Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐たらし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐たらし EN JAPONAIS

たらし
mitarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐たらし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐たらし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐たらし dans le dictionnaire japonais

Mitarashi 【Mitarai】 1 Lieu où les fidèles se lavent et se lavent les mains et la bouche avant d'adorer le prêtre shintoïste. Mirosashi 【Occupation / Bow】 Changement de son de "Mitara". み‐たらし【御手洗】 1 神仏を拝む前に参拝者が手や口を洗い清める所。
み‐たらし【御執らし/御弓】 「みとらし」の音変化。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐たらし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐たらし


たらし
tarasi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐たらし

み‐た
み‐たいけん
み‐たおし
み‐たおす
み‐た
み‐た
み‐た
み‐た
み‐たてる
み‐た
み‐た
み‐た
み‐だい
み‐だいどころ
み‐だいばんどころ
み‐だし
み‐だしなみ
み‐だす
み‐だて
み‐だぬき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐たらし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
あらあらし
あらい‐ざらし
らし
いがらし
いしゅ‐ばらし
いたいけ‐らし
いちみ‐とうがらし
いぬ‐がらし
うさ‐ばらし
うら‐めずらし
お‐もらし
おん‐だらし
かい‐ならし

Synonymes et antonymes de み‐たらし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐たらし»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐たらし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐たらし

Découvrez la traduction de み‐たらし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐たらし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐たらし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看到倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vierta visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pour seen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डालो देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Налейте видел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Despeje visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালা দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verser vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuangkan dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gießen Sie gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐たらし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 흘리고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pour katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊற்ற பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घालावे पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökün görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pour visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wlać widział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налийте бачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se toarnă văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίξτε δει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pour sett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hell sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐たらし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐たらし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐たらし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐たらし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐たらし»

Découvrez l'usage de み‐たらし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐たらし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
【お月見】里芋だんごのみたらしあん - 5 ページ
あィ井月てして 5 ~ 6 分間加熱します。里芋が柔らかくなっ〇、ラップをつぶしますもの) -んご~粉)大さじ 3 大さじ 4 大さじ 4 片栗粉適量(水で溶いブ練りゴマ小さじー(黒)はカ】いて里芋だんごのみたらしあんの材料(約ー 5 個分)里芋だんごのみたらしあんの ...
All About 編集部, 2013
2
ほいほい旅団京都みたらし世界を行く
産業編集センター, 2003
3
結婚してみたら奥様は「超霊媒」だった!: 自然霊から人類へのメッセージ
大学教授で超家媒の妻には自然霊「十三丸」が20年以上常駐。そのあまりに不思議な同居生活の記録と自然霊(狐霊、天使、河童、龍神、精霊)からの伝言。
上丘哲, 2014
4
社長、その保険プロから見たらヒヤヒヤします。: - 15 ページ
建設工事保険と異音イ賞責任保険は絶対に入っておけ」と。なぜなら、建設工事中に第三者に被害を与えたり、第三者の財物を破壊して、それを暗イ賞できなかったら、発注元にまで影響がおよぶからです。この 2 つの保険に加入していない会社は、建設関係の ...
篠崎啓嗣, 2011
5
英作文を話してみたら英会話ができる: - 7 ページ
し 6550 门で学ぶポイン卜紹介しています。ルール.表をここで聰在を表す售纏の使い方もマスタ一—し" .曹, .す 1 ^ &晷^'^―^ 1 — I 幽し誦しし I おひ 4 * 0 ^ 9^0 1^^?^^!!^?^. "レ,〜 00 4 れ 1 上 0&1 ( 0 い, I 霣& I し 19 ^ ―【す I か. ―【す泰争は. I 秦 1 - 10 ズ" ...
長沢寿夫, 2002
6
廣文庫 - 119 ページ
和漢三才圆會、さ^ - (倭名抄云、巾箱盛- ,手巾,之器也 1 ^书〇按ざれ亡こ亂箱七六 0 1 せしみそぎ神ハうけすも成り 35 けるかな、)ハ、いづく 3 ;てもいふ 1 や、伊勢物語 1 ニ戀せじとみたらし川坏 1 、たらひといふも同じ、ひと^と韻通せり、叉神前の川ふ ...
物集高見, 1916
7
ちょっと“ひと息”ついてみたら?: 幸せに気づく心理学
〇「絶対必要」なものはあるか新聞で人生相談みたいな欄を担当して何年かになる。 ... 確かに主観的には悩む心痛の度合いは似たようなものだろうが、では別の人の「苦の種」と交替してみるかと言われたら、ちゃんと順位ができて、まず白血病、きつい嫁、縁遠 ...
頼藤和寛, 1995
8
知っててよかった まるごと京都を楽しむ本(KKロングセラーズ)
下鴨神社(しもがもじんじゃ)京都市左京区下鴨泉川町五九京阪電鉄「出町柳駅」下車徒歩...分じつはみたらし団子発祥の地かもおやじんじゃ下鴨神社は京都市内を流れる鴨川と高野川に挟まれた一一一角地帯に鎮座し、正式には賀茂御祖神社という。上賀茂 ...
京都の達人倶楽部, 2014
9
目指せ京都通! 世界遺産のおもしろポイント
世界遺産のおもしろポイント(4)みたらし団子のルーツがここに?みたらし団子のルーツは、下鴨神社にあった!?子どもからお年寄りまで人気の和菓子、みたらし団子。この団子のルーツが下鴨神社にあるというのをご存知でしょうか?下鴨神社の境内には、湧き水 ...
All About 編集部, ‎藤田功博, 2013
10
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
汀のみくをへしかと\いへる心姿。まことに宜しくも侍るかな。左耿花をまつこそひさしけれといひて。春の宮古に年みたらしや淸き^れに渡すらん數にはもれしみくつなり共右大輔くら&山花をまつこそ久しけれ春の都にとしをへしかと左" 8 實守八番勝と申へきにや。
塙保己一, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐たらし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐たらし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星2つ! 遠藤製餡「ゼロカロリーみたらしもち」をレビュー!
みたらしのソースはうまい。「みたらしもち味のゼリーです」と書かれていたら、なるほど! と手を打ったに違いない。 だが本品は「みたらしもち」と完璧にうたっている。だから誰もが食べて(あるいは食べる前にスプーンを入れて)ツッコミを入れてしまう「餅じゃない! «ITmedia ヘルスケア, oct 15»
2
販売休止から9か月...ハーゲンダッツ、ミニカップ「きなこ黒みつ」と …
ハーゲンダッツジャパンは、「ハーゲンダッツ ミニカップ 華もち」シリーズの「きなこ黒みつ」と「みたらし胡桃」の販売を、2015年12 ... を混ぜ合わせた濃厚なミルクアイスクリームに柔らかいもちをのせ、艶やかな見た目が特徴的で香ばしいみたらしソースをかけた。 «J-CASTニュース, oct 15»
3
【ケリ姫攻略】“みたらし城郭”のイケメンお殿様にダンゴをデリバリーなの …
敵は倒せば消せる、しかし障害物は攻撃しても消えず、常に攻撃を反射し続ける。だから広範囲系メンバーを使うと危険。流れ弾が反射障害物に当たると、こちらが大きなダメージを受け、攻撃力が高いメンバーほど即死の危険が高まる。“みたらし城郭”まで到達 ... «ファミ通.com, oct 15»
4
ハーゲンダッツの華もちシリーズ「きなこ黒みつ/みたらし胡桃」が販売再開!
ハーゲンダッツ ジャパンは12月8日、「ハーゲンダッツ ミニカップ 華もち」シリーズより「きなこ黒みつ」「みたらし胡桃(くるみ)」を全国で販売 ... みたらし胡桃には、くるみを混ぜ合わせたミルクアイスクリームに柔らかいもちを乗せ、香ばしいみたらしソースをかけた。 «マイナビニュース, oct 15»
5
「ケリ姫スイーツ」大型アップデートで新エリア「みたらし城郭」を実装
新たに追加された「みたらし城郭」は,行く手を邪魔する硬い門や空中に浮く凧の足場はもちろん,与えたダメージが跳ね返ってくるしゃちほこや仏像まで存在している,ギミック満載なエリアです。姫一行の行く手を阻むしゃちほこや仏像は,倒さなくても進めるので, ... «4Gamer.net, juil 15»
6
だんご三兄弟かだんご大家族っぽい見た目だが実は中身は和菓子では …
みたらし団子のような見た目ながら、中に入っているのは団子ではなくクリームチーズムースで、これを醤油ダレのゼリーで包み込んだ本格和スイーツが「みたらしDANGO」です。2004年開催の第21回世界料理オリンピック「デザート部門」で金賞を受賞したことも ... «GIGAZINE, juin 15»
7
セブン-イレブン、地域ごとの味わいを追求した"みたらし団子"5種を発売
中国~四国限定「もっちり食感みたらし団子」は、真昆布のだしに木樽天然醸造濃口醤油を組み合わせた濃い目のタレを採用。表面に焼き色をつけた団子は、もちもちとした食感を楽しめる。価格は110円(税込)。 «マイナビニュース, juin 15»
8
セブン―イレブンのみたらし団子を食べ比べよう!地域ごとに5種類の …
セブン―イレブン・ジャパンはエリアごとに5種類のみたらし団子を発売した。同社が地域の嗜好(しこう)に合わせた和菓子を販売するのは初めて。昆布だしやかつおだしなどを使い分け、たまりしょうゆや濃口しょうゆを組み合わせて、販売する地域でなじみのある ... «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»
9
【期間限定】和菓子に見えるけど洋菓子なんです みたらし団子みたいな …
ただいま、大阪の千里阪急ホテルとホテル阪急エキスポパーク限定で、和菓子に見えるけど洋菓子な「みたらしDANGO」が販売されています。 ... 8月31日(月)までの期間限定で販売されている「みたらしDANGO」は、みたらし団子みたいな洋菓子なのです。 «Pouch[ポーチ], juin 15»
10
とろんと柔らかいもちソース&もち粉入りアイスが相性抜群な「和菓子 …
洋菓子や和菓子の製造・販売を手がけるシャトレーゼでは、6月4日(木)からアイスとみたらし団子を組み合わせた「和菓子アイス わ匙(さじ)みたらし」を販売しています。もちを使ったアイスといえば過去にハーゲンダッツが「華もち」シリーズのアイスを販売してい ... «GIGAZINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐たらし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-tarashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur