Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐うお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐うお EN JAPONAIS

かわ
kawauo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐うお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐うお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐うお dans le dictionnaire japonais

Poisson qui vit dans la rivière. Aussi, les poissons vivent dans l'eau douce. Koi · Funa · Ayu etc. C'est un couteau. かわ‐うお【川魚】 川にすむ魚。また、淡水にすむ魚。コイ・フナ・アユなど。かわざかな。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐うお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐うお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐うお

かわ‐あい
かわ‐あいさ
かわ‐あかり
かわ‐あき
かわ‐あげ
かわ‐あそび
かわ‐いり
かわ‐いるか
かわ‐いろ
かわ‐う
かわ‐う
かわ‐う
かわ‐
かわ‐おと
かわ‐おどし
かわ‐おび
かわ‐おろし
かわ‐かぜ
かわ‐かぶり
かわ‐かみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐うお

しずみ‐うお
しゅっせ‐うお
しょうがつ‐うお
しら‐うお
しろ‐うお
そうじ‐うお
そこ‐うお
そじょう‐の‐うお
たち‐うお
たち‐の‐うお
だんご‐うお
ちょうちょう‐うお
つけ‐うお
つばめ‐うお
ていけ‐の‐うお
てっぽう‐うお
でき‐うお
でんき‐うお
とげ‐うお
とび‐うお

Synonymes et antonymes de かわ‐うお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐うお»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐うお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐うお

Découvrez la traduction de かわ‐うお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐うお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐うお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

更换鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pescado de reemplazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The replacement fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्थापन मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسماك الصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замена рыба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O peixe de substituição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le poisson de remplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan pertukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Ersatz Fisch
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐うお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 물고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iwak Exchange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các cá thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il pesce di sostituzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заміна риба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peștele de înlocuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ψάρι αντικατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersättnings fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utskifting fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐うお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐うお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐うお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐うお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐うお»

Découvrez l'usage de かわ‐うお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐うお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河川名よみかた辞典 - 393 ページ
〔28〕 09416 問寒二号川といかんにごうがわ II 北海道,天 4 川水系〔18〕問寒別川といかんべつがわ II 北海道,天塩川 ... 极〕 09432 頃巻川ころまきがわ II 青森県,新井田川水系〔28〕【龟】 09433 魚のり沢うおのりさわ II 新潟県,信濃川水系魚ノ川うおのがわ II ...
日外アソシエーツ, 1991
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 156 ページ
迂遠(うえん) [名(形動) ] 2534 非 2662 遠 2502 能力ウエン川(うえんがわ) [固] 50 河川湖沼名上古丹(うえんこたん) [固] 45 ... 洗川(うおあらいがわ) [固] 50 河川湖沼名魚井(うおい) [固] 67 姓魚市場(うおいちば) [名] 432 市場 367 公共機関魚市場通(うおいち ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
Imi taikei - 299 ページ
えび啜農物遺海魚おいかわォイスター尾頭付尾頭付きォキアミおひょうォヒョウ具海産魚只柱凹遊魚蛙かき牡鞠かさごがざみ獣 ... 員かれいカレイ嬢川魚(かわうお)川ざかな川魚(かわざかな)皮作皮作り(かわっくり)皮作り(かわづくり)皮剥皮剥ぎ間八寒鰯きさこ.
Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
逆引き熟語林 - 60 ページ
わかさき(公魚 1 太刀魚たちうお大魚おうお鹿の子魚かのこうお楊子魚ようじうお川魚かわうお干し魚ほしうお干魚ひうお出世魚しゅっせうお根付き魚ねっきうお氷魚ひうお生魚なまうお白魚しらうお,しろうお電気魚でんきうお手池の魚ていけのうお胡瓜魚きゅうり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 107 ページ
四しまんとがわ万十川(高知県),長ながらがわ良川(岐阜県),柿かき田だがわ川(静岡県).かわうお[かわざかな]【川魚】〔魚〕 a river [stream] fish; a freshwater fish. ¶川魚料理 a freshwater fish cuisine.かわうそ【川獺】〔鳥〕 a (river) otter.かわかます【川梭魚・川 ...
山口百々男, 2014
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
かわのばり-せんじょう【川上不白】かわかみふはく【川上冬塵】かわかみとうが【川上和泉】かわかみいずみ【川上盾山】かわかみ .... かわせさ川勝】かわかつ川亀】かわかめ川鳥】かわどり川魚船】かわうおぶね川魚料理】かわうおりょうおや川魚屋】かわいおや.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 468 ページ
0 * 4 らしい-かわいらしい。【 I い子には X をさせよ】^供が本当にかわいかつたら、甘やかして青てるよりも、苫しい^をさせて辛^も経験させた方がよい。「「曰,ホ^かわいお一川 5 魚】かはいを「かわうお"に^ : .し。かわいそろ【ヅ"お相】かはいさう(形動ーニ^ .哀枏」は ...
山田俊雄, 1995
8
角川必携国語辞典 - 269 ページ
0 一かわいい I よりも客續的に艮た#じが強い"かわうお川魚】^ ^にすむ魚"淡水? ;魚。かわざかな。一料理一かわうそ【川-躍- ,麵】困イタチ: 3 :の喃乳^ ,動& ^体長七〇に"ほどで、川にすみ、小魚をとつて食べる。特別天然^ ^念物。かわかす【乾かす】^水分をとる ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
角川新国語辞典 - 233 ページ
同情心^ ? ^ ? 025 。気の| 9 ? 1 。 18 ナリかわい.らし.い【 45 わいらしい一可愛らしい 1 】さイ 2 イ簿: .つ. : :お-おいい 00 かはいら-しシクかわ-うお川魚"】" ? ^名川にいも魚。か. ? ^。かわ-うそ【^わうそつ川順, "囊^】 3 ^リ名〔動〕イタチ料の哺れ動物 0 イタチに似 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 124 ページ
中村明, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐うお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-uo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur