Signification de "めで‐ゆする" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めで‐ゆする EN JAPONAIS

めで	‐ゆ	する
mede		suru

QUE SIGNIFIE めで‐ゆする EN JAPONAIS

définition de めで‐ゆする dans le dictionnaire japonais

Secouer [pour secouer avec amour] [M. Rashi] Le monde est totalement pain. Félicitez-vous pour un bruit.

めで‐ゆする【愛で揺する】 ［動ラ四］世間がこぞってほめちぎる。大騒ぎしてほめる。

TRADUCTION DE めで‐ゆする

Découvrez la traduction de めで‐ゆする dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めで‐ゆする dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めで‐ゆする» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 摇滚眼
• Traducteur Français - espagnol: Roca del ojo
• Traducteur Français - anglais: Rock the eye
• Traducteur Français - hindi: मैं आंख रॉक
• Traducteur Français - arabe: صخرة العين
• Traducteur Français - russe: Я рок глаз
• Traducteur Français - portugais: Eu balanço o olho
• Traducteur Français - bengali: চোখ কম্পন
• Traducteur Français - français: Rock the oeil
• Traducteur Français - malaisien: Berjabat mata
• Traducteur Français - allemand: Ich schaukele das Auge
• japonais: めで‐ゆする
• Traducteur Français - coréen: 눈에 협박
• Traducteur Français - javanais: Goyang mripat
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi đá mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண் ஆட்டம்
• Traducteur Français - marathi: डोळा थरथरणाऱ्या स्वरूपात
• Traducteur Français - turc: gözü sıkışmak
• Traducteur Français - italien: Rock the occhio
• Traducteur Français - polonais: Rock oko
• Traducteur Français - ukrainien: Rock очей
• Traducteur Français - roumain: Rock ochiul
• Traducteur Français - grec: Rock the μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: Rock die oog
• Traducteur Français - suédois: Jag vaggar ögat
• Traducteur Français - norvégien: Jeg rocke øyet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めで‐ゆする»

Découvrez l'usage de めで‐ゆする dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めで‐ゆする et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新考王朝恋詞の研究 - 534 ページ

めずらし(めづらし) 350 1 めでくつがえる(めでくつがへる) 350 めでたし 327, 349 I めでののしる 350 I めでゆする 350 |めのヒ 258 メミス―59 めもうく(めまうく) 225 めもうけ(めまうけ) 225 【モ】もちいのよ(もちひのよ) 200 もとつひと 248 もとゆい(もとゆひ) 276 ...

Tōru Nishimura, 1981

古典語彙大辞典: - 376 ページ

... 棚^のめであひづき. ^ちまちていかュ、むのうれしかるらむ」めでくつがへる 33 はなはだしくめヴ 0 ぃ亿^ ^く 0 古お 0 ... めでさわぐ 0 古^。#もろめで-ゆする 3110 荦巧愛でて、ほめめで亿見ゆ。古ほ 0 ぬでやな 10 可愛。めで亿ぁり。めで. ^ .けゥ」伊かかぜて, ...

Naobumi Ochiai, 1902

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

交むしる雀むじる(曲)わしる走する擦^招ひきずる引堪あしする足摩する(刹)ずるてこずる梃摺ずるカンやる勘いする強 31 かする摩 ... 仰反反&ほぜる(穿) (ほせる臨睨)なぜる^せせるうせる^あせる焦迫せる迫, 44 わする忘めでゆする愛描ゆする描なするすする 0 !

風間力三, 1979

Zōho gagen shūran - 第 48 巻 - 17 ページ

IV 44 一一 I どかん(發心集ほ^先所ュゆするまうけせよ物へゆかんど云て髮洙ひけづり帽 1 る云々天よりふさつの龍あまくたりて ... 卜さみものュかん一&る世ゆすりさるど一なりかんその比世ュめでゆすりける(榮布ミ)卅 X 'でをュ齋宮の御禊どて世中ゆをりても( ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1038 ページ

ふひひすすするるるぃグもなソいつか 1 もマああおれりらめままぼほ 1 ばばノくパははのノねねナなふなとどとつっつつつつっ ... みするけみするつみするなみするよみするなめずるモスルもするしゃするゆするゆするゆするゆずるおもいゆずるめでゆするさしもと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 643 ページ

であひづきしちがつめであひづき 6 めでくつがへる 62 めでたしめでたいめでたしうつくしいめでたしうるわしいめでたしかわいいめでたしすぐれるめでたしすばらしいめでたし 82 めでののしるほめさわぐめでののしるほめるめでまどふかんしんめでゆする ...

芹生公男, 2007

品詞別日本文法講座: 動詞 - 241 ページ

... せられよ、清水冠者にみやづかはせむ」〈源平盛衰記,二八 V ひ下二段みやま-がくる( —山隠)み-やる(見遠)み-ゆづる(見譲)み- ... 召)めで-くつがへる(愛 150 めで-まどふ(愛惑)めで-ゆする(愛揺)め I とる(娶〕 1 め-ならぶ(目並)「花がたみめならぶ人のあまた ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

源氏物語辭典 - 785 ページ

壷刁 II ノー 0 も、ことばづかひを婉曲にせんがために、はす,斷^して「なり」といふべき處に めでのの I めんぼくめでののしるめでゆすりける」#ゆする、めでさわぐ、なる世の文どもなりとなむ、その頃世に二「もろこしにも持て渡り傅へまほしげしてめづ。大騒ぎして ...

北山谿太, 1957

ニツポン語の散步 - 125 ページ

めでとう」は「めでたく」、文語の「めでたし」、口語の「め,、たい」である。これを「目出度」「芽出度」 ... めでたいこと、麼事をめでること、非常に愛するを「めでくつがへる、めでのさかり」、ほめて大騒ぎをするを「めでまどふ、めでゆする」といった。要するに、「めでたし」 ...

石黑修, 1963

お湯殿の上の日記の研究: 宗教.遊芸.文芸資料索引 - 45 ページ

還脚のて、恒例はするくとめでたし』 I 、脚ゆする。今 8 よりの神事也 I 行ふ-所作人敏状に 8 えたり』 I 行ふ-奉行 I ?。するくとめで 7 弘 33 ^ . ^ 8 正! "町帝 8 広禱大納^ 8 禱へ参て、松永 I 申 8 ^永緣 3 ,正, 8 汰すべき#顏弁 I の奉行の事仰出す。 91 ? 18 弁より ...

御湯殿上日記研究会, ‎続群書類従完成会, 1973