Signification de "みっ‐そう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みっ‐そう EN JAPONAIS

み	っ‐	そう
mi		sou

QUE SIGNIFIE みっ‐そう EN JAPONAIS

définition de みっ‐そう dans le dictionnaire japonais

Mitsui 【Secret】 Pour jouer secrètement. Jouer dans un document scellé. Aussi, c'est jouer. Misumi 【Compulsion】 [nom] (thru) Le livrer secrètement aux gens pour qu'ils ne soient pas connus. Misérable 【Enterrement 【Nom】 (Sur) Enterrer secrètement les morts. Surtout, faire des funérailles à l'intérieur de la famille seulement. Aussi, cet enterrement.

みっ‐そう【密奏】 ひそかに奏上すること。密封した文書で奏上すること。また、その奏上。
みっ‐そう【密送】 ［名］(スル)こっそり人に知られないように送り届けること。
みっ‐そう【密葬】 ［名］(スル)ひそかに死者を葬ること。特に、身内だけで内々に葬式をすること。また、その葬式。

TRADUCTION DE みっ‐そう

Découvrez la traduction de みっ‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みっ‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みっ‐そう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这样的使命
• Traducteur Français - espagnol: Misión de modo
• Traducteur Français - anglais: Mission so
• Traducteur Français - hindi: मिशन इसलिए
• Traducteur Français - arabe: مهمة جدا
• Traducteur Français - russe: Миссия так
• Traducteur Français - portugais: missão assim
• Traducteur Français - bengali: তাই মিশন
• Traducteur Français - français: Mission afin
• Traducteur Français - malaisien: jadi misi
• Traducteur Français - allemand: Mission so
• japonais: みっ‐そう
• Traducteur Français - coréen: 카미 그렇지
• Traducteur Français - javanais: Katoné
• Traducteur Français - vietnamien: Sứ mệnh như vậy
• Traducteur Français - tamoul: பணி எனவே
• Traducteur Français - marathi: असल्याचे दिसते
• Traducteur Français - turc: misyon Yani
• Traducteur Français - italien: missione così
• Traducteur Français - polonais: Misja tak
• Traducteur Français - ukrainien: Місія так
• Traducteur Français - roumain: misiune atât de
• Traducteur Français - grec: αποστολή έτσι
• Traducteur Français - afrikaans: missie so
• Traducteur Français - suédois: Mission så
• Traducteur Français - norvégien: Mission så

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みっ‐そう»

Découvrez l'usage de みっ‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みっ‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日语汉字读音速查词典 - 489 ページ

来一民, 陈艺 密葬[みっそう〕 密覓幞蜜搔樯謐 13 冪" !レ^ 4*9. 密出国[みっしゆつこく)密造[みつぞ 3 〕密度[みつど)密偵(みってい]密封[みっぷう〕密着[みっちゃく]密告[みっこく〕 I 覓 10 】 11 175121 密航(みっこう)覓[べキ 1 密画(みつが〕覓める〔も^ ~める〕密会[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 160 ページ

一^一-、一—草ド^ー 1- ( ^相一求度草^ :草一- ^ ^ " " " 1 一^一一"一一立 I き 2 泪,お― ^ ,草! ... せいぶつそうどうぶつそうしょくぶつそうベつそうぺつそうだいがくぺゥそうほっそうかいとうまつぞうからまつそうみっそうみつそ 0 みっそうみっそうみつぞうみつぞう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

死んだあとのお金の話

... くらいで済みます。みっそうハガキの文面も「誠に勝手ながら、故人の強い希望により、家族のみで密葬とさせていただきました」と、事後報告の理由を書いて送れば、会葬できなかった人の気持ちをいたずらに傷つけることもないでしょう。〇「花祭壇」がゼロ円に!

中村麻美, ‎二村祐輔, 2012

仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 24 ページ

御香典」『通夜葬儀には不可離焼香(しょうこう)喪主(もしゅ)位牌(いはい)密葬(みっそう)葬儀法事で参列者が一遺族の代表で妻や長男戒名ゃ俗名、没年や年葬儀の前に親族だけで人ずつ香を焚いて礼二]が務め、善儀で挨拶す齢などを書いて仏壇に通夜をして ...

宣田陽一郎, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

宿案】しゅくあん宿根】しゆつこん宿根亜麻】しゅっこんあま宿根草】しゅっこんそう宿根楠物】しゅつこんしょくふつ【宿烏】しゅく. ... みつだそ密陀僧油】みつだそうゆ密陀悄塗】みつだそうぬり 8 信】みっしん密勅】みつちよく密契】みっけい 8 赛】みっそう密室】みっしつ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

天文博てんもんみっそうあべのせいめい士が天意をうかがい、天文密奏によってこれを直接天皇へ報告奏上するのである。後世、安倍晴明がもっとも力を発揮したとされる職務こそ、その天文密奏である。じんしんらんおおしあまのみこ L 壬申の舌により皇位に就 ...

戸矢学, 2012

猫のいる風景 - 43 ページ

そうでもしなけられなかったんですね。その妻が白紙のまま尻に敷いてしまった絵本」「男はたんに白いぺ—ジで、空白ってこと? — —なるほど。ぼくなんか妻以外の描き手をみっ「そうよ」「それって、中身を書くのは女の役目ってことをいってるわけ?」「なかみは ...

広長了介, 2003

岩波現代用字辞典 - 520 ページ

草—を食うみちしお満ち潮! ... の草みちひ^ち干潮の—みちび-く導く客間に—子供を— ! ... い I の背広みつぞう密造—酒みっそう密葬 I を済ませる—にかかわる—不可分みっせつ密接人家に 1 した工場みっせい密生樹木が—するみっしょ密書 I をたずさえるみっ ...

岩波書店辞典編集部, 1993

あの日の風 - 38 ページ

... きながら、ォニャンマと格闘する。ォニャンマは集団で川下りをするので、なかなか迫力があスイスイ可憐な赤トンボ。ずしっと重いォニャンマ。川に落ち、蚊にさされ、崖にしがみっ「そうしよう」お.

吉川智子, 2003

旺文社詳解国語辞典 - 33 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985