Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐ど EN JAPONAIS

medo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐ど dans le dictionnaire japonais

Rencontrer [objectif / perspective] objectifs. Target Aussi, les perspectives pour les choses. 【Trou d'aiguille / trou】 Une aiguille, filet de filetage. Nori Norimori. 2 trous め‐ど【目処/目途】 目指すところ。目当て。また、物事の見通し。
め‐ど【針孔/穴】 1 針の、糸を通すあな。はりのみみ。2 穴。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐ど

め‐つけ
め‐つぶし
め‐つま
め‐づかい
め‐づけ
め‐づまり
め‐づもり
め‐づら
め‐
め‐とる
め‐ど
め‐どうか
め‐どおし
め‐どおり
め‐ど
め‐ど
め‐ど
め‐な‐ご
め‐なが
め‐なし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐ど

おお‐ど
おおさか‐ど
おせん‐ど
おち‐ど
おつ‐ど
おとし‐ど
おび‐ど
おり‐ど
おん‐ど
‐ど
かい‐ど
かいご‐ど
かいぞう‐ど
かいはく‐ど
かいり‐ど
かかれ‐ど
かがみ‐ど
かく‐ど
かくしん‐ど
かけ‐ど

Synonymes et antonymes de め‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐ど

Découvrez la traduction de め‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因为等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debido etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Because etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदि की वजह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأن الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потому и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porque etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইত্যাদি কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parce etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerana lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weil usw.
180 millions de locuteurs

japonais

め‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amarga etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi vì , vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏனெனில் முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vb Çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perché etc.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponieważ itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому й т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deoarece etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επειδή κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omdat ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordi etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐ど»

Découvrez l'usage de め‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Curious Herbal Containing Five Hundred Cuts of the Most ...
亥廠彡穫,乙縄な~施ノ歌”胸・噛め筋藻絵,めノク雄列・ノ放伽,ノ軟磁郷・天敵減, ~ノ夢ご例施,ク彡加〟れノ野ア岬冴ど乙刀邸こん ... ノ海ノご座掘フ”阿数御れか‡警ノ, 'めど Z 彡〟 2 丿ど丿縄フ鬱左ク〟〝ノ離”〆どプカど施機“座駆緒〆鷹勝野離移れ藻蟹り棚, ...
Elizabeth Blackwell, ‎Adamoli, ‎Mead, 1739
2
Nicolai Remigii ... Daemonolatreiae libri tres: ex ...
乃りぬ比氾ハタ功必ク笠・坊 1 ・刀のオ刀口:・・乃 p 名梓低はあ。 ... 紡 I どれぁ 4 乃刀リ才イ名・・堵ピ,・・クロガ解亡 Z み汐 zZ ... が/・ 2 せタオ 0 二ワ払乃グあ; Z ・・ぽ"ば乃。"・・ H",'灯ノ窃ガビりり仁牙二尺切'城形稗タ舛ひ少どん..耳粘刀 f 功な ...
Nicolas Remi, 1595
3
小教ワーク東京書籍版算数 6年 - 87 ページ
図,表,式を使って,きまりを見つけることがてきますか下の図のように,白石と黒石を並べていきます。 9 番めには,黒石が何個並びますか 4 番め―とぎ方番め, 2 番, ..., 5 番めまで順に黒石の個数を求めるど,右の表のようになります。《 I 》順番の数が I 增えるど ...
文理編集部, 2011
4
Historia dell'origine et successione dell'illustr. ... - 65 ページ
N 打花 te ,銑ガゐ夕毯ヰ乃ク C /をノ徳 ZJO アクあク勉フヌビワットク妨佛名移口み,ね H 中 o 几 a ・オ"タメ膨" d ' "押汐必"ぷ" " "ノの笏乃みのク乃・・冴の耳坊彬必ひの乃 0 アールク刀クか夕坊み坊むし幼ぁフレアア 0 、ムの彼形 0 ・、・ゐ妨り笏のみ:劣庶 ...
Thomaso Porcacchi, 1585
5
De vermibus in intestinis nidulantibus, eorum causis, et ... - 8 ページ
ド" " "尸かなし/なタん"な" ,〜"い"ばり.〜〜クんスん〃" ... 口メ^ , / ,ゾ~ ,ズも 1 户" " 7 ^ぉ 1 レ《/ ^どめ" , , " " " "グ^ ^ /か^ ^ ^ ,ソ 6 ^ ,ゾんムひ," ,扒ん; / "^ ^ ^ズひ" " " , "お《ん之" 7 》ダ, , 'ノ/ゾ,ふ, , , , "れ"グ"きダ'さ^ 7 ^ , 0 "ザ, / "や〜ふ、ひ^ ^ ^ 2 ^ヒク.
Ignacio Ortega, 1830
6
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 25 ページ
01 聽鲁 V あて 2 》めど 3 》かいめかん 5 》やけ 6 》つぶりつぶり 7 〉づめ 1 | I 1 ^秦八 0 めどに 21 あてにしていた 3 》こつがめ来たかいが 5 》注リのまと 80 やけ^ 21 かんで 3 》ぼろを出しためおしぶり 5 》きりがない丁卞段階: 5 ね 86 加工する: 1: 0 卩「 00655 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
7
A Curious Herbal, Containing Five Hundred Cuts of the Most ... - 第 1 巻
アル&^,2~~〟ZR'zz,R-K 孝老/ Zz ヵ 2 號伽ノ絵 a クァク”減ー放 2 切離丿るク〆例ノ縄及御ノオ〟ア“ “オ治,揉ん~ー”ざーノ施スフ阿倍,フー” ~ピ~スク%グ 2 ' ' - Z ノク,ーカフ,スノ” , 2 , d ノ 2 ニ z 府ノノノ汐ノゾ絵万座”給/〟〝〆擁彡必,久雄/伽た家〟ノノ 2 ...
Elizabeth Blackwell, 1739
8
露伴全集 - 96 ページ
談だなさけな含ど 5 せつかくよ 5 んこはじぶんおろか 5& 10 は&しる綠といふものでがなあらうと思はれる。 ... 五度目、一度は一度より惡い綠を取り常てて、六度目に持えんとはぐどめどめよどめどめどどわ 4 チんとあどめ I 出して後釜を搜すといふ仕方も知らぬ ...
幸田露伴, 1929
9
Colloquia Scholastica: libri IV.
libri IV. Mathurin Cordier. 呼ぷ祁処 COLLO 卯窃朔""" "卯ノぬ I cc刀卯什処丼メ乃・亦卯が乃ケヰ仁 I ク九廿刀 I )の I ガダ打 dI れ I ダ II 幼ノ月 I ク,ぬ耳打な丼オ I ア I クブす耳 I 杉夕・ E ・乃ァノ,ァ舟ヴ廿耳打) I 廿イ仁好 I 方・ P れセンチ亡? II 刀 I ...
Mathurin Cordier, 1579
10
萬葉集新考
11111 に II 1111 二 II づ眞湄は許の下に曾の字おちたりどしてわれこそはせどしのらめどよみ宣長は者を曾の,誤どして^わをこそせどしのらめどよみ雅澄は我の下に乎を補ひ者を宣長の說の如〜曾の誤どし背の下に跡を補ひてをこそせどはのらめど訓み芳樹 ...
井上通泰, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «め‐ど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme め‐ど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
常陽銀、足利HDが来年10月1日をめどに経営統合 全国3位の地銀 …
茨城県の常陽銀行(水戸市)と、栃木県の足利銀行を傘下に持つ足利ホールディングス(HD、宇都宮市)は2日、来年10月1日をめどに経営統合することで基本合意したと発表した。資産規模は単純合算で約15兆円に上り、全国3位の地銀グループが誕生する。 «産経ニュース, nov 15»
2
三菱 相川社長、米国工場「まだ売却先のめどは立っていない」
相川社長は「これまで複数の会社が工場の見学には来たが、その後のアプローチはなくて、今のところまだ売却先のめどは立っていないというのが現状」と説明した上で、「現時点ではあまり期待できないと思っている」とも述べた。 三菱は7月、米イリノイ州にある ... «レスポンス, oct 15»
3
西日本シティ銀が持ち株会社設立へ 来年10月めど最大9社が参加
西日本シティ銀行(福岡市)の谷川浩道頭取は23日の記者会見で、平成28年10月をめどに持ち株会社を設立する検討を始めたと発表した。同年5月までに持ち株会社の名称や傘下に入るグループ会社の形態を決める方針だ。持ち株会社には同行や子会社の ... «産経ニュース, oct 15»
4
ホンダ:2020年めどに高速道で自動運転 追い越しも
ホンダが2020年をめどに、高速道路での自動運転技術を実用化する方針であることが21日分かった。車線変更で追い越しができる技術を開発する。トヨタ自動車と日産自動車も開発計画をすでに示しており、国内大手3社の構想が出そろった。 «毎日新聞, oct 15»
5
女子バスケ「隼ジャパン」から愛称変更 年明けめどに決定
女子バスケ「隼ジャパン」から愛称変更 年明けめどに決定. 日本バスケットボール協会は都内で理事会を開き、来年の ... 公募はせず、専門家に依頼して年明けをめどに決定する。川淵三郎会長が男女ともに同じ名称であることに不満を示していた。 ◇愛称 日本 ... «スポーツニッポン, oct 15»
6
HC後任決定は12月めど 日本協会専務理事が意向
HC後任決定は12月めど 日本協会専務理事が意向 ... の坂本典幸専務理事は1日、ワールドカップ(W杯)イングランド大会限りで退任する日本代表のエディー・ジョーンズ・ヘッドコーチ(HC)の後任について「12月の理事会をめどに決めたい」との意向を示した。 «スポーツニッポン, oct 15»
7
大阪製鉄、東京鋼鉄にTOB 16年2月めど、上場廃止へ
新日鉄住金(5401)傘下の大阪製鉄(5449)は18日、ジャスダック上場の東京鋼鉄(5448)にTOB(株式公開買い付け)を実施すると発表した。買い付け価格は18日終値(386円)より63%高い630円。大阪製鉄は現在東京鋼鉄株を所有していないが、50%超を ... «日本経済新聞, sept 15»
8
唯一の図書館浸水=3万点処分、再開めど立たず-茨城・常総
唯一の図書館浸水=3万点処分、再開めど立たず-茨城・常総 ... 職員やボランティアが復旧作業を急いでいるが、再開のめどは立っていない。 蔵書は約15万点で、年間約3万4000人が利用する。資格取得の勉強のため利用していた同市の団体職員服部誠 ... «時事通信, sept 15»
9
総務相「低廉な携帯料金検討」 年内めどに結論
数人の専門家を含めて議論し、年内をめどに結論を出す。 高市氏は具体的な方策として「もう少し細かい段階で料金設定ができるようにする方法もある」と述べ、データ通信の使用量が少ない人向けに1ギガバイトの料金プランを選択肢として用意する案を示した。 «産経ニュース, sept 15»
10
仏大統領、難民問題で国際会議を 混乱終息のめど立たず
フランスは2万4千人、英国は2万人の難民受け入れ拡大を相次ぎ表明したが、混乱終息のめどは立っていない。 オランド氏は、難民問題は紛争の続く中東やアフリカだけでなく、アジアを含む世界の他地域にも関係すると指摘し「責任のレベルを(欧州から世界 ... «沖縄タイムス, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-to>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur