Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐どおし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐どおし EN JAPONAIS

どおし
medoosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐どおし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐どおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐どおし dans le dictionnaire japonais

Regardant à travers les yeux. Du début à la fin, voir une fois. め‐どおし【目通し】 目を通すこと。初めから終わりまで、ひととおり見ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐どおし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐どおし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐どおし

め‐づかい
め‐づけ
め‐づまり
め‐づもり
め‐づら
め‐
め‐とる
め‐ど
め‐ど
め‐どうか
め‐どお
め‐ど
め‐ど
め‐ど
め‐な‐ご
め‐なが
め‐なし
め‐なみ
め‐なもみ
め‐ならぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐どおし

あさひな‐きりどおし
あと‐おし
あびせ‐たおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
いせ‐の‐おし
いち‐おし
いろ‐なおし
うしろ‐おし
うしろ‐だおし
うで‐おし
えんぎ‐なおし
お‐いろなおし
お‐とおし
お‐なおし
つる‐ありどおし
どおし
なごえ‐きりどおし
ぶんぶにどうまんごくどおし

Synonymes et antonymes de め‐どおし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐どおし»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐どおし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐どおし

Découvrez la traduction de め‐どおし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐どおし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐どおし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因为Dooshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Debido Dooshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Because Dooshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dooshi क्योंकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأن Dooshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потому Dooshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porque Dooshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারণ Dooshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parce Dooshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerana Dooshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weil Dooshi
180 millions de locuteurs

japonais

め‐どおし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에どおし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarga Dooshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi vì Dooshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dooshi ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण Dooshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dooshi Çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perché Dooshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponieważ Dooshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому Dooshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deoarece Dooshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επειδή Dooshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omdat Dooshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eftersom Dooshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordi Dooshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐どおし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐どおし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐どおし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐どおし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐どおし»

Découvrez l'usage de め‐どおし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐どおし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos matematicos - 29 ページ
ゼ^ "な&お. I ^ !やのお" 6101 ^ 1 』一な, 1 なんム I お, I しど^ ^《" " "ふおし二乙ぐ八し^ 1 /タ^ダ/ ,ふ^ " / ^ " ^ "ゲ^ ^レ、了^产リ) /【ド^ ^ " )び,おお/ ; , " "ふ,ダ^ ^ま" ^ ^どん々"な 0 = 8 ノぶぶ^お。 1 ^ \ク^ ^ —し, " ( ^ ^亡なが^ ^ ^ビなな、ゾれ^ ^ " 1 ^ 0 お,ド^ ...
A. Santa Cruz y Talabán, 1761
2
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 103 ページ
0 我慢していたけど、相手の失礼な一言に力チンと来て、ついいわずもな力《なのことを言ってしまった。問題 0 【〗の言葉を使って、〔〕に入れ ... II 'わずもがな 2 〉がかり 3 〉づめ. 'どおしめどおし「〜だ」「限る」「がある/がない」 ここでは「限る」ということばを使った.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
3
レッド&ホワイト: アメリカのレッドワークキルトと図案集 - 138 ページ
は 5 い^ XV 1-1 I 55 し 5 ( 3 丁 50 818 し 1 〇 011 八? ^ ! ... 3 尸ど厂/ " / ' " / "《 10 / / ( " "どしけど\ニューヨーク州:ド. ... 116 所蔵) # I ど"ひ?ん" 'り' " " ( *がど" / /ど" ' ( ? / '人'ど.、' /み" " '」ロンドン: 118101181x15 , 1879 年# 80 ^ : 611 .尺 0 づ 06 乂に.
デボラハーディング, 2005
4
百年後の社会 - 12 ページ
ノつこんにちひ^いでんびや 5 ビこどせつかけゥあな^じだいまたえつするから、罪過は先祖の性狀だど云ふ說を聞ズ驚くべき箬では ... ございませんぞつみタづ 5 I のいこどおしし 5 しいへがらもだあど申しまして、先祖なるァダムどィブが罪を犯したが爲、未來永!
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
5
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 170 ページ
... どおしバ( - , ^ ^ ^ -'ノ^ ^ "《严ト"ん' , /ん/ ^し,《?な, /へ:ゾ"く,ペルし/ -ゲん!お一"おい' / "ノ、〜 4 く丄ノ-ぼあやへュしん' " ' , " ' " ^き'るビダ"、, , ,〔ノ. ,―クひぐピノバノご,ノでズパク,ん(グご" ,しユマ, ,ノノ( ,スご 1 (一'ンジノ人レ' .力'、卢ジク、;メ―〃^ 1 - ' 'ノズ,严メ ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
6
源氏物語:
心地にはさしも思はざらめど、おのづからこはごはしき声に読みなされなどしつつ、ことさらびたり。 ... うるはしき御ありさまの、とけがたく恥づかしげに思ひしづまりたまへるをさうざうしくて、中納言の君、中務などやうの、おしなべたらぬ若人どもに、戯れ言などのた ...
紫式部, 2015
7
あみぐるみの本 - 59 ページ
し丫(中細タイプ〉黄( 448 ) ,青( 40 ら〉、オレンジ色(みら 0 〉、緑( 4ら"、茶色( 438 )各色 1 玉。 ... 2 目編みます〉 X 滅らし目( 2 目を 1 目に編みます〉―編み終わり胴(まえ側胴(うしろ側)足 4 個 I 】-白* 4 段はすじ編みで編む- 4 細かなバーッどおしをつなげます.
タカモリトモコ, 2005
8
新年開始がチャンス!今年こそ貯金体質になる!
大事なのは「メンター」メンターの使い方がわかったら、貯金法をな一のはとがっ一)つ)つド、か、す々きうい注。 ... つ古い人す)つがそしはまちどおしメ々、の「患気ンラい年だ腑か自す買はし一で〟ゝー、加方きかなでまま色方たもと、メよ思ムゴく 9 す、で役でかも ...
All About 編集部, 2012
9
徳田秋声全集 - 81 ページ
ろうちとおち/ ^心から打釈けないところがあるやうに思へてならなかった-あるときむれせきげしゆくきせきがくかう^へ或時牟礼が関の下宿へ ... きみよしこどおも大分たってから、牟礼は少し沈んだ真面目な調子で言った。 ... 関は或予感が心に閃いたが、わざとそれを圧潰すやうにしてせきあるよかんこ 1 ろきらめおしつぶ「何うしてだか、当てゝみろ。
徳田秋聲, 2000
10
ノンケのみなさんに贈る二丁目ガイド - 4 ページ
... 卵)つ吐し晰なよとたて求れ伏てかてガれい船敏、べたりらよそイ)え丶んし,つましを取っ辻式な繭由しなノ比っドかし、レ伝)どまよ。と話かの取カな級てともうにぽン昔まひキおで、めし)つイ会いもを株や高んでにムど、レはみぜ、をのがや話よテ)つ笑た皿、した喜な見重スなしフちしもで)いす、おしレいて吹えのっとに ... クすカア手ミみす度お斤目,。
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐どおし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-tooshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur