Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めい‐びん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めい‐びん EN JAPONAIS

めいびん
meibin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めい‐びん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めい‐びん dans le dictionnaire japonais

Mei Bin 【Akutoshi】 [nom, forme du mouvement] Le travail de la tête est tranchant. Pour prendre rapidement l'essence et l'essence des choses. Aussi, ça. めい‐びん【明敏】 [名・形動]頭の働きが鋭いこと。物事の要点や本質をすばやくさとること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «めい‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めい‐びん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めい‐びん

めい‐はく
めい‐はんのう
めい‐
めい‐ばく
めい‐ばつ
めい‐ばめん
めい‐ばん
めい‐ひつ
めい‐ひん
めい‐び
めい‐
めい‐ふく
めい‐ぶつ
めい‐ぶん
めい‐べん
めい‐ほう
めい‐
めい‐ぼう
めい‐ぼく
めい‐みゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めい‐びん

かきさげ‐びん
かく‐びん
かた‐びん
から‐びん
かん‐びん
‐びん
きゃくしゃ‐びん
きゅう‐びん
きゅういん‐びん
くう‐びん
くるま‐びん
けつ‐びん
げん‐びん
‐びん
こう‐びん
こうくう‐びん
さか‐びん
さし‐びん
‐びん
しゅ‐びん

Synonymes et antonymes de めい‐びん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐びん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めい‐びん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めい‐びん

Découvrez la traduction de めい‐びん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めい‐びん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めい‐びん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

内测瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botella sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजी की बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянница бутылки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafa sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেই বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nièce bouteille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niece Flasche
180 millions de locuteurs

japonais

めい‐びん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendul Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே பாட்டில்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostrzenica butelki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінниця пляшки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιψιά μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niggie bottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niece flaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niese flaske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めい‐びん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めい‐びん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めい‐びん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めい‐びん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めい‐びん»

Découvrez l'usage de めい‐びん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めい‐びん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講義 - 62 ページ
... 直なる:て名判かんがくづな 3 めいびんところこのにんくわんみい仁しかはふりかいぴんてんせいきんもよくもつめいはんの守備に當ったものだ。明治二年七月に民部省聽訟司知事、聽訟權正に任せらる。元來武官出身であるがしゅび 6 仁めいぢねんぐわつみん ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 277 ページ
フライト(flight)航班フライトナンバー(flight number)、航こうくうびん空便名めい、便びんめい名航班号*也叫“航空機便名”(こうくうきびんめい)。直ちょっ航こう便びん直达航班*也写成“直行便”。 税関申告書报关单——申しんこく告する申报けいたいひん帯品・別.
佐藤正透, 2011
3
Kankoku bijutsu gosennenten - 3 ページ
時代ひ 3 世紀)髙 28.3 】口径 7.800 底径 11301 金炯泰氏 172 絵靑磁牡丹文梅瓶(えせい.じぼたんもんぱいへいくめいびん〉)高展時代ひ 2 世紀前半)高 26.5051 口径 5 . 7001 底径 9.6 ( 11 国立中央博物館〔酒 8 〕 173 絵靑磁#柳文筒形瓶(えせいじようり ...
Kyōto Kokuritsu Hakubutsukan, ‎Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan, ‎Fukuoka-ken Bunka Kaikan, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
敏憫品瓶瓶! !ミ—外 2 ち. ^ねりせいひんきんせいひんせんじきんせいひんゆうびんきんせいひんでんせいひんはんせいひんだいひんタイビンネクタイビンはいひんぱいひんばいひんひばいひんめいひんめいびんらいひんストルイピンくうびんこうくうびんこうひんこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
中国古陶磁 - 55 ページ
小松正衛. 磁州窯人物双耳壺(じしゆうょうじん, 30 そうじこ)金時代高 11.0001 たっぷりと厚目の「 3 化^ :の上に鮮やかな筆致で,表に高士,裏には童ト力《描かれて^、る。文人 I 审|のような枯淡な絵に魅せられる。鉄絵梅瓶(てつえめいびん)金時代髙 210 ,磁州窯 ...
小松正衛, 1993
6
逆引き熟語林 - 991 ページ
お ふ夫ふ 0 お,おと,かこ 主賓かくびんし,ひんお^ 1 害留郵便かきとめゆう 991 びん. 半製品はんせいひん外賓 ... 量天杵びりようてんびん热天杵ねつてんびん敏びん 0 さと,さとい不敏ふびん明敏めいびん俊おしゅんびん通敏かびん神経! 8 敏しんけいかびん^敏 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 87 ページ
それでその璨は粉々に碎かれ、序に彼の口から三四枚の前歯とて-びびんみごとめいびん一】なそゥいかおくも,いまへは^めた。しかし十かと思はれた丈けに飮み終へないうちに,またもや一っ扁桃が飛んで來て、彼はじ V ?おもだ 0 .81 ひとはなん,ミ^ 1 曹,かぶぞ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
8
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
道鏡ハ法名ナリ、丹州弓削スナワクラブラクコウワラノ人。後二洛二入り ... そして恵美押勝を滅ぼしたり、皇太子道祖王を廃したり(殺しゅんにんめいびんしたという説もある)、一浮仁天皇を流したりした時の称徳帝は、強く、明敏な女性であったように思われる。
渡部昇一, 2013
9
新書 太閤記 四:
多少の得意とさまざまな感慨が、光秀の胸を往来したことであろう。ちょうしんそれに、光秀の才識は、事々にみとめられて、いまや彼は、信長の籠臣のひとりだった。めいびんいくさた。信長の顔いろ、片言、気色など、鏡にうつして見るように、遠くにいてもわかっ ...
吉川英治, 2014
10
國民必携實用百科全書 - 28 ページ
て 5 くれ 3 ん定期刊行物の附錄は本紙の重^に超過せす本紙と同性質の記^、廣吿又は省、畫、闼を印書つ,一れ珐んしめいしょうはんが ... 5 れんぐれゥ爲すものにして之に本紙の名稱、發行の年月ひなんねんなんぐれつなんにもだいにゆい,びんぶつにんか; ?
矢田常三郎, ‎石尾一郎助, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めい‐びん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mei-hin-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur