 2013

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 90 ページ

... いっかん終始一貫口しゅうじんかんし衆人環視口しゅうちてってい周知徹底口しゅうめいひろう襲名披露口しゅきゃくてんとう主客 ... 口しんしょうぼうだい針小棒大口しんしんさえい新進気鋭口じんせきみとう人跡未踏口しんとうめっきゃく 2 頭滅却口しんぼうえんり ...

三修社編集部, 2006

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

じんじってんめいま人事を尽くして天命を待っ最大限の努力をし尽くして、あとの結果は運を天にまかせることをいう。し、ことしかぞ死んだ子の年を数える今さらどうしょうもない過ぎたことを、後悔したり愚痴を言ったりすることのたとえ。しんとうめっきゃく、ひすず ...

ISMPublishingLab., 2013

「がんばらない」お稽古

そりゃあな、寒さ・暑さのないと処ろに行けばいいのさ」「寒さ・暑さのない処って、どこにあるのですか?」「寒いときには、おまえさんを寒さで殺し ... ことです。〇「心頭を滅却すれば.... ..」しんとうめっきゃくーそういえば、「心頭を減却すれば火も鵬涼し」といった言葉が ...

ひろさちや, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

じんじつてんめいま人事を尽くして天命を待つ最大限の努力をし尽くして、あとの結果は運を大にまかせることをいう。し A ことしかぞ死んだ子の年を ... たりすることのたとえ。しんとうめっきゃくすずひ心頭滅却すれば火もまた涼し どんな苦境にあっても、気持ちの持ち.

ISM Publishing Lab., 2015

大須賀三代と横須賀衆

松川葵 第七章後川の甲斐^信濃侵攻と康高 I お信長は武田の旧臣を徹底的に弾圧した。快川大和尚が「心頭滅却すれば火もまかいせんだいおしょうしんとうめっきゃく信勝も運命をともにした。だ。勝頼は一戦も交じえないまま、天目山で自害した。正室(後北条 ...

松川葵, 2006

こんなに頑張ってるのにうまくいかない!!と思ったら読む本

壊れたとき、失われたとき、どうするか?他人の視点で考える方法もあるのです。皇時は戦国時代。ー 582 年。織田(信忠)軍の焼き討ちに遭った恵林寺の快川和尚は、「、心頭(しんとう)を滅却(めっきゃく)すれば火も亦た涼し」 と、中国の杜荷鶴(とじゅん.

小笠原昭治, 2013

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

... を滅却すれば炎もまた演しどんな名人といわれる人でも、時正直の頭に神宿る上手の手から水が漏れるしんとうめっきゃくしたら?頭の上の離を追えだよ。頭の上の離を追えるものだ。くれるという教え。対義句は「正直いのに、すべてを隠したつもりでいること。

西東社編集部, 2015

死せる魂 - 11 ページ

他の人間なら全然滅却されて仕舞はない迄も、少たうみやなほかにんげんぜんぜんめっきゃくしままですくなが、物事は決して左樣は成らなかった。我々の主人公の打克ち難い性格の力を本ものごとけつさ 5 なわれ- .しゅじんこう 5 ちかがたせいかくちからほん面 ...

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917

李太白詩集 - 26 ページ

競"豪聖思, ,經綸っ南風むかし競はす、豪垩、經綸を思ふ。 ,匡濟心則異,於,此,築 劉琨與,一組逖"起舞雞鳴裊,抓現と龃逖と、起っ ... 現在差別の見を滅却すれあひだもつきく,まくおほまつはおしもぞんえいみもげんざいさベつほんめっきゃくて、天地の輕きを覺ぇ、 ...

李白, ‎久保天随, 1928