Signification de "めがねもち‐の‐うお" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めがねもち‐の‐うお EN JAPONAIS

めがね	もち	‐	の	‐	う	お
megane	moti		no		u	o

QUE SIGNIFIE めがねもち‐の‐うお EN JAPONAIS

définition de めがねもち‐の‐うお dans le dictionnaire japonais

Poisson d'algues avec des lunettes [Lunettes avec des poissons] Famille de Vera. Il fait environ 1 mètre de long. Dans la famille Bela, c'est la plus grande espèce, dont une partie atteint 2 mètres. Le corps s'effondre, des lignes noires comme des verres de vigne entrent devant et derrière les yeux. Le vieux poisson adulte est aussi appelé poisson napoléonien parce que son front fait saillie comme une bosse et ressemble au chapeau napoléonien. Distribué dans les eaux tropicales de l'océan Pacifique et de l'océan Indien. On le trouve dans les îles Nansei au Japon.

めがねもち‐の‐うお【眼鏡持之魚】 ベラ科の海水魚。全長約1メートル。ベラ科では最大種で、2メートルに達するものもある。体は側扁し、目の前後に眼鏡のつるのような黒線が入る。老成魚は前額部がこぶのように突出し、ナポレオンの帽子に似ることから、ナポレオンフィッシュともよばれる。太平洋とインド洋の熱帯海域に分布。日本では南西諸島でみられる。

TRADUCTION DE めがねもち‐の‐うお

Découvrez la traduction de めがねもち‐の‐うお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めがねもち‐の‐うお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めがねもち‐の‐うお» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 鱼眼镜有
• Traducteur Français - espagnol: Gafas de pescado tienen
• Traducteur Français - anglais: Fish glasses have
• Traducteur Français - hindi: मछली चश्मा
• Traducteur Français - arabe: الأسماك من النظارات لديها
• Traducteur Français - russe: Рыба очки есть
• Traducteur Français - portugais: Óculos de peixe têm
• Traducteur Français - bengali: চশমা আছে মাছ
• Traducteur Français - français: Lunettes de poisson ont
• Traducteur Français - malaisien: Ikan cermin mata telah
• Traducteur Français - allemand: Fischgläser haben
• japonais: めがねもち‐の‐うお
• Traducteur Français - coréen: 안경 떡 물고기
• Traducteur Français - javanais: Fish saka kaca tingal wis
• Traducteur Français - vietnamien: Cá có kính
• Traducteur Français - tamoul: வேண்டும் கண்ணாடிகள் மீன்
• Traducteur Français - marathi: चष्मा आहे मासे
• Traducteur Français - turc: gözlük var Balık
• Traducteur Français - italien: Occhiali di pesce hanno
• Traducteur Français - polonais: Ryby mają okulary
• Traducteur Français - ukrainien: Риба окуляри є
• Traducteur Français - roumain: Ochelari de pește au
• Traducteur Français - grec: Γυαλιά ψάρια έχουν
• Traducteur Français - afrikaans: Fish glase het
• Traducteur Français - suédois: Fisk glas har
• Traducteur Français - norvégien: Fisk brillene har

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めがねもち‐の‐うお»

Découvrez l'usage de めがねもち‐の‐うお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めがねもち‐の‐うお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英・英和総合水産辞典 - 331 ページ

100 ^ 806 - 3 ^ 1491 ^めがねからつぱ〔動〕レ 01 ( 1 おやなお^ ! 8 『お 0 8 (し! ... べ,線製品材料. (7169871 6 - ^ 110101 ) 110 ^ 6 めがねくもひとで〔勦」八— 1( ^ 0 06^0^11 ... (716 ^ 8710 - 1110011111000 めがねもちのつお;魚〕ヒ^ ( ( ) ! )一) 168^6(1 ...

金田禎之, 1999

日本の海水魚 - 415 ページ

メイタイシガキフグメイタガレイメイチダイメガネゥォメガネゥマヅラ八ギメガネカスべ... ...メガネクロ八ギ... -メガネゴンぺメガネスズメダイ-メガネ八ギメガネモチノゥォ-メガレイメギスメクラアナゴー,ー X クラゥナギ^メゴチメジナ一- X ダイメダマアナゴ-メダマアンコゥ ...

岡村収, ‎尼岡邦夫, 1997

魚神(いおがみ)

かつて一大遊郭が栄えた、閉ざされた島。独自の文化が息づく島で、美貌の姉弟・白亜とスケキヨは互いのみを拠りどころに生きてきた。しかし年頃になったふたりは離れ離れに ...

千早茜, 2012

現代短歌全集 - 第 13 巻 - 295 ページ

... もとにとりどりの色に菓子はあり砂糖を売りし銭待ちをれば 黒き爪両手もてじりじりと人は持ち 音暑し貰ひたる魚わかちて女らの去りゆきし磯に浪て射撃音する雨の粒点ちそめし砂を踏みゆけば肝にひびきぎはひとなす敷波の寄する磯に立ち遠眼鏡もちて望むを ...

上田三四二, 2002

日本産魚類生態大図鑑 - 449 ページ

モヨ)ゥキカイゥッポゼ科モバウッポミドリッバメウオ^ 8.1 ミッポシゴマ科ミナミミッモッゴゼミッレチョウチョウゥォ( 8 は)ミソレチョウチョ ... 00 メガネモチノゥォメガネモチノゥォ( 8 は)ポシキュウセン^ま)》メガネ) )メガネ)メガネ)ポシクロスズメダイ( 3 ^ 1 )メガネポシクロ ...

Hajime Masuda, ‎小林安雅, 1994

鳶魚隨筆 - 121 ページ

三田村鳶魚 甘茶で? ... うこめがねはしちうしん當時束京唯一の石橘は、眼銳橋と俗稱された萬世橋であった、此の橋は明治六年 ... にて京阪人の唄ふ所の章句を用ひ、唯其曲節を異にして束人の意に合す」さんぐうだうちうけいはんじんうたところしゃうくもちた- ...

三田村鳶魚, 1925

磯の生き物図鑑 - 147 ページ

目の前のすぐ手が届くところに魚が泳いでいる!潮が引いたばかり岩場のくぼんだ場所に、ウノアシガイが行儀よく一列に並んでいる。アタリメは海水で少しふやかしてエサにす市販品の箱めがね。取っ手がついていて持ちやすいけれど、やや重いのが難点。○海の ...

こばやしまさこ, 2011

日々を彩る一木一草 - 136 ページ

海では自作のホテイチクの竿で魚を釣つた。水中めがねをつけて泳ぐだけでなく、モリで魚をよく突いた。水中めがねの曇り止めにはハマゴゥの葉汁。魚を突いたら、リュウキュウチクの先端を縛つて. ^めを作り、えらに通して持ち^つた。途中、大きなハマナタマメの ...

寺田仁志, 2004

よみがえる思い出はるか - 58 ページ

拾ってきて干し魚にみると、コンブやごみに混じって貝類や毛ガニ、うになどがいっぱい上がって樺太の海は豊富な海の幸に ... 静かにャスを魚の頭の上方に向け、一気に突き下ろすと鱒は水の倒木に上がり、のぞきめがねを水に入れるときまって鱒が二、三匹ふわふわ鉄橋の下へ下りてゆき、手製ののぞきめがねと四本ャスを持ち、川の曲がり角.

新田稔夫, 2004

アルタイの紅い魚: 幻の巨大魚を追って - 116 ページ

幻の巨大魚を追って 夏沢稜路 116 びせる。私は当時 ... 崔のサドルと荷台の上にザックを上手に横たえて、朴さんはハンドルを持ちながら歩き、朴さんは私の重たいザックを手に取ると、乗ってきた自転車に乗せてくれた。自転車下 ... 朴さ縁の眼鏡をかけていた。

夏沢稜路, 2007